Написал комментарий к посту Фантастика и фэнтези нулевых: забыты?
Он взлетел на мировом, потому что был крайне популярен на всем пост снг, плюс по европе - шел как славянское фэнтези.
Воспользуюсь поиском, вот:
Хронология книжных изданий (на языке оригинала — польском)
Основной цикл из 5 романов выходил по частям каждый год: [1]
1990 — «Ведьмак» (сборник рассказов, позже вошел в другие издания)
1992 — «Меч предназначения» (сборник рассказов)
1993 — «Последнее желание» (сборник рассказов)
1994 — «Кровь эльфов» (первый роман саги)
1995 — «Час презрения»1996 — «Крещение огнем»
1997 — «Башня Ласточки»1999 — «Владычица Озера»"
Переводы до выхода игры (до 2007 года)
На момент запуска первой игры в 2007 году серия уже была издана на языках соседних стран:
Русский: Издательство «АСТ» начало выпускать книги с 1996 года, благодаря чему цикл был очень хорошо знаком русскоязычной аудитории еще до релиза игры.
Чешский: Издательство Leonardo начало публиковать сагу с 1990-х годов.
Немецкий: Издательство Heyne выпустило первые сборники в 2000 году.
Испанский: Издательство Bibliópolis начало переводить сагу с 2002 года.
Португальский: Издательство WMF Martins Fontes (Бразилия) начало издавать серию с 2004 года.
Французский: Издательство Bragelonne приступило к публикации романов в 2005 году. [1]
На английском языке первое издание «Последнего желания» вышло лишь в 2007 году, а полноценный цикл стал массово переводиться на английский уже после успеха первой игры.
когда я покупал его книги - новые расходились как горячие пирожки. все между собой обсуждали. у ролевиков уже были игры. в общем игру начали делать по той же причине - вселенная была уже очень успешная.
ну и первая игра в 2007 все же не дала прям мировую известность. и если на нее посмотреть сейчас - нужно будет себя еще заставить в нее играть (я переборчив знаю :)
Написал комментарий к посту Аналитика с кресла электрички... Мысли о ИИ.
Я не фанат "раньше было лучше", потому что прошел мимо аниме почти целиком ) Что старое, что новое. Я слишком стар для этого... аниме :) Но пробую жанр. И там вечно одни экспозиции и разжевывания. А то что считается непревзойденной классикой - вообще мне показалось... вот как в коменте выше. )