Слива в Китае цветет зимой

Слива  в Китае цветет зимой. С красивыми фотографиями.

В  одной из глав "Премьера" (Премьер замаскировался) есть сцена, где гонец приносит весть о том,  что генерал убит и его армия уничтожена премьер-министром Лиу. Дело  происходит зимой, на иллюстрациях видны цветущие ветви. Что может  показаться странным.

Слива мэйхуа 梅花 действительно цветет в  середине зимы (февраль-март). Ее цветки появляются когда вокруг лежит  снег и мороз такой, что без китайского пуховика очень быстро можно дать  английского дубу. Соответственно, дикая (этот вид сливы есть нельзя!)  слива является символом новой жизни, стойкости, чистоты, красоты,  надежды, реинкарнации, космоса, нового года, народов Китая, круговорота  веществ в природе, и пр. хороших вещей.

В новелле Приста "Гардиан" действие связано со священной горой КуньЛунь, на которой растет слива мэйхуа.

("Президент замаскировался", гл. 11)

(Рисование цветков сливы - отдельный вид искусства в Китае.)