Чтобы спасти сына, он должен предать всех. Босоногий Каганат рвётся в великую войну. Огнеходы несут с небес адский огонь, а клыкастые звери — живые тараны крушат стены городов. Но первые победы оборачиваются пеплом, и орда начинает сомневаться.
Нойон Багру — единственный, кто слышит сквозь босые ступни предсмертный стон степи. Он знает: за каждой победой следует месть, которая может стереть его народ с лица земли.
Пока сородичи рвутся в бой, он совершает немыслимое — приказывает своему роду тихо отступить. Теперь он изгой в глазах воинственных братьев и потенциальная мишень для нового вождя, чья империя трещит по швам.
Эпичное фэнтези о цене прогресса, долге отца и последнем человеке, который ещё слышит, как поёт степь.
Эта книга — самостоятельное произведение с завершённой историей, но она открывает дверь в мир Кархата — мир, достаточно большой для многих других голосов и историй.