Купив цифровое бессмертие в 2112 году, миллиардер Саид аль-Мактум ожидал вечности в раю, но очнулся в теле раба в Тверском княжестве 1347 года. Теперь его единственный шанс на спасение — найти среди грязи и чумы «цифровой призрак» самого Илона Маска, запертого в этой же временной ловушке. Здесь не работают акции и биткоины, а за попытку внедрить технологии будущего можно легко оказаться на костре. Удастся ли королю Дубая подчинить себе суровое средневековье и взломать код реальности?
Две параллельные версии Челябинска 2026 года сталкиваются в зеркальном отражении: индустриальный «Танкоград» нашей реальности и блистательная «Челяба» Российской Империи, не знавшей Второй мировой войны. Через судьбы двух девушек-двойников автор исследует цену великого подвига и обратную сторону вечного покоя. Это история о том, как один поворот истории меняет всё — от архитектуры города до уведомлений в банковском приложении.
История повествует об амбициозном плане Илона Маска по превращению человечества в цивилизацию космического уровня согласно шкале Кардашёва. Чтобы преодолеть биологические ограничения и покорить звёзды, герой начинает оцифровывать сознания великих людей, создавая армию «мертвых душ» для колонизации Вселенной. Это масштабная драма о цене бессмертия и технологическом прорыве, который может стать для человечества как спасением, так и концом.