Цикл "Знакомство с жанром". Статья номер 256. Лучшие произведения.

Автор: john_hall_teller

«Изобретение Мореля» (La invención de Morel) — робинзонада Биой Касареса с элементами научной фантастики, которая была опубликована в 1940 г. под обложкой Норы Борхес и с посвящением её брату Хорхе Луису Борхесу.

Повесть дважды экранизировалась — в 1967 году французами и в 1974 году итальянцами (главную роль исполнила Анна Карина). 

Сюжет.

Некий венесуэльский писатель у себя на родине приговорён к пожизненному заключению по политическим мотивам. Он находит убежище на необитаемом острове в Океании, где прежние посетители оставили после себя бассейн, музей и часовню. По слухам, кто бы ни попадал на этот остров — подхватывал странный, неизлечимый недуг. Писатель ведёт дневник, где записывает каждодневные происшествия, включая прибытие на остров группы туристов.

Поначалу встревоженный прибытием незнакомцев, повествователь постепенно понимает, что они не несут ему никакой опасности. Он влюбляется в девушку по имени Фаустина, за которой, кажется, ухаживает один из спутников — некий Морель. Даже когда повествователь осмеливается приблизиться к объекту своих желаний, Фаустина не обращает на него никакого внимания.

Солнце и месяц на таинственном острове начинают раздваиваться, заставляя героя ломать голову над тем, что же такое происходит вокруг него. Разгадка в следующем: его видения порождены изобретением Мореля, хитроумной машиной — это своего рода голографическое кино, виртуальная реальность, выбраться из которой не проще, чем из тюремной камеры, где должен находиться повествователь по замыслу его врагов.

Значение.

«Изобретение Мореля» — произведение Биой Касареса, переведённое на наибольшее количество языков, включая русский. Совершенство построения этой книги отмечали, среди прочих, Хорхе Луис Борхес и Октавио Пас. За пределами Латинской Америки книгу прославил фильм «Прошлым летом в Мариенбаде» (1961), сценарий которого Ален Роб-Грийе писал под впечатлением от чтения Биой Касареса. Отдельные мотивы повести фигурируют в «Солярисе» Станислава Лема, «Селин и Жюли» Жака Риветта и в телесериале «Остаться в живых» (повесть прямо упомянута в эпизоде «Яичный город»). 

+8
128

1 комментарий, по

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Александр Кривенко
#

А. Биой Касарес - интересный писатель. Я с ним через Борхеса познакомился. Хорошо, что о нем напомнили.

 раскрыть ветвь  0
Написать комментарий
184 33 19
Последние комментарии
6 / 6
Макс Верховецкий
Я кричал "волки!"? Снова о проблемах АТ
45 / 45
Симона Л. Грэй
Автор застрял!
2 / 2
Алевтина Варава
Скверные рифмы
41 / 41
Стеклова Анастасия
В кои-то веки картинка!
6 / 6
Ярослав Васильев
О разнице
18 / 18
Анатолий Федоров
Главный герой книги – ученый и исследователь
9 / 9
Жозефина Лопес
Вопрос
14 / 14
Любовь Семешко
Я предана тобою буду бесконечно...
2 / 2
Владимир Батаев
Старческое ханжество
25 / 25
Широков Алексей
45 Программа минимум выполнена.
10 / 652
Старый
На ЕГЭ с иконой?
17 / 17
Вадим Куз
ПираЦкое
5 / 5
Степан Сказин
Две приятных новости
1 / 1
Галина Криптонова
Опять о друзьях и подписчиках, насколько всё тут настоящее
79 / 629
Алина Тай
О раздумьях попаданцев: "А нужно ли спасать СССР?"
13 / 13
Павел Марков
Останется только один
57 / 57
Евгений Капба
Что-то заканчивается, что-то начинается, или Снова здравствуй, Твердь!
7 / 7
pascendi
Еще об особенностях болгарского языка
75 / 1K
Эл Рой
Флудилка конкурса "Космический апрель"
11 / 11
Илья Многоликий
В поисках самогонного аппарата шаримся по древним космическим кораблям неизвестных рас. Отзыв 4!
Наверх Вниз