Время Бармаглота — рецензии

Как правило, книги, которые рождаются из любви к чужой литературе, и они обречены: они либо превращаются в филологический капустник для своих, либо в коммерческое паразитирование на классике. «Время Бармаглота» Дмитрия Колодана удивительным образом избегает обеих ловушек. Автор не эксплуатирует Кэрролла — он вступает с ним в разговор. И разговор этот оказывается неожиданно серьезным. Льюис Кэрролл написал книгу о том, что мир нелогичен, но именно поэтому прекрасен. Колодан отвечает: мир...

Повесть встречает причудливой фразой: «Первого моржа Человек-Устрица убил в понедельник. Ровно в полдень». Увидев такое начало, сразу же понимаешь: привычная "Алиса в Зазеркалье" здесь и не ночевала. Автор берёт знакомые декорации — безумное чаепитие, говорящие цветы, кривые шахматные короли — и натягивает их на каркас мрачного нуарного триллера. Получается странно, липко, но чертовски затягивающе. Это не стилизация под Кэрролла и не фанфик, а скорее хирургическая операция, при которой...