Рождение Чарны
Есть у меня нежно любимое дитя... Это книга, которую я пишу восьмой год. Восемь лет она жила под английским именем, чем страшно меня расстраивала, а по-человечески перевести ее на русский все никак не выходило... Ведь когда ты буквально вдохновляешься (кхе-кхе, копируешь) очень тонко подмеченным и четким названием фильма "Becoming Jane" с Энн Хэтэуэй о жизни и любви Джейн Остин, название "Becoming Charna" приходит само и не желает никуда уходить. Оно правда описывает все. Эта книга, которую...
Читать дальше →
228
3