О жанре фэнтези

Автор: Анри-Огюст Латимер

Я совершенно уверен, что классическая фэнтези — специфический для англоязычного культурного пространства жанр литературы, растворяющий эпико-мифологическую фантастику в реалиях pulp fiction.

Я убеждён, что фэнтези, написанная вне английского культурного контекста, всегда будет либо постмодернистским переосмыслением, как романы Сапковского, либо подражанием, либо попыткой обрядить корни народного эпоса и народной традиции в чуждые им одежды.

Так православная церковь чтит святого Патрика, но в юлианский (православный) день этого святого никто не переодевается в зелёное и не скачет в лепреконской одежде по улицам восточных городов. Этот праздник для жителей восточных стран — культурная пустышка, симулякр.

То же самое касается и фэнтези. Романской, арабской или славянской фэнтези не существует. Это — культурная подделка.

Поэтому толкование тега «фэнтези» я допускаю лишь сугубо расширительное, как определение произведения на мифологическую или легендарную тематику, написанного языком современной реалистической или модернистской прозы.

-27
251

0 комментариев, по

200 17 31
Наверх Вниз