Елена П.

В тексте упоминается, что герои заходили в аптеку выпить кофе. Для наглядности, вот несколько фото аптек ( Drug Store ) 1910-40-х годов. На них можно увидеть стойки для посетителей и «фонтан с содовой» ( soda fountain ), где можно было выпить газировки с сиропом, молочный коктейль или чашку кофе, иногда даже перекусить. Все для людей) Лично я эту подробность про аптеки узнала из романов Чандлера о Филипе Марлоу. Про сиропы от кашля со всяким запрещенным – это все знают, а...

Для ясности насчет упомянутых в тексте наград. В период Первой мировой ни Серебряной звездой , ни Пурпурным сердцем , как таковыми, не награждали. За личную храбрость вручалась маленькая серебряная звездочка « Citation Star », которая крепилась на ленту к другой награде. В 1932-м « Citation Star » была преобразована в известную нам Серебряная звезду (Silver Star). Участники ПМВ, имевшие «звездочку» за боевые заслуги имели на нее право ретроактивно . Серебняная звезда...

Популярное развлечение для всей семьи конца 19 - начала 20 века. 1902 год В тексте 4 главы была упомянута некая Флай Род Кросби. Это вот эта дама – Корнелия Кросби по прозвищу ‘Fly Rod’ (летучая удочка). В 1897 году она стала первым официально зарегистрированным гидом в штате Мэн. Заядлая рыбачка, спортсменка и журналистка, активно и не безуспешно популяризировавшая данный вид досуга. Fly Rod Crosby, студийное фото 1890 год И немного фото 1920-1930х годов. ...

Небольшое дополнение к биографии героя Рене Бенуа. Догадываюсь, что тема не самая интересная для читателя, поэтому вдаваться в исторические подробности не буду. Вкратце – оккупация Гаити продлилась с 1915 по 1934 года. Ниже несколько исторических фото, где можно увидеть, как выглядели USMC (морская пехота США) того времени. Патруль 1921 г. Первым идет гид из местных В поисках како (на переднем плане снова гид) Гаитянские жандармы под руководством...

Устанавливая взятую в прокате палатку, Джеймс узнает в ней старую «половинку» времен Великой войны. Откуда там взялась армейская палатка? С распродаж излишков после войны – дешево и доступно, и вполне в духе Великой депрессии, когда переделка старых вещей позволяла сэкономить. Так что это за «половинка» такая? Это буквально ее официальное название «половина укрытия» или «половина палатки» - shelter-half. Такой тип палаток начал использоваться еще во времена Гражданской войны (в...

Собираясь на рыбалку, Джеймс Кейн берет с собой набор посуды, оставшийся у него со времен Первой мировой войны. Конечно, теоретически он обязан был вернуть все казенное имущество, но солдаты нередко «забывали» кое-какие вещи, которые привыкли считать своими. Например, личный набор посуды, ремень или одеяло. Кроме того, излишки после войны (кроме огнестрельного оружия) распродавались с армейских складов за небольшие деньги. Кейн упоминает флягу и набор посуды. Набор выглядит довольно...

Немного об упомянутом в "Тень значка" оружии. Сразу скажу, я в этом ни разу не специалист, вся информация и иллюстрации взяты из открытых источников при подготовке текста. Colt Detective Special , калибр 38 Special, 6 патронов – удобный для скрытого ношения. Находясь в Бостоне, как гражданское лицо, Кейн использовал эту модель. Скажу честно, мне этот укороченный ствол доверия не внушает. Револьвер надежный в использовании, но точность и останавливающая способность могли бы быть и...

Что ж, последняя глава «Тени значка» закончена и выложена. А за кадром осталась еще целая биография Джеймса Кейна, которую я составила, но не стала использовать всю целиком, чтобы слишком не отвлекать от основного повествования. У меня даже есть частичная история семьи – и что стало дальше стало с матерью, и некоторые грустные факты из жизни умершего деда... Просто машинка:

Вообще я не использую фильмы, как источник вдохновения. Потому что у меня сначала появляется текст, а уже потом по мере погружения в тему, тянет посмотреть что-то еще в подобном духе. Для моих текстов здесь, вот пара примеров Секреты Лос-Анджелеса (L.A. Confidential, 1997) – классика неонуара и просто классика - тут все идеально, пусть не соответствует мне по времени (на дворе 50-е), но по атмосфере – именно то, что нужно. Черная орхидея (The Black Dahlia, 2005) – 40-е годы,...

Кто садится писать, уже имея в голове готовый четкий план – тот не я. Практически, берясь за продолжение, я точно не могу сказать, что именно должно получиться к концу главы, все рождается по ходу. Да, есть какие-то эпизоды или диалоги, идеи которых приходят заранее, но в целом герои живут как бы сами по себе, в свое мире, где происходят события, подчиняющиеся законам жанра, а не только фантазии автора. В сегодняшней (3-й) части, например, случилось то, что случилось, потому что так...

Откуда вообще берутся сюжеты? Лично у меня чаще всего придумываются осознанно, обычно сначала центральное событие, которое в процессе обрастает подробностями. В ШХ это было преступление, вокруг которого потом строился сюжет. Отсюда же привычка писать от первого лица (как в оригинале у Конан Дойла, от лица доктора Ватсона). А вот со «Снегом над Эшлоу» случилось по-другому. Это был сон. От лица главного героя, что примечательно (не знаю у кого как, но у меня во снах пол особой роли не...

Американские солдаты, Мёз-Аргон. Бостонская публичная библиотека

Обычно, когда я пишу тексты, я представляю картинку - как будто это кино. Особенно если речь идет о диалогах - позы, лица, взгляды. Поэтому я обычно подбираю себе актеров на главные роли, такой себе мысленный кастинг. Наверное, многие так делают?