Полина Саксонова

1 097

3 048

85

3 865

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 27

Закреплен

Вычитка, корректура, редактура

Предлагаю услуги

Предлагаю помощь с корректурой, редактурой и вычиткой. Вычитка анализ структуры и сюжета, проверка логики повествования; разбор описания персонажей, их арки развития и раскрытия в произведении; рекомендации по улучшению стиля и исправлению ошибок в сюжете, повествовании. Стоимость: до 0,5 а.л. — 1.000 ₽; 0,5 – 1 а.л. — 2.000 ₽; больше 1 а.л. — 800 ₽ за каждый последующий за первым авторский лист. Сроки работы: 1 а.л. — 1 рабочий день; + 3 рабочих дня для формирования отчёта. ...

Читать дальше →

+8 81 0

О литературных трендах на 2026 год

Оффтопик

Ни для кого не секрет, что книга перестаёт быть «дешёвым развлечением», причём для всех участников процесса: от издателя до читателя. Бумага, печать, дизайн, логистика, продвижение — дорожает всё. А значит, закономерно ожидать, что покупка книги в 2026 будет более осознанной. Читатель будет реже брать что-то «на попробовать» и чаще выбирать что-то, что обещает хороший опыт в плане стиля повествования, истории, оформления и т.д. Однако рынок бумажных книг не сдаётся. Какие-то издательства...

Читать дальше →

+15 80 3

На что влияет порядок слов в предложении

Статьи

Ох уж эти редакторы! Отправляешь им текст, а они слова местами попереставляли — и плати, говорят, за работу. Ничего ж не изменилось! Только авторский стиль мой исковеркали. И именно поэтому я считаю проработку порядка слов самой весёлой частью редактуры. Давай разберёмся, что же это за правка такая и чем она регулируется: правилами или вкусовщиной редактора. База Начём в того, что в русском языке порядок слов свободный. У нас нет строгих последовательностей, которые определяли бы...

Читать дальше →

+30 168 14

Просадка динамики. Как отследить и исправить

Статьи

Дай рукопись, дорогой автор! Сейчас тётя Поля всю правду о тебе расскажет! Ага, вижу, что сначала всё шло как по маслу. Первые главы писались сами собой, сцены вышли живыми, диалоги — насыщенными, эмоциональными, а описания — красочными и многогранными… Каждое слово рождалось сразу на своём месте, история дышала и двигалась! Да, хорошие вышли главы. Потом запал спал, и ты начал топтаться на месте. Обдумывать детали становилось всё труднее, писать — тяжелее. Ты вроде продолжал, но уже по...

Читать дальше →

+18 92 0

Страдания героя как двигатель сюжета

Статьи

Иногда автор настолько влюблён в своих героев, что начинает оберегать их, как фарфоровые статуэтки: осторожно переставляет из сцены в сцену, сдувает пыль, не даёт упасть… Что из этого выходит? История получается гладкой, но пустой, потому что в ней нет ни риска, ни остроты, ни жизни, а герой приобретает все до боли знакомые черты «нетакуськи» — самого сильного-смелого-ловкого-умелого персонажа, которого невозможно победить. Почему это плохо? Если слишком рано сгладить конфликт, подстелить...

Читать дальше →

+19 127 16

Как работать с нерациональными действиями героя

Статьи

Ситуация: сцена складывается по всем правилам, причинно-следственные связи на месте, но герой ведёт себя отстранённо или нелогично. На первый взгляд, автор косякнул — не проработал характер и эмоциональную реакцию персонажа. Но в ответ получаю: «Так ведь он вот это и вот то, поэтому такая реакция». То есть всё было продумано, но на бумагу не легло. Так что предлагаю поговорить о том, как логично показать нелогичность. В прозе ты всегда жонглируешь двумя системами координат. Первая —...

Читать дальше →

+6 110 3

Как искать читателей?

Статьи

Написать книгу — полбеды, её надо ещё до читателя донести. И идеальный расклад для продвижения — это наличие мешка денег, бездонного и самопополняющегося… Но отбросим мечты. Сегодня расскажу про менее затратный и более долгий способ поиска читателей, который подойдёт всем. ДИСКЛЕЙМЕР В этом посте речь пойдёт об абстрактном авторе с абстрактным творчеством. Если ты знаешь, что твой ромфант-серийник зайдёт на конкретной площадке, где аудитория только такое и читает, то не надо воспринимать...

Читать дальше →

+13 226 25

Вычитка, корректура, редактура

Предлагаю услуги

Предлагаю помощь с корректурой, редактурой и вычиткой. Вычитка анализ структуры и сюжета, проверка логики повествования; разбор описания персонажей, их арки развития и раскрытия в произведении; рекомендации по улучшению стиля и исправлению ошибок в сюжете, повествовании. Стоимость: до 0,5 а.л. — 1.000 ₽; 0,5 – 1 а.л. — 2.000 ₽; больше 1 а.л. — 800 ₽ за каждый последующий за первым авторский лист. Сроки работы: 1 а.л. — 1 рабочий день; + 3 рабочих дня для формирования отчёта. ...

Читать дальше →

+6 172 0

Фицджеральд, Хемингуэй, Вулф и их редактор

Статьи

Продолжаю цикл статей о работе знаменитых писателей с редакторами. И сегодня срываем куш, потому что речь пойдёт не об одном авторе, а сразу о трёх! А объединяет их редактор Максвелл Перкинс. Знакомство Максвелл Перкинс был редактором в издательстве Charles Scribner’s Sons, и его имя почти не светилось в заголовках. Зато светились имена тех, с кем он работал: Фрэнсис Скотт Фицджеральд, Эрнест Хемингуэй и Томас Вулф. Фицджеральд познакомился с ним, когда прислал в Scribner’s рукопись...

Читать дальше →

+14 98 0

Как подготовить сборник рассказов к публикации

Статьи

Весь июль была занята вычиткой сборника рассказов. Это только кажется, что с малой формой работать проще: история короче, героев немного, раскрытие характеров и линий хоть и требуется, но в меньшей степени. Хочешь — связываешь рассказы одной темой, не хочешь — не связываешь. Написал, собрал в один файл — готово

Да ну конечно, ага! 🫠 Давай расскажу, на что обратить внимание, когда публикуешь сборник. 1. Повторы Мозг — штука ленивая, и если у тебя что-то хорошо получается, он...

Читать дальше →

+8 88 0

Советы для тех, кто только что получил текст от корректора/редактора

Статьи

Я специалист частной практики и после моей работы книга возвращается автору, а не улетает в типографию. Поэтому очень часто случается так, что текст вновь претерпевает изменения, стоит только писателю перечитать правленый вариант. Творческий зуд что-нибудь улучшить — вещь знакомая и активно мною практикуемая, так что я отношусь к переделкам с понимаем. Но вот пара советов о том, что точно НЕ НАДО делать с текстом, после того как получил чистовую правку на руки. Не присылать на...

Читать дальше →

+12 153 6

Как понять, что перегружаешь книгу загадками?

Статьи

Когда пишешь, легко увлечься — сделать красиво, глубоко, многослойно, чтобы прям с намёком, с отсылкой, с двойным дном. И в твоей голове всё складывается так ясно и мощно, что кажется: читатель просто обязан увидеть и считать заложенные между строк смыслы. Всё же очевидно! А потом отсылаешь текст бета-ридеру или редактору и получаешь: — Тут не очень понятно. — А зачем был этот эпизод? — Я не понял, о чём речь И первая реакция: «Да как так?! Ты чем читал?» Но вот в чём штука: ...

Читать дальше →

+20 139 21

Как Терри Пратчетт создавал свои книги

Статьи

Один из подписчиков моего паблика в ВК предложил на обсуждение тему взаимодействия знаменитых писателей с их редакторами (за что ему огромное спасибо). Так что циклу статей о творцах быть! И начать хочу с Терри Пратчетта — мастера, который писал много, живо и с юмором. Я его творчество крайне люблю и всем вокруг советую. Нулевой черновик Пратчетт активно практиковал то, что он называл draft zero — первый, полностью необработанный черновик, который пишется для себя. Он мог написать около...

Читать дальше →

+18 159 4

Чужой опыт, сравнение и авторитеты (или вот что я вынесла из книги Рика Рубина)

Статьи

Недавно прочитала книгу Рика Рубина «Из ничего: искусство создавать искусство» — да, того самого продюсера, работающего с великими музыкантами. Но книга вовсе не о музыке, а о творчестве в целом — как пути, как ощущении, как жизни. Поэтому с точки зрения литературы о ней тоже можно поговорить. Полный обзор я делала в своём тг-канале, а здесь хочу остановиться только на одной мысли Рубина, которая отозвалась особенно сильно. Потому что слишком часто слышу от авторов: — Я не пишу каждый день....

Читать дальше →

+8 93 0

Магия разговорного стиля

Статьи

А ты тоже иногда слышишь в голове голос, который с профессорской надменностью говорит: «Следовало бы использовать более изысканную лексику»? И вот персонажи начинают «изрекать» и «восклицать», вместо того чтобы просто «говорить», а текст превращается в гибрид современного языка с фразочками из классической литературы. Твоя спасительная таблетка в этой проблеме — разговорный стиль . Он даст тексту тот самый живой голос, будто друг рассказывает историю за чашкой кофе. И иногда это именно то,...

Читать дальше →

+14 168 7

Революция и война. Прочитанное в апреле

Личное

Сегодня дочитала последнюю книгу из апрельской тройки. Легче всего дался "Овод". Войнич задает в книге очень любопытные вопросы, увлекает драмой и противостоянием религии и жизни, личного и общественно значимого. В общем, я была приятно удивлена, так как книгу изначально читать не планировала. Тяжелее было с Некрасовым, потому что "В окопах Сталинграда" — без прикрас, правдивая и живая. Повесть документальная, практически автобиографическая, еще и повествование идет в настоящем времени,...

Читать дальше →

+24 232 20

Из нон-фикшена в художку?

Статьи

Недавно ко мне обратилась девушка с просьбой помочь в написании книги. Речь шла об облачении профессиональных навыков в художественную оболочку — сделать нечто легкое и доступное, что можно почитать утром за чашечкой кофе, вдохновиться и зарядиться на весь оставшийся день. Запрос необычный. Обычно на кураторство ко мне приходят люди, у которых уже есть идея или набросок сюжета, но в этом случае предстояло собирать книгу буквально с нуля. А я бы и рада помочь, но есть одно «но» — без...

Читать дальше →

+6 202 2

Как сделать персонажей более реалистичными

Статьи

Сегодня поговорим о том, как сделать персонажей в наших произведениях более реалистичными. Это важно для того, чтобы читатель мог в полной мере погрузиться в мир, который мы создаем. Первый шаг — задать себе вопросы о персонаже. Как он выглядит? Какой у него характер? Какие у него привычки и манеры поведения? Ответы на эти вопросы помогут нам создать более живого и реалистичного персонажа. Второй шаг — это использование деталей. Не бойтесь добавлять в описание персонажа мелкие детали...

Читать дальше →

+19 491 4

Как создавать убедительные диалоги

Статьи

Диалог — это один из важнейших элементов художественной прозы. Он позволяет показать читателю характеры персонажей, развивать сюжет и передавать информацию о мире произведения. Кроме того, диалог может быть использован для установления отношений между персонажами, выявления конфликтов и их разрешения. Но как сделать диалог убедительным? 1. Разнообразьте диалогическую структуру Часто диалоги в произведении имеют одинаковую структуру: один персонаж задает вопрос, а другой на него отвечает....

Читать дальше →

+10 261 0

Корректура | Редактура

Предлагаю услуги

Предлагаю помощь с корректурой, редактурой и вычиткой. Вычитка анализ структуры и сюжета, проверка логики повествования; разбор описания персонажей, их арки развития и раскрытия в произведении; рекомендации по улучшению стиля и исправлению ошибок в сюжете, повествовании. Стоимость: 500 ₽ — 1 авторский лист Корректура исправление опечаток, орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок; удаление повторов и дублирования при наборе текста, исправление ошибок в...

Читать дальше →

+1 289 0

Наверх Вниз