80 157
198 145
5 384
19 391

Онлайн

Тэги
Посты · 733
Нажмите Enter для поиска.

Голос из прекрасного закадра, ч.2

Продолжаем тему прекрасных, но малоизвестных закадровых певцов и певиц. Татьяна ШАБЕЛЬНИКОВА Татьяна Павловна Шабельникова исполняла песни Забавы в мультфильме "Летучий корабль": "А я не хочу, не хочу по расчёту" и другие. Вообще-то она театральная актриса, но успела и в кинематографе чуток отметиться. Кроме "Летучего корабля" Шабельникова озвучивала старый советский мультфильм "Золушка". Также ее голос можно услышать в менее известных мультфильмах "Приключения волшебного глобуса или...
Читать дальше →
+6 820 2

Вампироведческие изыскания

Сначала цитаты. Часть 1 Хэмбли: И все-таки, взглянув на изящного юношу, расположившегося за его конторкой, Эшер снова почувствовал, как от шеи по спине ползут мурашки, словно он наклонился над краем утеса... Имя — испанское, но сам белокурый... Видимо, из северных провинций, куда мавры так и не добрались. Тонкие черты лица, благородный нос идальго; бесцветные волосы, нежные, как шелк, как паутина; и прическа скорее женская, нежели мужская. Глаза — тоже удивительно светлые — бледный...
Читать дальше →
+6 121 2

Драконы, рыцари и принцессы

Начал публиковать новую книгу "Драконы, рыцари и принцессы"; думаю, у неё есть шанс стать самой читаемой из моих книг: https://author.today/work/246537 Если кто читал сказки Бормора про тех же персонажей - примерно в том же духе; мы писали параллельно и независимо друг от друга.
Читать дальше →
137 0

Хорошо забытые смешные баяны-2

Как-то мы с подругой решили съездить в Париж… Куда бы мы ни пошли, везде нас встречали неприязненные взгляды клерков, продавцов, прохожих. Было заметно, что мы, русские, раздражаем французов, чтобы мы ни делали. И вот в один из дней моя подруга решила сгонять по магазинам. Она вошла в какой-то интересно выглядящий магазинчик и оказалась там единственным покупателем. Пока она разглядывала одежду, продавец крайне недовольно разглядывал ее. Затем он подошел и в очень недружелюбной манере...
Читать дальше →
+21 166 0

Пушкин, прости...

Они сошлись - Москва и Питер, Кулак и зуб, трусы и свитер, Шпаргалка - и не тот билет, Ах-злой язык - и пистолет. Стоят, нахмурясь, - жребий брошен: Замочек - ключик, стрижен - кошен, Зачатье - роды, сопли - клей, Осел и слон, Люссак и гей. Глядят уныло: "Winston" - "Прима", Маца - свинина, грубо - зримо, "Maxim" - "MacDonald's", UNIX - DOS, Азор и роза, мух и ос. Плетутся прочь: УЗИ и узи, Крест на груди и крест на пузе, Амбиций рев и тихий пшик... Один мужик - другой мужик.
Читать дальше →
+1 149 3

Денежные хокку и биохокку

ДЕНЕЖНЫЕ ХОККУ "Деньги не пахнут"? Точно. В кармане моём Ими не пахнет. * * * Зло мировое — Это не деньги, поверь. Это финансы. * * * Два кадуцея Злобная душит змея. Доллара символ. * * * Да, день зарплаты С пятницы вечером схож: Комплекс иллюзий. БИОХОККУ Суп из гороха. Ем. В ложке жёлтый отвар. Где ж три зелёных? * * * Голубоглазый Кот с белой шерстью не глух — Пофигистичен. * * * Знают обрубки Всех червяков: голова — То же, что попа. * * * Редкий тупица: Даже спираль ДНК, И та...
Читать дальше →
+3 336 1

Предлагаю флешмоб с участием искусственного интеллекта

Во многих книгах (особенно классических) приводятся подробные описания героев. Если ввести такое описание в окно нейросети, можно получить абсолютно объективный портрет персонажа в выбранной обстановке. Предлагаю такой флешмоб тем, кто уже овладел основами работы с нейросетями. В качестве затравки - Генри Каупервуд, герой романа Драйзера "Финансист". Вот как он описывается в книге: "В ту пору он был представительным мужчиной - высокий, худощавый, подтянутый, с вдумчивым взглядом и холеными,...
Читать дальше →
+7 172 4

Бернс-то, оказывается, еще тот пошляк...

Удивительно, но в русском секторе интернета я ни одного сообщения об этом так и не нашел. Первый буду, штоли? Купил я однажды двуязычный томик Бернса, еще советского розливу (1982 г.), серьезного издательства "Радуга", и он как-то сам открылся на странице, посередине которой зиял непривычный пробел в тексте. Бернсовское четверостишие "Поклоннику знати" широко и давно известно: У него герцогиня знакомая, Пообедал он с графом на днях... Но осталось собой насекомое, Побывав в королевских...
Читать дальше →
+14 214 5

[ИЗ СТАРОГО] Хорошо забытые смешные баяны

Иногда попадаются уже почти исчезнувшие из Интернета баяны, которые хочется сохранить для истории. Буду их у себя выставлять понемножку. ==================== Когда в 4 утра на минарете, который находился в арабской деревне на расстоянии 300 метров от моих окон, появлялся муэдзин и начинал свои молитвы аллаху - спать было совершенно невозможно. У меня, правда, была ностальгическая кассета с песней "Валенки", которую я ему как-то врубил через хорошие колонки. После чего, правда, явился...
Читать дальше →
+25 281 0

Унылые уборочные хокку

Прочел когда-то хокку прекрасной поэтессы Нелли Ткаченко: Скоро опять Новый год. Любимая просит шубку. Вынесу елку, пожалуй. Тема показалась плодотворной, так что вот: Тусклые глазки Грустно из мойки глядят. Плесень - а жалко! * * * Строит успешно Цивилизацию пыль На гардеробе. * * * Пару носку Часто труднее найти, Чем человеку. * * * Рёв пылесоса Горестен и одинок: Самки всё нету...
Читать дальше →
+19 128 3

Строительные хокку

В доме цемента - Хватит слепить острова И сбыть японцам. * * * Ладно, построен Мир за семь дней; но когда ж Вынесли мусор?! * * * Дырки в обоях: Двое играли в "строй-дартс" (Дюбелем в муху). * * * КАК ДЕЛАЮТ СТРОИТЕЛЬНУЮ ПЕНУ Клетка трясётся, В пене хитин: паука Дразнят всем цехом.
Читать дальше →
+14 297 8

Голос из прекрасного закадра, ч.1

Их голоса знают все. Их имена знает мало кто. Их в лицо почти никто не знает. В советское время не принято было указывать в титрах исполнителей песен. Хотя с того времени ситуация несколько изменилась и о многих талантливых закадровых певцах и певицах даже сняты документальные фильмы, но многие имена ещё открывать и открывать. Попробую хоть немного восполнить этот пробел. Татьяна ДАСКОВСКАЯ "Прекрасное далёко", одну из самых потрясающих песен, во многом определившая харизму фильма...
Читать дальше →
+7 173 0

Сказание о сильномогучем богатыре Гамлете и остальной фигне

... находится по ссылке https://author.today/work/243480 Как несложно догадаться - пародия на шекспировского Гамлета, в которой всё же отражены основные события пьесы. Вдохновлялся знаменитым мультфильмом "Остров сокровищ". 8)
Читать дальше →
107 0

Ещё одна книга

Очередная попытка убедиться в том, могут ли рассказы на АТ кого-то заинтересовать. Но вообще ситуация напоминает одну фразу знакомой: "На сцену вышла девочка и спела песенку, хотя её никто не просил". Новая книга "Как это было на самом деле" находится по адресу https://author.today/work/242747 Первый большой рассказ - про Холмса, печатался в "Мире фантастики".
Читать дальше →
117 0

Новогоднее похихикать

На Мэйл.ру есть, в частности, такой проект " Ответы Mail.ru ". На нем каждый может задать вопрос и каждый может ответить на вопрос другого. Я давно там пасусь - бывают просто шедевральные вопросы (ответы не так интересны). В честь Нового года - специальная новогодняя подборка вопросов (ровно в том виде, в котором они там размещены, даже ошибки не правлю). Рождество. Одобряет ли этот праздник сам Бог? Прочитайте!!!Это про рождество!!!Это точные факты!!!Взятые из самой Библии!!! Основано ли...
Читать дальше →
+13 149 4

Три находки у классиков

1. Обнаружил недавно, что на самом деле "Обыкновенное чудо" очень грустная сказка. Вспомним, как она оканчивается: Хозяйка. Хорошо бы и короля... подальше бы. Вот это был бы подарок. Избавиться от такого тестя! Хозяин. Какой он тесть! Он... Хозяйка. Посплетничай в праздник! Грех! Преврати, родной, короля в птичку. И не страшно, и вреда от него не будет. Хозяин. Сделай одолжение! В какую? Хозяйка. В колибри. Хозяин. Не влезет. Хозяйка. Ну тогда - в сороку. Хозяин. Вот это другое дело....
Читать дальше →
+18 134 0

Пикантности перевода

Сижу однажды завтракаю. По телевизору начинается фильм «Гонки "Пушечное ядро"» с синхронным переводом. В начальных титрах — список актеров. Появляется надпись «Burt Reynolds». «Берт Рейнольдс» — переводит голос за кадром. «Roger Moore» — «Роджер Мур». Список исполнителей главных ролей длинный, но голос неутомим и трудолюбиво сообщает каждого исполнителя. Наконец первый список закончился, начинаются второстепенные роли — список не менее длинный. Третья позиция — «Michael Hui». Я...
Читать дальше →
+3 128 1
Наверх Вниз