Мимино
Автор: Джиджи Рацирахонанану кроме шуток Мимино (я в доказательство текст прикручу)
Песня на очень условном испанском.
Чувака понимаю всем сердцем, примерно так я себя в жизни и ощущаю
Mimino, minoría
Se resiste, resiste
Mimino, minoría
Ay, se resiste, resiste
Tengo un mito que me hace calmo
Tengo un rito que me hace rico
Tengo un baile que me hace santo
Tengo un siku que está bendito
Mimino, minoría
Ay, se resiste, resiste
Mimino, minoría
Ay, se resiste, resiste
Tengo un mito que me hace calmo
Tengo un rito que me hace rico
Tengo un baile que me hace santo
Tengo un siku que está bendito
La mine, minería, ay
Se llevó mi warmimasi
Llora mi warmisunqu
Sin mi compañera
Mi dignidad en monedas
Se gasta como una rueda
Se rueda como la tierra
Girando malherida
Pero cuando hay carnavales
Mi sainata me sanará
Takina kkoyaruna
Tusuna kkoyaruna
Глядя на лицо этого прекрасного потомка индейцев, хочется молитвенно сложить руки и воскликнуть: вот он, Хозяин Всех Дорог и Покоритель Всех Преград! ))))
Со второго раза понял, что оно напоминает. Натурально: "вышел в степь донецкую парень молодой". Даже каска шахтёрская.
Думал про кино, но это даже лучше
Тоже этого парня понимаю, даже без перевода.
Прослушала эту, пошла слушать дальше - отличная исполнительница, спасибо.
А тут в видео мне понравилось, как за парнем последовательно пристраиваются сначала доколумбовы языческие чуда, потом девицы времен колоний, потом почти современные танцовщицы, красивое. А шахты-горы, мол, никуда не денутся.
да, там совершенно четкие культурные слои, классно сделано
У него к рюкзаку слева каска приторочена? Каска входит в местный джентельменский набор или это намёк на то, что он в
танкекаске и ему всё пофигу?пространство трактовок))))