Еще об искусстве перевода
dzen.ru/a/aLiRDW17... После полугодичного перерыва у меня новый научно-популярный текст на Дзене. Это как бы продолжение темы, которую я начал статьей в журнале "Фицрой" - про ошибки и ловушки, подстерегающие переводчиков на русский.
Читать дальше →
106
2