Лето на излёте, клиентов нет, и юная ведьма планирует наконец заняться травами в прохладном погребе. Но планы нарушает незваная гостья — древняя старуха, которая просит всего лишь воды, а сама ощупывает плечо так, словно снимает мерку для чего-то большего.