Нью-Йорк застыл в ледяных объятиях бесконечной зимы. Март не приносит тепла, а лишь колючую крупу и странные тени на улицах Бруклина. К частному детективу Джеку Стоуну обращается за помощью Валерия Уэйл. Богатая наследница, живущая в доме, похожем на подводное царство, уверена: её хотят убить.
Расследование быстро выходит за рамки банальной слежки. Выясняется, что Валерия — не единственная в своём роду, кто столкнулся с необъяснимым страхом. Череда странных смертей, официально признанных несчастными случаями, тянется за семьёй Уэйл, оставляя на месте трагедий лишь пугающий символ спирали.
Джеку Стоуну и его приятелю из полиции Стиву Харрисону предстоит распутать клубок семейной ненависти и древних легенд. Когда логика бессильна, а пули не оставляют следов на живой тьме, разведчику придётся довериться интуиции. В городе, где у каждого есть двойник, а зима отказывается уходить, Стоун должен найти источник зла, пока весь род Уэйл не стал лишь воспоминанием.
