Нью-Подзалупинск это тренд!
Автор: Владимир БатаевСегодня вот совершенно случайно наткнулся в блогах сразу на двух авторов, которые пишут про героев из США. Хотя сами в тех краях явно ни разу ногой не ступали. Потому как на вопрос о мотивации выбора таких персонажей и локаций ответ дали в стиле "Ну, прост )))"
Я думал, эта мода из нулевых, писать про Джонов и Мэри из ентих ваших USA вместо Ваней и Маш из любого города РФ уже давно закончилась и прошла. Ан нет...
Конкретно найденных сегодня авторов я читать не стал, даже не заглядывал в их книжки. Потому что у меня заведомо недоверие, когда "девушка Прасковья из Подмосковья" пишет про Мэри-Джейн из Нью-Йорка.
Видел я таких книжек в своё время завались... Где героя зовут Джон и живёт он в NY, но приходя домой первым делом в прихожей обувает тапки. Потом идёт в комнату, достаёт из угла раскладной стол и ставит его возле ковра на стене. После достаёт из шкафа оставшийся от бабушки парадный набор посуды -- ведь к нему в гости придёт Мэри, надо встретить по красоте! И на фарфоровые тарелки раскладывает биг-маки из Макдака - ну, это ж USA, вы чё, не понимаете? Там же у них все только продукцию из Макдака жрут, а про картофельную пюрешку с котлетками ваще ни разу не слышали, менталитет и антураж такой, чё вы не врубаетесь? Это ж Джон, а не Ванёк какой!
В общем, если автор видел Нью-Йорк только в фильме "Крепкий орешек" и уверен, что Джон живёт в такой же хрущебе, как он сам, только на 148 этаже, то... Ну зачем мне про это читать? Если всё, чем отличается Джон из Нью-Йорка, это тем, что ругается фразами "О май гад"и "Холи щит" вместо "Еп твою мать" и "Ёкарный бабай"?
Й-моё, автор, чем тебе не угодил родной ПГТ Нижний Подзалупинск? Тем, что там метро нету? И многоэтажки самые высокие - на 14 этажей, а надо панорамное окно на 100+ этаже прям напротив ковра на стене, чтоб герои за ужином из бургеров смотрели на дохрена красивый вид?
Если я захочу почитать про Джона из Нью-Йорка - я возьму книжку, которую написал Джон из Нью-Йорка. Он точно в этом шарит лучше, чем Таня Пупкина из ПГТ Подзалупинск.
Вот я как-то читал книжку, действие которой происходит в моём родном городе. Написанную автором, который живёт в Москве. И в наших гребенях ни разу не бывал. А оринтировался по гугл-картам. Ой, как я знатно поржал! Когда герой садится на лавочку в сквере, где отродясь ни разу в жизни ни одной лавочки не стояло, да и вообще этот "сквер" - десять деревьев и посередине всратая "скульптура". Или когда он четыре часа шагает по маршруту, который можно протопать минут за сорок бодрым шагом. Или садится на автобус, маршрут которого несколько лет как нафиг отменили и по нему только маршрутки ходят. И вообще, поехал на маршруте, который ходит по Проспекту Строителей, а приехал на Проспект Победы.
Вот я уверен, жители Нью-Йорка вообще из-под стола не вылезут, если им доведётся почитать творение рашн-эдишн автора с действием в ихнем NY. Потому что у 99 из 100 таких авторов в их книжный Новый Йорк совершенно случайно примешались ещё "вайбы" Эл-Эй и Вашингтона. Ну, просто потому, что тот блокбастер/ситком автор смотрел десяток лет назад и забыл, в каком городе там были события, да и вообще, какая разница! USA же вообще как большая деревня, там с любого города можно за день взад-назад метнуться на батином Харлее в Вегас потусить и жениться на Мэри, заодно выиграть лям баксов в казино и помахаться бильярдными киями с бородатыми байкерами в придорожном баре. Там же вдоль любой трассы байкерские бары через каждую сотню миль стоят, фиг ли, это ЮСА, понимать надо! Вон даже Терминатор только во времени переместился, так сразу с голой жопой в такой зашёл! И в 2026-м там всё то же самое!
По той же логике, что если на карте вот этот кусочек называется сквером - значит, там лавочки стоят! Значит, там народ сидит и культурно отдыхает, любуясь статУей (которая в реальности всем местным осточертела ещё в первые полгода, и обращают на неё внимание только приезжие по пути с вокзала до остановки).
Короче, ребят, ну пишите лучше о местах, где были. И не проездом на два часа, а подольше. Хотя у некоторых и короли в средневековье при входе во дворец в домашние тапки переобуваются и сервиз в серванте держат. Так же везде - и в родном Нижнем Подзалупинске, и в соседнем Верхнем. Значит, и в NY то же самое, и в Гондоре. Просто там вместо Ваньки - Джон, а вместо Борьки - Боромир. А в остальном - всё так же. Но Боромир - это звучит гордо, а Борька - это поросёнок тёть Мани. Так что выбор про кого писать - очевиден. И что, что эльфийкий король в плюшевых тапках по дворцу рассекает? А чё, ему грязь с улицы на сапожищах по мраморному полу разносить? Так уборщица тётя Электродрель ссаной тряпкой по морде даст за то, что топчет тут по помытому!
Вот так и живём...