Японизмы в моем рассказе
Решил собрать для вас все Японизмы из рассказа Утекай из сборника Japonisme. Утекай 1. Дзёхацу и испарение. В Японии существует реальный и довольно пугающий социальный феномен под названием дзёхацу, что буквально переводится как испарение. Это о людях, которые из-за невыносимого давления на работе, долгов, стыда или семейных проблем решают бесследно исчезнуть из своей жизни. Они просто уходят в никуда, оставляя квартиры, вещи и близких, чтобы начать жизнь заново или опуститься на...
Читать дальше →
92
6