4 324
64 677
1 814
18 060

Заходил(-a)

Тэги
Посты · 247
Нажмите Enter для поиска.

Чистосердечное признание

Гость появился в кабинете инспектора поздно вечером: полицейский как раз закончил разбирать показания свидетелей. Как обычно в таких случаях, количество предположительно виденных грабителей варьировалось от одного до банды из десятка вооруженных лазерами и огнеметами бандитов, а красочности и яркости описания его (их) внешности позавидовал бы лучший репортер города. Вот только составить фоторобот на основании этих показаний представлялось абсолютно невозможным в силу того печального факта,...
Читать дальше →
+39 335 15

Издательские будни

- Вы помните, какие раньше книги делали? Произведения искусства, - художник поправил зеленую челку и вздохнул. – Писали на пергаменте, каллиграфическим почерком, заглавные буквы разрисовывали хитрыми узорами, украшали страницы виньетками. А какие иллюстрации были! - Восхитительные! - поддержал автор. – Краски до сих пор не выцвели. Средневековые художники, на мой взгляд, настоящие фантасты. Нарисовать страшного зверя льва или летающую в пустоте химеру по одному лишь описанию, ни видя ни...
Читать дальше →
+37 387 17

Время задуматься

Пути ассоциаций неисповедимы. Читала комментарии к блогу Ольги Курановой о "Черной пантере" и вспомнила A time to kill. Отзыв писался почти два года назад, но с тех пор в реальном мире мало что изменилось. *** Вчера посмотрели с подругой фильм по роману Гришема "A Time to Kill" (по странному стечению обстоятельств я его раньше не видела и даже не слышала о нем). Как утверждает всезнающий Гугл, это первый роман известного ныне писателя. После выхода картины в 1996 году книга была...
Читать дальше →
+29 481 37

Пунктир

Сегодня у меня дооооброе настроение. И сказочки дооообрые :) *** (Совершенно правдивая история) Сэмми - ненужный, лишний ребенок. Тэмми – обожаемый и долгожданный. Когда Сэмми было десять лет, его родители развелись, оставив Сэмми на попечение семидесятилетней двоюродной бабушки. Когда Тэмми было десять лет, у него появилась младшая сестренка, а Тэмми подарили щенка лабрадора. Сэмми выгнали из школы за плохие оценки и агрессивное поведение, и отправили на принудительное лечение в клинику...
Читать дальше →
+34 323 22

О психах и "психах"

Некоторые любители ромашек из радужного мира не будем показывать пальцем напомнили. Писалось год назад. *** Последние дни я занимаюсь переводом японских хорроров. В собранной для перевода коллекции есть и мифы, и страшные сказки, и городские легенды. Последних (учитывая специфику заказа) больше всего. Городские легенды сочиняются чаще всего подростками. Все, думаю, помнят из личного опыта черные-черные гробы на колесиках, помершую панночку и вой в ночи: «Отдай мою руку!» Если...
Читать дальше →
+60 591 65

Ад - это другие

Поначалу события развивались как полагается. Резко тормозящий трамвай, отрезанная голова, скачущая по рельсам, прозрачность и летучесть новобретенного тела, серый коридор со множеством дверей, туннель с сияющим выходом… Стоп, стоп, стоп! А это еще что такое? Освещенная лампами дневного света комната, стулья, расставленные по кругу, как на групповой сессии у психотерапевта. Белый потолок, ни окон, ни дверей, сквозь белые стены одновременно с главным героем просачивается еще несколько...
Читать дальше →
+32 392 25

Бесконечная смена жестяного барабана

«Опубликование моих первых романов рано научило меня, что книги могут вызвать возмущение, гнев, ненависть. Что порожденное любовью к своей стране может быть воспринято как осквернение собственного гнезда». Гюнтер Грасс Мне было семь или восемь лет, когда я случайно обнаружила у мамы на столе какой-то «взрослый» журнал – то ли «Новый мир», то ли «Иностранку». Будучи до неприличия читающим ребенком, я утащила журнал к себе, раскрыла посередине и принялась за чтение отрывка о двух...
Читать дальше →
+40 235 0

Легендарный миф о черном редакторе

В черном-черном рукаве спиральной Галактики, что по ту сторону Млечного Пути, на расстоянии в миллиарды килопарсек от обитаемой вселенной, зародилась однажды черная дыра. И была она такая черная-черная, что даже жопа негра почернела от стыда, на конкурентку глядючи. Жила себе черная-черная дыра, поживала, горя не знала, пока не прошли триллионы веков и не наступила эра Кали-Юги. И вот тогда снесла черная-черная дыра черное-пречерное яйцо, надеясь, что вылупится из нее черный-черный...
Читать дальше →
+34 369 7

Нибиру атакуэ

NB людям без чувства юмора не читать :)))) Грядет очередной конец света... ...пришло время, уважаемые земляне, просветить вас касательно некоторых вопросов, связанных с вашей собственной историей. все равно уже не успеете осмыслить и поведать потомкам . Предлагаемый вашему вниманию высоконаучный доклад был написан в соавторстве с уважаемым разведчиком-рептилоидом Earl Stebator. *кланяется, топорщит чешуйки и щелкает хвостом* Предисловие Несколько лет назад, тёплым зимним...
Читать дальше →
+26 839 8

Джем-сэшн

После того, как упакованное в черный мешок тело погрузили в труповозку и увезли, а бившегося в истерике машиниста забрала бригада «Скорой», на месте происшествия остались только инспектор, стрелочник и срочно вызванный для опознания лечащий врач, он же – единственный друг несчастного самоубийцы. Отвечая на незаданный вопрос, стоявший, подобно фонарному столбу, в глазах недовольного жизнью инспектора, которого отвлекли от утреннего чая с клубничным джемом, доктор сообщил следующее. ...
Читать дальше →
+27 327 30

Рассказ есть...

Если знаменитое «rosa est rosa est rosa est rosa» стало уже классикой многозначности, то попытки перевести на латынь не менее знаменитое «рассказ есть рассказ есть рассказ есть рассказ» дают самые разные результаты. В зависимости от программы-переводчика (я лично попробовала пять, разумеется, профессиональных, в том числе и от AbbyLingua) и… от количества «рассказов» во фразе. Итак, мы имеем: — fabula est fаbula — еt historia est historia — fabulam narrare fabulam И, в завершение: fabula...
Читать дальше →
+27 296 4

Медитативно-ностальгическое :)

Ностальгия в самоизоляции - очень странная штука. Например, меня она сподвигла перечитать Дэна Брауна. А чего бы нет? Пишет товарищ мистер эдак живенько, бодренько. Это раз. В свое время смеялась я над его "цитатной литературой". Это два. И три: захотелось проверить, не страдаю ли я от пришествия Альцгеймера и помню ли - из какой конкретно конспирологической макулатуры Браун заимствовал ту или иную "оригинальную" ихдею. С пунктом три все прекрасно - личный конец света меня еще не посетил,...
Читать дальше →
+14 238 16

Бабочка

Сюр. Просто сюр. Спасибо Эмилю, что напомнил :)))) *** Художник торопился. Нужно было закончить работу до того, как начнется дождь. Небо затянули темные тучи, ветер швырнул горсть засохших листьев на раскрытый альбом, зашелестел, перелистывая листы, отмечая кленовыми закладками понравившиеся наброски. Художник аккуратно обмакнул кисточки в краски – одну, другую, третью. На желтом крыле появились пятнышки - красное как капля крови, синее как капля моря, зеленое как капля леса. Ветер...
Читать дальше →
+28 562 15

Кражи галактики

Давным-давно орг конкурса «Космические пираты» сказал: «Авторы присылают любую фантастику, про разумный мох, говорящих бабочек и летающих ёжиков». Разумеется, я не могла промолчать. :) Капитан был суров ликом и скорбен на правый глаз, потерянный во время абордажного боя в системе Малых Пришлецов. Возможно, именно по этой причине, а, может быть, из-за банального похмелья после вчерашней вечеринки в честь захвата каравана грузовых транспортников, под завязку налитых пальмовой водкой,...
Читать дальше →
+34 711 17

О романе Мартины Сканьери "Дом с закрытыми ставнями"

Пусть говорят, что все сюжеты уже истрепаны временем и авторами; пусть сомневаются, что в наши дни возможно создать что-то новое и не обычное; пусть утверждают, что уровень образованности авторов (и, как следствие, качество текстов) падает еще стремительнее, чем многострадальный домкрат. Дебютный роман Мартины Сканьери – лучшее опровержение всего вышесказанного, истинное «посрамление маловерам». Честно признаюсь, ничего особенного от подсунутого приятелем детектива я не ждала. Максимум,...
Читать дальше →
+7 316 16

Высший Смысл

У Гоши Пистолетова было две великие Цели: стать прославленным музыкантом и постичь смысл жизни. К обеим Гоша подошел в высшей степени ответственно. С помощью многолетних тренировок он освоил одновременную игру руками на гитаре, правой ногой – на синтезаторе, левой пяткой – на ксилофоне и зубами – на йо-йо. Композиции, создаваемые Гошей, были изысканны и величественны, они выходили за границы нотного стана, мажора и минора, взлетали в темноту бесконечного космоса и погружались в глубины...
Читать дальше →
+35 256 6

О шахматах и прочих играх

Захотелось позитива, взялась перечитывать Симмонса. Потом вспомнила про старый отзыв. Забавный *** …Межпланетные Империи гигантских, невообразимых размеров; ИскИны, превосходящие разумом человека и продолжающие прогрессировать; порталы в иные миры и перемещения в квантовом пространстве; перемешанные времена, миры и существа этих миров; огромное количество цитат — с кавычками и без кавычек, скрытых и явных; многочисленные отсылки к литературе разных народов, научным трактатам, классике...
Читать дальше →
+20 226 3

Маленький японский бог

В честь Fool's day :) Давным-давно, когда я подрабатывала в газетах эзотерической тематики, попросили меня написать "что-нибудь японское, игриво-эротичное". Повспоминав японских мифологических персонажей с глазами на жопе и членами вместо головы, я пришла к выводу, что уж больно сурово, чрезмерно "эротично" получится. И, особо не заморачиваясь, придумала свою легенду - о боге Яри-но-ками и его подружке Манко-о-ками-сан. Статья была опубликована, вызвала бурный восторг сотрудников газеты и...
Читать дальше →
+23 514 13

Мелочь или Еще раз о женской забычивости

Просто хулиганство. Тяпничное :) Нежные розы и капризные орхидеи перешептывались между собой, осыпая сидящую на скамеечке девушку капельками росы. Бертаниэль отмахивалась от назойливых цветов, норовивших погладить по щеке и растрепать косу. Эльфийка очень устала: попробуйте сдать два зачета и еще экзамен по боевой магии самой леди Коматании! Вся школа знала, что Берти ходит в любимчиках у суровой преподавательницы. Но на экзаменах магичка не давала пощады никому. Услышав шаги, девушка...
Читать дальше →
+27 259 11

По законам жанра

Говорят, что каждый истинный графоман на заре карьеры должен написать свою версию сказки о принцессе, принце и драконе. :) Не смею оспаривать сие высоконаучное утвеждение. Сама грешна. Mea culpa :) *** Фея тяжело вздохнула. Как же ей надоело: из года в год, из века в век — одно и то же, одно и то же! Брачное агентство «По законам жанра» исправно организовывало браки принцесс голубых кровей с принцами на белых конях, и у Феи никогда не случалось проколов, как у коллег. Невозможно же...
Читать дальше →
+27 413 27
Наверх Вниз