Новый «Одиссей» Нолана. Между Сциллой и Харибдой.

Итак, вчера я посмотрел «Одиссея» Кристофера Нолана. Вставлю и свои две копейки в общее обсуждение.  Лично мне фильм очень понравился. Он откликнулся во мне, буквально провибрировал в душе.  В сердце. Где там хорошие фильмы обычно вибрируют. Несколько раз во время просмотра даже пришлось снять очки, чтобы незаметно вытереть скупую мужскую слезу.  При этом, выходя из кинотеатра, я услышал, как одна женщина сказала своему спутнику:  Я при просмотре мультфильмов больше переживала.

И в этой случайной фразе, пожалуй, отражается вся сложная судьба этого фильма. Сразу становится понятно, насколько по-разному люди его воспринимают.  Греки,  например,  современные, не древние,  буквально проклинают Нолана: мол, страна заплатила ему семь миллионов евро, а он так коварно надругался над их национальным героем. Вместо привычного со школы образа умного, сильного и хитроумного Одиссея он показал человека усталого, надломленного, измученного войной и собственными воспоминаниями. Другие, гипербореи по большей части, отвечают им с не меньшей иронией: благодаря съёмкам Греция заработала около семнадцати миллионов. Так что пусть сначала вернут эти деньги Нолану, а уж потом требуют назад свои семь.

Есть и другие претензии. Кого-то возмущает внешность моряка, который, зачарованный песней сирен, бросается к ним. Слишком уж дальневосточные черты лица, говорят критики. Не могло такого быть в тех водах, где плавал Одиссей. Им отвечают не менее остроумно: Простите, а это случайно не та ли самая Греция, где существовали циклопы, сирены, порталы в царство мёртвых и боги, вмешивавшиеся в человеческие судьбы? Если уж мы готовы поверить во всё это, то почему один моряк с дальнего востока кажется невероятным? 

Хотя, если уж говорить об исторической точности )), исторической, ага,  стоит вспомнить, что древнегреческие сирены вообще были вовсе не русалками, а существами с телом птицы и человеческой головой. Средневековый образ прекрасной женщины с рыбьим хвостом появился значительно позже. 

Досталось фильму и за доспехи, и за отдельные художественные решения, и за образ Елены Троянской, и ещё за множество вещей. Критики хватает. Но если оставить всё это за бортом... Там, в далёких водах, между Сциллой и Харибдой...  Лично для меня это не очередная приключенческая экранизация древнего эпоса.

Это прежде всего психологическая драма. Фильм о человеке. О цене войны. О памяти. О возвращении домой, когда понимаешь, что домой возвращается уже совсем другой человек.

И в этом смысле история Одиссея оказывается удивительно современной.  Для меня это один из лучших фильмов, которые я посмотрел за последние годы. А там пусть каждый решает для себя, что он ожидает увидеть. 

Ниже хочу приложить иллюстрации современного художника  Клайва Хикс Дженкинса к одному из недавних зарубежных изданий «Одиссеи». Насколько она классически выверенна и исторична вопрос, конечно, спорный. Многим не понравится.  Но как художественная поэтическая интерпретация, на мой взгляд, она просто великолепна. Так и с фильмом Нолана, мне кажется. Спасибо!