Символический язык традиционной культуры часто оказывается сложнее и многограннее, чем это представляется на первый взгляд. Ярким примером такой смысловой полифонии является изображение креста в центре солярного знака (часто называемого «солнцеворотом» или просто «солнцем») на традиционных славянских вышиванках. Этот мотив, распространенный от Подолья до Русского Севера, раскрывает глубокую архаическую связь между крестообразной фигурой и культом небесного светила, позднее переосмысленную в христианском ключе. Данный орнамент представляет собой не просто украшение, а сложный семиотический текст, в котором переплетаются космогонические представления, магическая практика и религиозная философия.