Едопоклонники
Удивительно часто встречаю восторженные упоминания каких-то блюд под национальными названиями у многих авторов, включая очень хороших авторов. Нет, я и сам не дурак назвать тортелини дюшбарой, но все-таки, господа... Вот один герой мною читаемого, причем с удовольствием, сериала от хорошего автора восхищается шурпой. "Шурпа" и никак не иначе. Шурпа, шурпа, шурпа, шурпа... Главное, чтобы часто и непонятно. Но как говорят за океаном, "For God sake!", шурпа - это просто один из вариантов...
Читать дальше →
143
5