Крис Де Бург - "Love is my decision"

С празником и все такое.  

Тема из второго "Артура". Зацепила меня шикарным трамбонным сопровождением и хором ближе к концу.

"Себя ведешь ты как ребенок,
Остепенись", тебе твердят.
Взрослую жизнь пора начать,
Жизнь это не только вечеринки.

Луна сияет над Нью-Йорком
И целый мир в руках твоих,
Пришло время отложить
Фото из Диснейленда, давай же.

Но если нужно выбирать,
Любовь - мое решенье.
Нельзя мне проиграть,
Если ты со мной,
Любовь - мое решенье.
Навеки, мы с тобой...

Вот что скажу,
Если расстаться ты решишь, я знаю,
Что без тебя и дня не проживу я.

Ты в мою жизнь приносишь свет,
Тот, что за деньги не купить.
Клянусь все силы приложить,
Чтобы всегда быть с тобою.

Но если нужно выбирать,
Любовь - мое решенье.
Нельзя мне проиграть,
Если ты со мной,
Любовь - мое решенье.
Навеки, мы с тобой...

Если нужно выбирать,
Если нужно выбирать,
Если нужно выбирать,
Любовь - мое решенье.

В сердце моем всегда звучит:
"Будь со мной всегда",
Любовь - мое решенье.

В сердце моем  всегда живи,
Если нужно выбирать,
Любовь - мое решенье.

Я тебя не подведу,
Будь со мной всегда,
Любовь - мое решенье.

В сердце моем звучит всегда:
"Если нужно выбирать,
Любовь - мое решенье.
Будь со мной всегда,
Любовь - мое решенье..."

And when they tell you that you're crazy,
You've got to try to settle down,
You got to turn yourself around,
Life is more than just good times, and parties,

You got the moon in New York city,
You've got the whole world in your hands,
Too many cards from Disneyland,
Saying that I was sorry, come one day,

But if, I ever have to chose, love is my decision,
With you I just can't lose, stay here by my side,
Love is my decision, forever you and I,

I'll tell you this,
If you should ever go away, I'll know,
That I could never live a single day without you,

You are the one that lights my world up,
The one that money just can't buy,
And now I promise I will try,
Maybe even a family together,

But if, I ever have to chose, love is my decision,
With you I just can't lose, stay here by my side,
Love is my decision, forever you and I,


If, I ever have to chose,
If I ever have to chose,
(If, I ever have to chose, love is my decision),

Forever let me hear in my heart,
(Stay, always by my side, love is my decision),

Forever let me live my heart,
(If, I ever have to chose, love is my decision),

I'm never going to let you down,
(Stay, always by my side, love is my decision),

Forever let me hear my heart,
(If, I ever have to chose, love is my decision,
stay, always by my side, love is my decision).