Воланд в рядах НКВД

Судя по дневнику жены., М.А.Булгаков «разморозил» свой «роман о Дьяволе» весной 1937 - аккурат в разгар репрессий. Что как бы должно вызывать у нас недоумение: вокруг людей сажают эшелонами, а он за свой «антисоветский роман» опять взялся. Но дневник Е.С.Булгаковой тем и интересен, что помогает правильно расставить акценты. Если, конечно, есть куда ставить.

Итак, как это виделось в натуре, так сказать, из эпицентра репрессивного омута. Без каких-либо искажающих коллажей просто процитирую фрагменты из дневника, напрямую касающиеся арестов:

14 ноября 1936 г.

[Еще не репрессии, скорее, затакт] В газете - постановление Комитета по делам искусств: «Богатыри» снимаются. «...За глумление над крещением Руси...», в частности. 

[Речь о пародии-сказке «Богатыри» за авторством Демьяна Бедного. Реакция Булгаковых: испей-ка теперь и ты, Демьянушка, из чаши сией, не все тебе злорадствовать да подгугукивать.]

19 ноября 1936 г.

Яков Л. рассказывал со слов своего друга Могильного: будто Сталин сказал: «Что это опять у Булгакова пьесу сняли? Жаль - талантливый автор». Весьма вероятно. Иначе трудно объяснить все эти разговоры и предложения возобновления. 

[Речь о том, что недавно с Булгакова словно сняли каинову печать, и все вдруг потянулись с предложениями о возобновлении сотрудничества.]

21 апреля 1937 г.

Слухи о том, что с Киршоном и Афиногеновым что-то неладно. Говорят, что арестован Авербах. Неужели пришла судьба и для них? 

[Упомянутые трое – из числа основных хулителей Булгакова.]

14 мая 1937 г.

Вечером - Добраницкий. [...] Тема Добраницкого - мы очень виноваты перед вами, но это произошло оттого, что на культурном фронте у нас работали вот такие как Киршон, Афиногенов, Литовский... Но теперь мы их выкорчевываем. Надо исправить дело, вернувши вас на драматургический фронт. Ведь у нас с вами (то есть у партии и у драматурга Булгакова) оказались общие враги.

12 июля 1937 г.

Вечером пошли к Вильямсам. М. А. обещал им принести и прочитать «Собачье сердце» - хотя М. А. про нее говорит, что это - грубая вещь.

[Ну это уж совсем ни в какие ворота. На дворе раскручивается маховик репрессий, а Булгаков откопал откуда-то свое самое антисоветское произведение, за которое в свое время крепко получил по шапке, и публично его зачитывает.]

15 августа1937 г.

В городе слухи о писательских арестах. Какой-то Зарудин, Зарубин, потом Бруно Ясенский, Иван Катаев, еще кто-то.

16 августа1937 г.

Встретили там Ардова, он сказал, что арестован Бухов. Он на меня всегда производил мерзкое впечатление.

20 августа1937 г.

Добраницкий. Сказал, что арестован Ангаров. М. А. ему заметил, что Ангаров в его литературных делах (М. А.), в деле с «Иваном Васильевичем», с «Мининым» сыграл очень вредную роль.

5 сентября 1937 г.

Говорил кто-то М. А., что арестован Абрам Эфрос. Может и нет, очень много врут.

6 сентября 1937 г.

Говорил, что арестован Литовский. Ну, уж это было бы слишком хорошо.

23 сентября 1937 г.

Мучительные поиски выхода: письмо ли наверх? Бросить ли театр? Откорректировать роман и представить?

[Вместо того, чтобы убежать в деревню, в глушь, в Саратов, прикинуться там ветошью и не отсвечивать – Булгаков думает, а не написать ли очередное (хрен уже знает какое по счету) письмо Сталину и не обнародовать ли ему «антисоветский» роман о Дьяволе.]

На этом пока и остановимся. Конечно, через год-два события 1937-38 гг. («ежовщина», в простонародье известная как «массовые репрессии») получат более четкое осмысление (насколько это было возможно тогда, «лицом к лицу»). Но все равно как-то странно выходит: казалось бы, очевидное зло - все эти репрессии с расстрелами, но почему перед Булгаковым они предстают справедливым воздаянием? И как тут не вспомнить образ Воланда в терминальной редакции, который «есть часть той силы» и т.д.?

P.S. И, кстати, об упоминавшемся выше Добраницком, который сблизился с Булгаковыми в 1936 г. и о «второй работе» которого они прекрасно догадывались. Тоже пал жертвой репрессий в 1937 году и был расстрелян. Разумеется, по липовому обвинению – ведь в УК РСФСР не было статьи «агент-провокатор НКВД».