Ольга Митюгина

Пишу для настоящих мужчин и думающих женщин
11 880
32 385
1 969
39 024

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 115
Нажмите Enter для поиска.

И вот опять!

Предлагаю услуги
У меня появилось окошко в редактурах, и я жду новых авторов, которые хотят улучшить свой текст! )) Мое портфолио и расценки вот тут (тык!) . А еще я решила попробовать себя в новых сферах: в озвучках и переводах. И если у меня как у литературного редактора за плечами 20 лет стажа, то озвучивать книги, равно как и делать переводы, я только начинаю, и потому расценки на эти услуги установлю весьма и весьма скромные. И, пожалуй, пока я не рискну браться за перевод и озвучку больших романов,...
Читать дальше →
+45 125 отключены

И вот разве это не чудо?.. Оно шевелится! ))

Личное
Сделала в нейросети. Вот разве не прелесть? )) Посмотрите, как сияют блики Тьмы на небе! Отличная иллюстрация к началу моего "Моста над Мирами"! Дочь Великого демона, ага... 🙂 "Ветер принесся из мерцающей темноты, небрежно взлохматил рыжую чёлку девушки, замершей у перил каменного балкона, запутался в складках роскошного изумрудно-зеленого платья. Краски у далекого горизонта вечно трепетали, вспыхивали и мешались, завораживая". А вот это уже с музыкой и озвучкой!
Читать дальше →
+51 148 18

Случайно, совершенно случайно...

Флешмобы и праздники
...увидела, что проводится такой интересный флешмоб у BangBang . И решила: а пуркуа бы, собснно, и не па??? 🙂 Так что присоединяюсь -- и предлагаю вашему вниманию совершенно случайную главу. А поскольку я нашла этот замечательный флешмоб благодаря посту Риша, то мне тоже было любопытно, будет ли "совершенно случайно" какая-то связь между выпавшим ему отрывком и выпавшим мне. И, думается, она есть. И в его главе, и в моей речь идет о друзьях... Ну... совершенно случайно 0_0 ...
Читать дальше →
+42 122 5

Вот так оно примерно и выглядит...

Личное
Вот так оно примерно и выглядит, когда Мост над Мирами опускается к ногам того, кто воззвал к его силам. Перед смельчаком открывается Бездна без Имени. Рискнули бы отправиться в такое путешествие? :) Если да, то куда? Делитесь идеями! P.S. Если вдруг стало интересно (ни в коем случае не самопиар!), то книжка тут .
Читать дальше →
+60 173 21

Написались стихи на осеннюю тему ))

Заметки на полях
Такой вот стих получился. Белый. Мой город, как корабль, уходит в осень, Домов бортами разрезая ливни -- И волны туч, идущие навстречу. Черняевский лес, словно океан, Зеленой бездной сосен величавых Волнуется в дыханьи непогоды, Когда над ним клубится серый сумрак Промозглого, холодного дождя -- И ветра, злобно хлещущего кроны. Сырой асфальт как черный миконит, А по нему стремительно, тенями, Окутанные облаками брызг, Летят в седую хмарь автомобили, Вечерний влажный сумрак разрезая...
Читать дальше →
+42 71 7

Вчера Владимир Анин, автор, книгу которого я редактировала, прислал мне...

Личное
Вчера Владимир Анин, автор, книгу которого я редактировала, прислал мне напечатанный экземпляр с дарственной надписью. Мне очень приятно )) И я рада, что с моей скромной помощью такая чудесная книга увидела свет и нашла своих читателей. Еще раз хочу поблагодарить Владимира за этот прекрасный подарок.
Читать дальше →
+54 128 15

Ура! В "Храме" сто глав!

Личное
Сто глав -- это в самом деле достижение. И я благодарю всех тех читателей, кто, несмотря на долгие перерывы между продами, остается верен миру "Храма", верит и ждет. Я очень ценю это. Надеюсь и дальше радовать вас неожиданными поворотами и захватывающим, непредсказуемым сюжетом -- и однажды, с вашей поддержкой, эта книга будет закончена. Но впереди у героев еще много приключений!
Читать дальше →
+48 146 11

Литературная гостиная. ~ Песня Чхоёна ~

Заметки на полях
ПЕСНЯ ЧХОЁНА (хянга) По столице всю ночь я гулял, Высоко светила луна. Вижу, придя домой, На ложе -- четыре ноги. Две ноги, конечно, мои, Ну а чьи две другие тогда? Прежде тоже были мои, А теперь не мои. Как же быть? ~ Из "Повествования о Чхоёне" ~ записано в сочинении Ирёна, 879 г.н.э. ~ (И если вы вдруг подумали, что это о супружеской неверности, то нет. Там другое 😇 ) Кэйсай Эйсэн "Keisei higo"
Читать дальше →
+42 113 6

Литературная гостиная. ~ Песня об иволгах ~

Заметки на полях
ПЕСНЯ ОБ ИВОЛГАХ (хянга) Иволги золотые порхают вдвоем, Парой летят -- неразлучны он и она. Об одиночестве нынче мысли мои: С кем скоротаю теперь дорогу домой? ~ Юри-ван, третий правитель Силлы (годы правления 24 н.э. -- 57 н.э.), ~ ок. 28 г. н.э. ~ "Иволги" Чжу Дуньжу
Читать дальше →
+31 105 9

Литературная гостиная. ~ Несказанная грусть! ~

Заметки на полях
Несказанная грусть! О, как далеки они ныне -- те, кого я встречал на горах и в полях осенних, на пустынных дорогах странствий... ~ Сяку Тёку (Синобу Оригути) ~ из книги "Между морем и горами", 1925 ~ " Shiobara in Autumn " by Hasui Kawase
Читать дальше →
+42 86 11

Литературная гостиная ~ Самых скромных цветов... ~

Заметки на полях
Самых скромных цветов за пять сэн купил и вернулся -- новогоднюю ночь провожу в одиночестве дома, созерцая причудливый иней... ~ Сяку Тёку (Синобу Оригути) ~ из книги "Между морем и горами", 1925 ~ Snow at Seichoen Garden by Kawase Hasui
Читать дальше →
+42 82 3

Литературная гостиная. ~ Вот я и вернулся. ~

Заметки на полях
Вот я и вернулся. Всё тот же мой домик в горах, только на кухне незнакомый напев звучит -- это новый жилец, сверчок... ~ Сяку Тёку (Синобу Оригути) ~ из книги "Между морем и горами", 1925 ~ "Mt. Fuji from Narusawa" by Kawase Hasui
Читать дальше →
+39 105 3

Литературная гостиная. ~ Деревушка в горах ~

Заметки на полях
Деревушка в горах. Заснеженные деревья, тишина и покой. Ни людей, ни собак не видно -- близ домов гуляют вороны... ~ Сяку Тёку (Синобу Оригути) ~ из книги "Между морем и горами", 1925 ~ "Remains of the Checkpoint at Shitomae" by Kasamatsu Shiro
Читать дальше →
+48 105 8

Литературная гостиная ~ Дорога пустынна. ~

Заметки на полях
Дорога пустынна. Вокруг разлита тишина, и ноздри щекочет дымок от костра лесного -- кипячу себе воду для чая... ~ Сяку Тёку (Синобу Оригути) (1887 -- 1953) ~ из книги "Между морем и горами", 1925 ~ "Луна", японская гравюра
Читать дальше →
+41 95 3

Литературная гостиная. ~ Я в дождливую ночь... ~

Заметки на полях
Я в дождливую ночь так соскучился по пионам, что, фонарь прихватив, вышел в сад побродить немного и цветы заодно проведать... ~ Ито Сатио ~ из книги "Собрание танка Сатио" ~ "King Fisher and Peony" by Tsuchiya Rakusan
Читать дальше →
+39 86 7

Литературная гостиная. ~ Чайник кипит. Передвину-ка я... ~

Заметки на полях
Чайник кипит. Передвину-ка я к очагу сливу в горшочке, чтоб смотреть, как среди ветвей, растекаясь, клубится пар... ~ Ито Сатио (1864-1913) ~ собрание танка Сатио, цикл "Тетрадь стихов из хижины "Ни пылинки"" ~ "Цветущая слива, луна". Художник Елена Лыгина
Читать дальше →
+41 110 7
Мы используем cookie и рекомендательные технологии.
Обработка данных пользователей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности и обработки персональных данных
Подробнее о Рекомендательных технологиях
Наверх Вниз