Комментарий к фразе "Кошки относятся к отряду ночнокопытных"

На пост вдохновила фраза «Кошки относятся к отряду ночнокопытных». На картинке видно, что могло стать причиной подобного тезиса: высказывания пользователей о тыгыдыкающих котиках.

Тыгыдык — подражание звуку копыт лошади, а лошадь — крупное непарнокопытное млекопитающее. Есть выражение «носишься как конь» — описание ведущего себя непоседливо и шумно. Возможно, «ночнокопытные» — как раз слияние времени, когда бывают активны котики, и мысли о лошадях.

Ещё захотелось посмотреть какие есть статьи с упоминанием «тыгыдыка». Нашёл четыре на КиберЛенинке. Одна из статей посвящена неофольклорному (не знаю, как удачней назвать, в статье он «квазифольклорен») персонажу, появившемуся благодаря языковой игре и ставшему символом этнокомплекса «Деревни Тыгыдым». Н. А. Савина, автор статьи «Куда скачет тыгыдымский конь (о языковой игре, фольклорном персонаже, туристическом брендинге и новом сельском культурном предпринимательстве)», так характеризует в аннотации разбираемое ею явление:

Анализ фольклорных и словарных источников, в которых представлены трактовки и примеры речевого использования выражения «тыгыдымский конь», позволяет сделать вывод, что совокупность означаемых им смыслов дискретна и слабо формализуема, а образ семантически слабо разработан. Эта особенность позволила создателям «Деревни Тыгыдым» не только проигнорировать существующие в языке и фольклоре практики использования этого выражения, но и сформулировать собственное толкование, наполнение которого происходило по двум направлениям. С одной стороны, новый тыгыдымский конь обрел и новую фольклорность, превратившись из персонажа «пошлого анекдота» в героя авторских сказок, что привело его в соответствие с представлениями об уместных формах репрезентации традиционной культуры.

В трёх оставшихся статьях фигурируют котики:

1. Тихонова С. В. Сентиментальный визуальный контент новой нормальности: как цифровые котики одомашнивают кризисы // Вестник Санкт-Петербургского университета. Социология. 2023. Т. 16. Вып. 2. С. 149-167.

2. Дементьев В. В. Научно-популярные статьи о животных: речежанровые характеристики и их динамика (на материале советской печати XX века и публикаций в Рунете XXI века) // Жанры речи. 2023. Т. 18, № 1 (37). С. 43-57.

3. Дементьев В. В. Переживательные истории о котиках в Рунете в парадигме жанров волонтерского дискурса//Жанры речи. 2021. № 4 (32). С. 305-326.