Тысячи лет Азазель был Капитаном легионов Экстаза, послушной и прекрасной игрушкой в руках Бога Хаоса Слаанеш. Но случайный межпространственный сдвиг выбрасывает Демон-принца в совершенно иную вселенную — мир стекла, бетона и супергероев. Попав в Нью-Йорк в самый разгар инопланетного вторжения, Азазель оглушен... тишиной. Голос Темного Бога умолк.Впервые обретя кристально чистый рассудок, бывший вождь Герреон заново учится чувствовать истинный вкус жизни — от глотка коллекционного вина до упоения абсолютной свободой. Ему не нужны хаос и разрушение. Он хочет комфорта, власти и независимости. И пока Мстители спасают мир на передовой, древний и расчетливый интриган начинает строить собственную империю прямо под носом у Щ.И.Т.а.
Но единственный ли он переместился или есть кто-то ещё...