Джонатан Донсви

Вы когда-нибудь задумывались, почему людям не нравятся опечатки? Не смысловые, а просто неправильные буквы. Ведь с точки зрения писателя вещь не особенно значительная, чисто техническая. Так почему же тяжело читателю? Попробую объяснить На днях решил я почитать одну книгу, причём ожидания были вышесредние, но в итоге не осилил больше трёх страниц. Автор зачастую придумывает новые слова, и потому над каждой опечаткой поневоле тормозишь ("А задумано это или нет?"), а задумываться на полсекунды...

Прочитал vita nostra. Стиль прекрасен, реализм... Но мне идея не зашла. Т.е я вроде понял, но не понравилась реализация. Сама идея заметно появляется в последней трети/четверти где-то. Но написано хорошо и правдоподобно, очень здорово. Ниже про проблемы текста ...