Что быстрее всего выбивает вас из исторического романа?
Исторический роман может пережить довольно многое. Мы всё равно понимаем, что автор не стоял рядом с Александром, не слышал разговоров в македонской ставке и не знает, что именно человек подумал две с лишним тысячи лет назад. Но иногда хватает одной детали — и всё. Мир рассыпался. У одного это стремена у античного всадника. У другого — современная речь. Третьего раздражает, когда люди прошлого мыслят как наши современники, только почему-то ходят в хитонах. А кому-то всё это простительно,...
Читать дальше →
53
19