Егор Лобашов

10 846
59 200
4 827
25 708

Заходил

Тема постов
Тэги
Посты · 102
Нажмите Enter для поиска.

Воздушный змей

Заметки на полях
Дочери Говорят сирияне: «Бог гор, а не Бог долин». Мы выходим на луг, мы ныряем в воздушную массу. Что большое, твердят, лучше видно вдали. Только ветер вверху хоть велик, но не виден ни разу, Как не виден корабль погруженным на самое дно, Только леер даёт эту тонкую связь с кислородом. И неравенство света и тени как-будто равно Междухолмиям туч травенеющим мимоходом. Ещё будучи деревом, змей тянулся к рукам. Эта связь очевидна и тянется как пуповина, Как привязанность...
Читать дальше →
+26 336 9

Лошади нисходят с рассветом

Заметки на полях
Продолжаю переводить Куадру. Пабло Антонио Куадра Лошади нисходят с рассветом Втекают в озеро золота и продвигаются — волна на волну изогнуты шеи и гривы — к ослепляющей ясности. Голые пареньки моют им круп и опоённые светом кони вздымают свой древний облик. Слушают — ухо внимательно — нежный горн утра и наблюдают огромное поле боя. Мечтают тогда — бурлит давняя дерзость — восходят к дням героическим, ...
Читать дальше →
+6 42 0

Скворечник

Заметки на полях
Вздыбленный, опираясь торцом на хутор, Его сучковатый, поскрипывающий шест, Качаясь от ветра, рисует объемный рупор, Но издали всё же похож на крест. Автомат разменный — сребреники помёта Сбрасывая в сокровищницу заслуг, Награждает сонных и желторотых, Перед остальными очерчивая круг Слышимости крика. Эрзац Эдема — Как невозможность вернуться птенцам. Загородного силуэта главная тема, Первое дело, доступное молодым отцам. Леток на исходе осени тлеет памятью лета, Слепок летящих...
Читать дальше →
+88 127 9

Мальчишка

Заметки на полях
Вот и дошли у меня руки до переводов. Данный текст на русский язык ещё не переводился. Пабло Антонио Куадра Мальчишка Мальчишка коим я был смерть не изведал, остался в той же груди, вот сердце берёт словно своё и крейсирует внутри, я чую как он бороздит мои ночи а может — его древние моря плача взяв на буксир меня в сон. Pablo Antonio Cuadra El niño El niño que yo fui no ha muerto, queda en el pecho, toma el corazón como suyo y navega dentro, lo oigo cruzar mis noches o sus...
Читать дальше →
+79 167 4

В поезде имени О. Л. Чернобока

Заметки на полях
Иван Степаныч целует в уста Проходящую проводницу: — Милочка, налейте полста, Дайте опохмелиться! (В озере светлом стоял он по горло в воде и, томимый Жаркою жаждой, напрасно воды захлебнуть порывался. Только что голову к ней он склонял, уповая напиться, С шумом она убегала; внизу ж под ногами являлось Черное дно, и его осушал во мгновение демон.) Большегрудая нимфа железных дорог Не сердится, как ни странно. Говорит, дескать, если совсем изнемог, Лучше выпей...
Читать дальше →
+84 150 4

Идиосинкразия

Заметки на полях
Человек мясист, в середине — кость И червивостью схож с черешней. Забивался в горла как будто гость — Неожиданный и нездешний, Приходящий с севера и — ура! — Как теперь разобрать завалы? В оба горла светят прожектора, На гортанях — инициалы, Как на дереве ножиком по коре. Где скворцы с раскалённым клювом, Что съедают ягоды на заре, А потом целый день поют вам? И пока человек набивал карман, Круглый шар прилетел в затылок, — Это с облака целился Магеллан И поёживался от ухмылок.
Читать дальше →
+79 135 4

Про рябину и людей

Заметки на полях
В пространстве — белая дыра. Случайно не узнал двора. Спилили рябину. Всё ждал, что налетят дрозды. Забыл про этот знак беды: Спилили рябину. Рябит перед глазами ржа — В них ветви падают, дрожа. Спилили рябину. У комля — мелкое дупло, В нем дети делали гнездо. Спилили рябину. Асфальт и плитка все в крови От ягод. — Доча, не реви! Спилили рябину. Сволочи!
Читать дальше →
+69 134 4

Остров Залит

Заметки на полях
Мне 9 лет. Грунтовая дорога. Четверодневный запах судака. Какое одиночество у Бога, Когда к нему идут издалека! Зачем я здесь? Мне хочется заплакать, Или отрыть пиратский черный клад. На отмели отлив разводит слякоть И не пускает в персональный ад. Осталась мать в холодном мрачном храме, Там очередь свернулась и бубнит. А я, скользнув открытыми дверями, Иду рассматривать загоризонтный вид. С наветренной — остервенело бьются В обрыв песчаный пенные войска. Гудит в ушах....
Читать дальше →
+95 215 8

Двадцатые

Заметки на полях
Не фиксируя вещи, а только точки опоры, Расслою перекрестия координатной сетки. Слепоту вызывая, густеет пустая опара Старости, замкнутой на огородной сотке. Всходы газов лопатят пласты в семантическом поле, Намечая по колотым венам пунктирные тропы. Не берут ветеранов диванных бумажные пули. Шевелятся в сети ошалевшей ожившие трупы. Удаляю друзей из друзей, а погибших из списка Тех, кому мог звонить по любому времени суток. Посиневшее тесто телам не давая спуска, Всё трепещет в...
Читать дальше →
+82 172 4

Из кладбища несостоявшихся текстов

Заметки на полях
Здравствуйте, дорогие друзья! Как нередко случается, из некоторых идей получаются крепкие заготовки, а из оных затем — тексты, проходящие внутреннюю автоцензуру. Решил поделиться не идеями, но заготовками, которые, на мой взгляд, уже не пройдут полную метаморфозу в конечный текст. Понимаете почему? P. S. Если виртуальная экскурсия в творческую мастерскую понравится — можно как-нибудь повторить))) *** Невозможность убийства птицы Ворочается у печени. Я бы мог окончательно...
Читать дальше →
+99 184 2

Стансы

Заметки на полях
Татьяне Вольтской* 1. Войти в Стрелу, скользить каналами, Где рябью вышивают пальцы. А город вытянут кварталами На кольцевой по пяльцам. 2. Нисходит Бог в сердца-парадные, — Готовы брачные одежды. Нарядами себя порадовать Нельзя, оставшись прежней. 3. Катушка — тоньше, память — полнится, И строчек кружевные птицы Живым письмом тому, кто помнится Летят, чтобы присниться. 4. Так боязно достать из ящика Портальный ключ к себе иному, Но твёрдо тянется дрожащая Рука к...
Читать дальше →
+69 156 6

Одиссей весной

Заметки на полях
Одиссей по весне распускает почки, Расцветает лотосом и гиацинтом. Ни с командой вернуться, ни в одиночку — Свет не обгонишь ни кролем, ни спринтом. Одиссей ветвится кустом рябины, Загорается алой зарёй в июле. Говорит из самой его сердцевины, Что огонь этот вынес с троянских улиц. Одиссея в рассеянии путают с Моисеем: Столько странствовать, мол, — судите сами. Не взирая на эллина, римлянина, иудея, Он возносит в пустыне жезл с парусами.
Читать дальше →
+91 205 8

Теле-махия

Заметки на полях
От гарпий оптоволоконных Сбегает из Итаки Телемах, За горизонт пуская впопыхах Из лука отчего ростральные колонны. Утрачено гражданство, ВНЖ Теперь не светит и у Менелая. Акрополис, что Эос догорая, Ему не освещает путь уже. Отец, уехавший на заработки хлеба, Удачно сбыв коня с полуприцепом, На пляже в Каннах распустил ремень. У матери деменция сквозная: Живёт уже мужей не узнавая. У Телемаха наступает новый день.
Читать дальше →
+93 194 14

Из Лонгфелло

Заметки на полях
Сингулярность углей под ночной полусферой дуба. Глоссолалии лис и торпедные взрывы щуки. Индикаторно-ало косились косули из куба Орешника, но тот берег всё не давался в руки. Так сидел Гекльберри, сидели на лесосеке Не успевшие выехать или выесть из себя человека.
Читать дальше →
+70 211 2

О лирике в прозе

Заметки на полях
Не так давно я прочёл «Вечер у Клэр» Гайто Газданова, а сейчас читаю «Стеклянного павлина» Татьяны Вольтской*. И чем глубже погружаюсь в оба текста, тем сильнее меня не оставляет одно странное чувство. Языки этих произведений — одного, написанного почти сто лет назад классиком русского зарубежья, и другого, совсем недавнего, принадлежащего поэту, который живёт и пишет в наши дни, — оказываются удивительно близкими. Настолько, насколько вообще может быть близка проза, созданная поэтом, и проза...
Читать дальше →
+85 201 4

Расширение пространства

Заметки на полях
Голова тяжелеет, но легче становится жить. На развалинах воет не Шлиман, — болотная выпь. На развалах уже не слышны голоса зазывал. Я в себя удаляюсь. Я снова тебя прозевал. Разрастаясь, сосудов координатная сеть Объясняет желание черепа облысеть. Под ударами в перси двухмерной становится грудь. Разве это предательство — просто попытка вздохнуть? Разве это достоинство — силой показывать власть? Голова тяжелеет, а значит стремится упасть.
Читать дальше →
+80 190 6

Последнее деепричастие

Заметки на полях
Когда последний воздух выпростит Слоистость рёбер и когда Ещё у губ синюшных выдох свит, Кембрийским облаком кадя, Тогда в прозрачности двоящейся Расправив крылья из слюды, Меганевропсисом светящимся, Проступят ангела черты. И мир качнётся обескраеный, Гексогональность расчленя. Выстреливает маска Каина Свой Божий образ из меня. ___________________________ Меганевропсис — гигантское вымершее насекомое, родственное современным стрекозам. Размах крыльев — до 70 см. Маска —...
Читать дальше →
+75 154 3

Перед уроком

Заметки на полях
*** Вдруг набегает волна кучерявых головок. Скоро звонок, но ещё не разобраны вёсла. Кажется, в высолах пол, — нет, — всего лишь заплёван. Вот заполняют трирему сидений, а после Дудки пронзительно-звонкой, — гремят кандалами Ручек в пеналах. И качка легка, и вроде не жарко. Край Саламина, однако, тошнит за окном этажами. Дети встают и честь отдают триерарху.
Читать дальше →
+81 109 2

Благовещение

Заметки на полях
В комнате пусто: лишь свиток и свет, Пальцы по строкам — справа налево. Радостей мало, мало и бед. Девочка только ещё, а не Дева. Даже в проёме дверном Гавриил Не выпрядался из столбчатой пыли, Тихо танцующей ниже стропил. Мерно мгновения вечности плыли. Тень богомола зависнет в углу, Что-то неясное стянет подвздошье. Пыль, оседая кольцом на полу, Станет стеной перед вестником Божьим.
Читать дальше →
+99 198 4
Мы используем cookie и рекомендательные технологии.
Обработка данных пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных
Подробнее о Рекомендательных технологиях
Наверх Вниз