1 808
39 213
1 335
27 727

Онлайн

Посты · 108
Нажмите Enter для поиска.

В погоне за длинным рублем

Я из небогатой семьи. Я никогда не держала в руках миллион, а мой средний счет в кафе, которое я позволяю себе раз в несколько месяцев в честь встречи с важным для меня человеком, обычно не доходит до 1500 рублей. На следующей неделе я лечу в Крым - решила сходить в отпуск впервые за четыре года. И я в шоке от того, какие траты уже совершила (че такие дорогие авиабилеты, ну камон) и какие меня еще ждут впереди (хочу жильё у моря, вот ведь буржуй). И у меня уже болит голова от мыслей о том,...
Читать дальше →
+31 328 40

Как "Анна" Никколо Амманити воскресила во мне филолога

Работая редактором субтитров, я имею дело с сериалами разных типов/жанров (процедуралы, исторические, комедийные и т. д.), но большинство из них отличается тем, что не дает никакой пищи для ума. По сути, сериал — это поглотитель времени. Иногда он бывает интересным, захватывающим (если вы смотрите детектив или качественную судебную/медицинскую/прочую драму), иногда — попкорновым (так я называю сериалы, основанные на комиксах или фэнтези-книгах), но на выходе получается так: посмотрел и забыл....
Читать дальше →
+27 958 9

Нити Богородицы

Ей было больно. Ей было больно не от того, что Она только что родила, а от осознания, что грубые пастушеские плащи — неподходящие пеленки для новорожденного. Но и Ее одежды не приносили облегчения ребенку: их швы врезались в нежную кожу, оставляя на ней красные рубцеобразные следы. В углу яслей, где лежал Ее сын, паук плел свою паутину — такую хрупкую в руках человека и такую гибельную для насекомых. Закончив, он по нити спустился Ей на грудь. — Бог отметил Тебя, Мария, — тихо сказал один...
Читать дальше →
903 5

Казнить нельзя помиловать, или Об ошибках в текстах

Я по образованию филолог, моя специальность — учитель русского языка, литературы и английского языка. И я чертовски грамотный человек (нескромно, но что есть, то есть, спасибо начитанности). Я работаю редактором субтитров и иногда в свободное время беру тексты на корректуру в небезызвестном большинству "Ридеро". На данный момент через меня прошло 58 книг, и у 18 из них на сайте я указана как корректор (там эта опция не обязательная, и не все авторы вежливые, что поделать). Но речь не об этом...
Читать дальше →
+40 509 120

Вертикальный мир

Мы живем в вертикальном мире. В мире, где всё подчинено жестокому закону выживания. В мире, где разобраться в человеческих чувствах оказывается сложнее, чем найти дорогу в непроходимых джунглях. Люди стремятся вверх, в небеса, к земле обетованной, забывая о том, что ее зеркальное отображение находится у них под ногами. Небоскребы возносятся к облакам, а где-то внизу, на дне, живут отверженные. Им чужд мир вертикалей, они находятся на периферии горизонтального, каждую минуту рискуя потерять...
Читать дальше →
209 33

Смерть солнца

И солнце умирает! Измотавшись за целый день, надорвавшись от непомерной тяжести горящей адовым пламенем короны, оно медленно идет навстречу мертвенно-бледным сумеркам. И пропадает… Куда? По всей вероятности, солнце погибает, объятое собственным пламенем, подобно птице фениксу. Оно бьется в смертельной агонии, оставляя повсюду гнойные желтые языки огня — ядовитые, обжигающие босые ступни облаков, возвращающихся домой после дневной смены. А потом? Потом солнце утихает, медленно тлея на своем...
Читать дальше →
181 6

Самый лучший критик

У меня есть кот. Кота зовут Нафаня. Нафаня — самый лучший в мире кот. И если этот самый лучший в мире кот смотрит вот так, значит, я сочиняю какую-то фигню: И вот так он смотрит чаще всего (поэтому меня нельзя назвать гениальным автором и поэтому у меня так мало произведений). Но иногда Нафаня сменяет гнев на милость и воспринимает мои перлы с благосклонным радушием. Выражается это вот так: И когда я вижу такую реакцию, мне тут же хочется это отметить, ибо это ж радость какая —...
Читать дальше →
+8 202 6

Аз есмь

Итак, в эти июньские дни, полные одуряющей жары и желания лечь на пол в метро и остаться там жить до возвращения белых ходоков, я появилась на сайте "автор тудей" (читать название с самым бешеным акцентом, на который только способен ваш язык) 😆 Я не знаю, почему мне вздумалось зарегистрироваться здесь именно 22 июня — все мы помним эту скорбную дату 80-летней давности. Искренне надеюсь, что мое творчество не станет цифровым аналогом экспериментов Йозефа Менгеле (хотя некоторым графоманам,...
Читать дальше →
180 12
Наверх Вниз