Валерий Рубин

"Мой способ шутить — это говорить правду..."

863

9 775

15

2 956

Заходил

Тема постов

Тэги

Посты · 223

Энн Карсон. Нобелевская премия по литературе 2026 года

Отзывы и критика

Шведская академия присудила Нобелевскую премию по литературе 2026 года канадской писательнице Энн Карсон за «смелое и изобретательное творчество, которое в игривом диалоге с классической традицией создало новые формы современной литературы». (LiyHub) Постоянный секретарь Академии позвонил Карсону и сообщил новости; она была в Исландии, где «слушала ветер». Классика.Обученная как классик (в её биографии, как известно, всегда говорится, что она «преподаёт древнегреческий язык на жизнь»), Энн...

Читать дальше →

+9 51 0

Кровь, абсент и раскаленный асфальт

Заметки на полях

Почему марсельский нуар не оставляет шансов на хэппи-энд. При слове «Франция» массовое сознание услужливо рисует кофе с круассанами на Монмартре, Канский фестиваль с красной бархатной дорожкой для звезд мировой киноиндустрии, королевские будуары в Версале и богему, задающую моду всему на свете. Но если спуститься на самый юг, к Лионскому заливу, от открыточной Франции не остается и следа. Здесь начинается территория средиземноморского нуара ( Polar Méditerranéen ) — жанра жесткого, соленого...

Читать дальше →

+6 61 0

«Клуб убийств по четвергам». Плюсы и минусы

Заметки на полях

Крис Коламбус снял экранизацию «Клуба убийств по четвергам» именно так, как умеет лучше всего: сделал из британского иронического детектива теплое, визуально выверенное и комфортное зрелище. При этом перевод 400-страничного романа Ричарда Османа в двухчасовой хронометраж неизбежно повлек за собой как удачные находки, так и чувствительные потери. Когда харизма ветеранов кино спасает адаптацию бестселлера Экранизация суперхита Ричарда Османа от Netflix изначально привлекала внимание кастом...

Читать дальше →

+9 80 2

«Старуха с ножом» и другие прелестные вещицы

Статьи

Корейский нуар — совершенно уникальное явление на мировой культурной карте. Если скандинавы берут нас за живое социально-бытовой меланхолией и криминалом на фоне живописной природы, а англичане — безысходностью жития на островах (в трюмах «желтой субмарины», по Биттлз), то у корейцев вентиль эмоционального градуса выкручен на максимум. Что же делает корейский нуар особенным? Во-первых, концепция «Хан» (Han). Проще говоря, глубокое чувство невыразимой печали, застарелой национальной обиды...

Читать дальше →

+6 83 0

Сегодня

Оффтопик

СЕГОДНЯ: В 1922 году издательство Charles Scribner's Sons в Нью-Йорке опубликовало сборник рассказов Ф. Скотта Фицджеральда «Рассказы эпохи джаза» .

Читать дальше →

+6 91 0

Туман, снег и труп в подворотне

Заметки на полях

Как «Диккенсиана» превратила викторианскую эпоху в современный нуар Когда британское телевидение берется за классику XIX века, зритель подсознательно ждет привычного набора: накрахмаленные воротнички, благородные страдания и питие чая в гостиных и открыточная ностальгия по «старой доброй Англии». Но проект Тони Джордана Dickensian («Диккенсиана») совершает дерзкий, почти наглый жанровый кульбит. Джордан берет разрозненные вселенные Чарльза Диккенса, сшивает их суровыми нитками жесткого...

Читать дальше →

+3 70 0

Вы любите истории про шпионов?

Личное

Пойди туда, не знаю, куда. Найди то, не знаю, что. Такой представлялась эта задачка: поиск нужного мне человечка по фамилии Диего Петухов. «Серые страницы», телефонный бизнес-справочник по городу «Моторола», о Петухове молчали как рижские шпроты в масле, как партизан, попавший в лапы карателей. И поскольку частным (теневым) предпринимательством занимались здесь все от мала до велика, — нужда заставляла, — это показалось мне странным. Такой ценный кадр — и без рекламы своего бизнеса?.. Что-то...

Читать дальше →

+9 63 0

Рэй Брэдбери — американский писатель

Заметки на полях

Рэй Брэдбери — американский писатель, чьи сотни рассказов и 11 романов помогли определить жанр научной фантастики XX века и утвердить его как значимую литературную форму. (1440) Сегодня Рэю Брэдбери исполнилось бы 106 лет. После смерти автора в 2012 году НАСА назвало место посадки марсохода на Марсе в его честь. Брэдбери родился в Иллинойсе, но после того, как его отец потерял работу во время Великой депрессии, его семья переехала в Лос-Анджелес. Именно там он всерьез занялся писательством...

Читать дальше →

+21 126 4

Норвегия. Введение в нордический нуар

Заметки на полях

Жанр мрачных криминальных историй с мрачными скандинавскими сеттингами имеет огромную аудиторию по всему миру. (Life in Norway) Предстоящий релиз «Вистинга» по книгам Йорна Лиера Хорста — последний из длинной череды нордических нуарных книг, экранизированных в жанре. Нордический нуар — криминальный, триллерный и детективный жанр.Но в чём же жанр, почему он так популярен и с чего начать? Мы рассматриваем всё это и многое другое в нашем путеводителе по этим очень скандинавским историям....

Читать дальше →

+9 79 0

Литагент. Хотите знать правду?

Заметки на полях

Мне нравится говорить правду о книгоиздательском бизнесе — то, что массы не любят слышать. В этом отношении Платон сказал: «Никто не ненавидится больше, чем тот, кто говорит правду». Вот правда: ваши шансы найти уважаемого издателя крайне малы. Даже я не могу найти ни одного, а мои 20 книг разошлись тиражом более 1 150 000 экземпляров и были опубликованы на 22 языках в 29 странах. Крупным издательствам не нужно искать клиентов.Большинство уважаемых издательств не принимают рукописи,...

Читать дальше →

+15 132 7

Избранные места из переписки с ИИ

Личное

Привет! У меня к тебе небольшой вопрос. Получил письмо с предложением сотрудничества от Грейс Смит из Words Like Silver со ссылкой на мою книгу «Шпионы. Каменщики. Кошки...» (естественно, на английском). Уже третье такого рода письмо со ссылкой именно на эту книгу, которая якобы очень понравилась в некоем книжном сообществе, у нее большой потенциал для продвижения среди читателей. Предлагают прислать мне бриф о партнерстве. Странно, что других моих романов не замечают. И еще одно: когда...

Читать дальше →

0 120 1

Рэй Брэдбери — американский писатель

Заметки на полях

Рэй Брэдбери — американский писатель, чьи сотни рассказов и 11 романов помогли определить жанр научной фантастики XX века и утвердить его как значимую литературную форму. (1440) Сегодня Рэю Брэдбери исполнилось бы 106 лет. После смерти автора в 2012 году НАСА назвало место посадки марсохода на Марсе в его честь. Брэдбери родился в Иллинойсе, но после того, как его отец потерял работу во время Великой депрессии, его семья переехала в Лос-Анджелес. Именно там он всерьез занялся писательством...

Читать дальше →

0 47 0

Достоевский на стероидах (литературный кроссовер)

Заметки на полях

Раз бор «подозрительных мест», литературных ребусов и постмодернистского нуара Автор виртуозно сталкивает персонажей из разных вселенных Фёдора Михайловича: Алексей Карамазов (в оригинале — кроткий послушник из «Братьев Карамазовых») здесь превратился в гроссмейстера-гастролера и рокового соблазнителя. Серж (Семён Захарович) Мармеладов и его дочь Софочка — прямиком из «Преступления и наказания», только титулярный советник и горький пьяница Мармеладов мутировал в авторитетного бизнесмена с...

Читать дальше →

+9 89 0

Протокол "Скрипач"

Заметки на полях

… Служебный ПАЗик унылого болотного цвета натужно завывал изношенным мотором, преодолевая очередной ухаб на разбитой бетонке. В салоне пахло пылью, разогретым на солнце дерматином сидений и дешевым табаком — кто-то из техников впереди курил в приоткрытую форточку, не обращая внимания на запрещающие знаки. Надежда Кислова, свернувшись калачиком на заднем сиденье, безуспешно пыталась немного покемарить, уткнувшись носом в воротник своего необъятного худи. Олег Анисимов смотрел в окно на...

Читать дальше →

+9 90 0

Интервью

Самопиар

… Интервью не заняло много времени. Я знал, что требуется всего лишь частное мнение одного из ведущих израильских экспертов, к которому будет приложен основной материал, уже заказанный редакцией в российском МИДе, и этим экспертом волею судеб оказался мой новый «работодатель». — Вы можете все это прочитать в нашей израильской прессе, русскоязычных газет и сайтов хватает: «Новости недели», «Вести». — И все же, задание есть задание. — Что ж,...

Читать дальше →

97 0

Все труднее заметить ИИ

Личное

В последнее время в кругах, приближенных к издательскому бизнесу, поднялась тревога по поводу проникновения ИИ в рукописи. Это справедливо и актуально, поскольку книжная индустрия уже сталкивается с проблемой отмены контрактов из-за подозрений в использовании автором искусственного интеллекта для написания текстов. Простого решения для обнаружения ИИ нет и не предвидится по многим причинам. С одной стороны потому, что крупные языковые модели — это копии заимствованной для обучения прозы,...

Читать дальше →

+14 146 1

Магия — это вам не цирк под открытом небом

Заметки на полях

Пророчества для нас, если они верные, вроде путеводной звезды. К примеру, разбудите меня ночью, спросите, когда на голову Ньютону упадет яблоко? — и я тотчас же без запинки отвечу: в полдень летом 1666 года, когда Кембриджский университет закроется из-за чумы на карантин (совсем как сегодня вследствие пандемии коронавируса), и он — поскольку внезапно окажется безработным — усядется в саду под яблоней в семейном имении в графстве Линкольншир. Тут ему яблочко на темечко и шлепнется, и он...

Читать дальше →

+5 112 0

Студент

Оффтопик

СЕГОДНЯ:В 1894 году в «Русских ведомостях » публикуется рассказ Антона Чехова «Студент». Погода вначале была хорошая, тихая. Кричали дрозды, и по соседству в болотах что-то живое жалобно гудело, точно дуло в пустую бутылку. Протянул один вальдшнеп, и выстрел по нем прозвучал в весеннем воздухе раскатисто и весело. Но когда стемнело в лесу, некстати подул с востока холодный пронизывающий ветер, всё смолкло. По лужам протянулись ледяные иглы, и стало в лесу неуютно, глухо и нелюдимо....

Читать дальше →

+12 108 0

Преданья старины глубокой...

Заметки на полях

А пока в Совете Безопасности его члены никак не могут договориться, кто из них старшой, в тихом местечке под Москвой, на Канатчиковой Даче, где так любят отдыхать в теплой компании известные всему миру полководцы и композиторы, деятели наук и искусств, Александры Македонские и прочие исторические личности, шел оживленный обмен мнениями с Дональдом Трампом в телевизоре, и кое в чем с ним пациенты даже вступали в спор и выражали несогласие. - Это что же получается. То одно говорит, то другое....

Читать дальше →

+6 98 0

Из одного металла льют...

Личное

Читать дальше →

+9 131 1

Наверх Вниз