Классику – под нож!

Вы видели, что творится? Раньше мы боялись только сдохнуть от скуки на работе. А теперь бойтесь книжек. Да-да, тех самых, которые мы все прогуливали в школе.

Дошло до того, что классику начали цензурить. Не потому, что там что-то страшное, а потому что «вдруг кто-то неправильно поймёт».

Представьте: сидит дядька-редактор, не выспался. Открывает «Евгения Онегина». И тут у него приступ: «Так! Татьяна сама письмо написала? Первая? Это что за разврат? А вдруг моя дочь решит, что так можно?! Вычеркнуть! Пусть Онегин пишет, он мужик».

И понеслось.

Достоевский под раздачу попал. Там Раскольников бабулю убил — ну ладно, трагедия. Но если он про полицию хоть слово плохое сказал — всё, книга в топку. Герои должны любить полицию и начальство, а не страдать там всякую ерунду.

Главный страх цензоров — плохой пример. Им кажется, что вы — тупой индюк. Если вы прочитаете, как Хлестаков врал в «Ревизоре», то завтра же побежите врать президенту. Поэтому в новой версии Хлестаков уже не врун, а просто «креативный маркетолог».

«Мёртвые души» перепишут. Чичиков будет покупать не мёртвых крестьян, а сдавать бутылки. Ну, чтобы экологично было и никого не бесить.

«Анну Каренину» вообще сделали комедией. Потому что Толстой написал, что она под поезд бросилась. Ужас! Пропаганда самоубийства! В новой версии Анна не прыгает, а идёт к психологу, потом на шопинг, потом заводит аккаунт в Тиндере и живёт счастливо с массажистом.

Скоро книжки будут выглядеть так: обложка розовая, внутри 300 раз написано слово «хорошо». И всё. Потому что слово «кот»? Ой, а вдруг кто-то боится котов? Слово «чай»? Ой, а вдруг кто-то обжёгся? Слово «нет»? Фу, негатив.

Люди, ну хватит уже. Литература — это не пособие «Как делать глупости». Это просто картинка жизни. А жизнь — она иногда дура ещё та. Но если вы боитесь даже букв в старой книжке — может, вам не читать, а в подушку плакать? Хотя туда тоже, наверное, уже пришли редакторы и запретили подушку. Вдруг кто-то подушкой кого-то стукнет.

Короче: читайте оригиналы, пока вместо Пушкина нам не подсунули сценарий для «Смешариков». А то сегодня вы разрешили переписать «Войну и мир», а завтра вас попросят переписать ваш паспорт. Потому что слово «паспорт» обижает тех, кто его потерял...