Лучше поздно, чем никогда, или Пару слов о "Монолитах Йондо"

О рассказе, который написан, да и выложен уже давно. Квалифицируется он как фанфик, хотя я бы назвал его скорее трибьютом легендарному автору, написанным со всем уважением.
"Монолиты" писались специально для антологии по мотивам творчества Кларка Эштона Смита "Апокалипсис грёз" литературного объединения "Новый Коммориом". К сожалению, не успел его закончить в изначально установленный срок по набору, и в итоге, чтобы рассказ не пропадал, отправил его на конкурс от FantLab, т.к. тот подходил по заявленной теме (да и дописать его смотивировал именно этот конкурс). Кроме того, чуть позже предложил рассказ для очередного номера альманаха "Порог-АК", ибо других свежих текстов на тот момент в запасе не было. В конкурсе неожиданно чуть не попал в призовую тройку, заняв четвёртое место. В "Порог" тоже был принят. А когда выложил "Монолиты" в общий доступ, то со мной связался Андрей Бородин, редактор антологии, посвящённой Смиту, выход которой задерживался, с предложением включить произведение в этот сборник, вместе с моим акростихом-посвящением легендарному автору - "К. Э. С.".

Так вот и получилось, что рассказ оказался издан трижды: в сборнике финалистов конкурса FantLab (там - под псевдонимом, ибо не хотелось оказаться в заявленном разделе "любовная фантастика")), в альманахе "Порог-АК" (Выпуск 35) и в антологии "Апокалипсис грёз", для которой изначально и сочинялся.
Более того, после выкладки в общий доступ, "Монолиты" озвучил замечательный чтец Max Thornscape, манера чтения которого произрастает из экстрим-вокала и потому как нельзя кстати подходит для этого странного фэнтези-хоррора. Вот эта аудиоверсия:

Теперь приоткрою, пожалуй, творческую кухню. 

Идея продолжить один из первых опубликованных рассказов Кларка Эштона Смита "Ужасы Йондо" пришла как-то сама собой, едва ли не сразу после прочтения классического текста. Жуткая смертоносная пустыня, полная гротескных тварей, ядовитых озёр и таинственных развалин - как же она возникла?
На помощь, как водится, пришла фантазия. И вот уже время побежало вспять, к предыдущим эпохам, когда на месте пустыни Йондо процветало одноимённое царство, древнее и могущественное. Кто правил этим царством? Какая катастрофа привела к столь жутким последствиям? Ответ частично подсказывал сам Кларкаш-Тон, ибо в его "Ужасах Йондо" упоминались джинны и призраки, а остальное дорисовала фантазия. Прекрасное сказочное царство станет адской пустыней из рассказа Смита. История блеска и падения цивилизации. Выписанные в рассказе классика призраки - живые обитатели обречённого царства, с именами и характерами. Вторжение джиннов из иного мира... Ведь джинны - исполнители желаний, так? Это навело на мысль о неких переговорах, о своеобразном торге, предложенном пришельцами. Что в результате и стало основой сюжета. Классический сказочный ход: три загадки, три желания... с неожиданно (или ожидаемо) ужасным результатом, который может предвидеть читатель, знакомый с изначальным рассказом К. Э. Смита.
В общем, построение этого текста для меня напоминало решение логической задачи. Если ход с коварством могущественных джиннов вышел из сказок "1000 и одной ночи", то с поиском нетривиальных интересных загадок помог великий Леонардо да Винчи. Признаюсь, это у него я почерпнул несколько остроумных загадок, у которых имеется ещё и философский подтекст. Ну а чтобы было ещё красивее и интереснее, я их зарифмовал в "магические" четверостишья. Такой ход, к счастью, не идёт вразрез со стилем самого Кларкаш-Тона, ведь он был в придачу ко всему и поэтом. Дальше оставалось лишь расставить ловушки джинна, ибо, как известно, "будьте осторожны со своими желаниями", - и вывести всё на трагический финал, предопределённый рассказом самого Смита. 

И ещё: садясь писать, я уже знал, что открывающая фраза станет также и финальной. Мне нравилась магия первой фразы оригинальных "Ужасов Йондо", поэтому она с небольшим изменением перекочевала в мои "Монолиты Йондо": "Песок этой пустыни не был похож на песок других пустынь".

Приятного чтения!