отпилить лазерной ножовкой

Попросил я НФ. Дельной. Передо мной разверзлись бездны.

Открыв одну книгу, я прочитал про лазерную ножовку. Долго думал, что это? Видимо из того же ящика, где световые мечи.

В другой книге меня встречают нанобраслеты. Помню на АТ рассказ, в котором ГГ чувствовал как по его лицу ползает наномашина... одна наномашина.

В третьей книге меня встречает металлопластырь.

Причём ладно там поток нового сленга и всё такое.

Сленга! Фансервис неологизмов. Окей. Это круто, когда нам показывают модель живого языка, в которую мы погружаемся как в беседу незнакомых профи, и с трудом угадываем о чём же там речь.

Но.

Как вам вообще видится себе произносить металлопластырь? Это почти НЖМД из ЭВМ. Если прочитьать такое вслух, то можно вызвать сантехника из немецкого фильма. Потому никто не читает вслух.

Любое такое слово в сленге тут же превратится, обрежется, упростится, да просто в пластырь хотя бы. Автор скажет, что кабель к стене был прилеплен металлической полоской пластыря - и всё.

Ну хочется фансервиса можно неологизм кратки и легко произносимый - стилистика позволяет туда впихнуть что угодно, даже люмскотч какой-нибудь (послке nike-то).

Не, всякие такие штуки меня не кошмарят, но удивляют - зачем тратить столько времени на создание атмосферы, а потом не обрезать белые нитки или вовсе тыкать ими в глаза, как той лазерной ножовкой?

Что вообще такое лазерная ножовка? Не могу читать дальше - думаю над ножовкой. Её ведь зачем-то придумали! Обычная ножовка устарела, а лазер не пилил - резал, но не пилил. Пришлось изобрести пилящий лазер.

Наверное.