Набоков о писательстве. В помощь авторам...
Автор: Катерина МеретинаВладимир Набоков достаточно едко высказывался о многих своих современниках, характер такой. Но в своих лекциях по литературе рассмотрел много интересных и, как мне кажется, мудрых мыслей о писательском труде. Собрала небольшую подборку, может для кого-то это станет вдохновением в собственных литературных изысканиях.
Из лекции В.Набокова «О хороших читателях и писателях», 1948 г.

- Писателя можно оценивать с трех точек зрения: как рассказчика, как учителя, как волшебника. Все трое — рассказчик, учитель, волшебник — сходятся в крупном писателе, но крупным он станет, если первую скрипку играет волшебник. К рассказчику мы обращаемся за развлечением, за умственным возбуждением простейшего рода, за эмоциональной вовлеченностью, за удовольствием поблуждать в неких дальних областях пространства и времени. Слегка иной, хотя и необязательно более высокий склад ума ищет в писателях учителей. Пропагандист, моралист, пророк — таков восходящий ряд. К учителю можно пойти не только за потением, но и ради знания, ради сведений. Мне, к сожалению, знакомы люди, читавшие французских и русских романистов, чтобы что-нибудь разузнать о жизни в веселом Париже или в печальной России. Но в-третьих, и это главное, великий писатель — всегда великий волшебник, и именно тогда начинается самое захватывающее, когда мы пытаемся постичь индивидуальную магию писателя, изучить стиль, образность, структуру его романов или стихотворений.
- Стиль — это не инструмент, и не метод, и не выбор слов. Стиль — это еще и многое другое. Он является органическим, неотъемлемым свойством личности автора. Поэтому, говоря о стиле, мы подразумеваем своеобразие личности художника и как оно сказывается в его произведениях. Следует постоянно иметь в виду, что, хотя свой стиль может иметь всякий, исследовать особенности стиля того или иного автора имеет смысл, только если этот автор обладает талантом.
- Писательское искусство — вещь совершенно никчемная, если оно не предполагает умения видеть мир прежде всего как кладовую вымысла. Если материя этого мира и реальна (насколько реальность вообще возможна), то она отнюдь не является целостной данностью: это хаос, которому автор говорит: «Пуск!» — и мир начинает вспыхивать и плавиться.
- Слово — это линза, через которую мы видим мир.
- Писатели, зависимые от других, кажутся разнообразными, поскольку они подражают многим и из прошлого, и из настоящего. В то время как художественная индивидуальность может воспроизводить только саму себя.
И еще совет:
«Ласкайте детали, божественные детали!» — так говорил своим студентам Набоков, по словам Джона Апдайка (введение к «Лекциям по зарубежной литературе») .
А вот тут моя статья Бунин о Чехове: в поддержку авторам , там тоже есть занятные мысли.
Благодарю за внимание. Надеюсь,было полезно. Вдохновения, Друзья!