Ребекка Попова

Пытаюсь конвертировать Ничто в Нечто

37 784

307 780

3 927

60 955

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 614

Книжные серии иностранной литературы на рубеже веков

Заметки на полях

Вдогонку к обсуждению в предыдущем посте того, что из иностранной литературы издавалось в СССР. На всякий случай отмечу, что меня абсолютно не интересует чтение литературы на английском — мне нравится вкушать именно уже продукт деятельности наших замечательных переводчиков, которые используют понятные нашему культурному коду примерно схожие метафоры и т.д. Изменения начались в знаменитых девяностых. - написал Rish. И, действительно, с середины девяностых годов я смогла хотя бы...

Читать дальше →

+111 335 52

Между закуской и горячим (про рестораны)

Заметки на полях

Так вот оно что! - захотелось мне закричать вчера, когда я наткнулась в художественной книге голландца Германа Коха "Ужин" вот на это откровение о ресторанах. Замечу, что имхо оно справедливо даже тогда, когда клиенты не заказывают вино, а пьют что-то другое - например, что-то безалкогольное. Только в Голландии официанты подлетают к твоему столику и не только без спросу подливают вино, но и бросают задумчивый взгляд на почти допитую бутылку. «Не пора ли заказать новую?» — прочитывается...

Читать дальше →

+116 253 23

Кого вы назовете мерзавцем?

Заметки на полях

В коменте к моему предыдущему посту Людмил Федогранов написал: Одну и ту же книгу могут ценить и даже любить добродетельный человек и мерзавец. На это я, конечно, могу сказать, что мне с человеком, с которым я обсуждаю книги, как говорится, "не детей крестить". И мне абсолютно фиолетово на его поведение, так сказать, в личной и общественной жизни. Но поскольку "мерзавец" - все еще довольно распространенное сейчас слово, то возник у меня вопрос: а кото вы считаете мерзавцами? ...

Читать дальше →

+116 234 48

Про начитанность - ответ Лил Алтер

Заметки на полях

Лил Алтер написала любопытный пост про видоизменение или, возможно, вообще отмирание понятия начитанности: Нужна ли «начитанность»? Отвечаю ей здесь. В позднем советском обществе... у всех «начитанных» объем книг был примерно одинаков. Да, потому что в советское время перечень доступной литературы был ограничен, и огромная страна читала одни и те же книги. Или можно сойтись на знании какого-то особенного чтива... В университете одна сокурсница его упомянула, я ответила «в...

Читать дальше →

+131 565 184

Фильм "Субстанция" с Деми Мур

Заметки на полях

И рада, что посмотрела этот фильм дома на компьютере. Потому что в некоторые моменты, оправдывающие заявленный жанр "боди - хоррор", можно было целомудренно отводить от экрана глаза и фокусироваться на чем-то другом или вообще переключаться на другое окно в ожидании, когда сцена закончится. Мне очень понравилась и картинка - о, эти уходящие вдаль панорамы коридоров и огромные ванные, мощенные белым кафелем, - и звуковой ряд. Все это вместе создавало ощущение, которое мне хотелось назвать...

Читать дальше →

+99 572 34

Поддельные ролекс наоборот

Заметки на полях

Элиза Гвиччиоли написала во вчерашней теме про брендовые сумки : Там до сих пор ролекс - показатель успеха И мне захотелось процитировать довольно остроумный, на мой взгляд, эпизод из главы 45 романа Дэна Брауна "Код да Винчи". Главный герой этого эпизода - президент парижского отделения Депозитарного банка Цюриха Андре Берне. – Полиция блокировала улицу, – сказал Андре Берне, входя в комнату. – Так что выбраться отсюда вам будет не просто. ...Он жестом указал на маленький...

Читать дальше →

+120 306 52

Брендовые сумки - это больше чем просто сумки

Заметки на полях

Прочитала только что роман Кристен Чен "Подделка" про бизнес котрафактных брендовых сумок. Там две дамочки импортировали поддельные сумки из Китая, с помощью сети покупателей сдавая их вместо брендовых обратно в магазины. А настоящие сумки из фирменных бутиков продавали в своем магазине на ebay. По традиции, цитата: Я тихонько присвистнула и призналась, что никогда не понимала привлекательности таких дорогих сумок. Это пустая трата денег, жизнерадостно согласилась она. Так почему...

Читать дальше →

+125 522 174

Стихотворение "Невыносимая легкость бытия": главное не победа, а участие

Конкурсы, марафоны, игры

Хотела подождать с этим постом - надеялась, что, может, какую-нить обещанную ачивку мне подвезут... Но, видимо, это еще не так скоро. Поэтому нужно все же побыстрей отметиться постом, пока не начался следующий тур игры "Твори кратко"... Кстати, любителям краткой формы советую подписаться на Алекса Беффонова и отслеживать туры этой игры - думаю, тема очередного тура будет объявлена сегодня в 20 часов. Эта игра лично меня привлекает анонимным голосованием - люблю этот принцип еще со...

Читать дальше →

+142 379 36

Быть на гребне волны... И не попасть под раздачу - о романе Ребекки Куанг "Йеллоуфейс"

Отзывы и критика

Нашла на просторах Автортудей уже три рецы на роман "Йеллоуфейс" - давайте уж тогда и я свой свеженький отзыв опубликую до кучи. Тем более, что автор - моя тезка:) На эту книгу я вышла, читая рецензии на другое громкое произведение о плагиате - на роман «Сюжет» Джин Ханфф Корелиц. Сразу бросилось в глаза, что у Ребекки Куанг стиль намного более энергичный, эмоционально окрашенный и наполненный деталями, чем усредненно бецветно нейтральное повествование в «Сюжете», где мне определенно...

Читать дальше →

+104 332 3

Про мышей - рассказ "Новая игрушка"

Заметки на полях

В понедельник я получила уведомление вконтакте, что мой небольшой рассказ «Новая игрушка» вышел в финал конкурса Улов-3, который проводит "УРА". Можно без преувеличения сказать, что это стало для меня неожиданностью, потому что я впервые участвую в этом конкурсе и оказалась немножко не готова к формату его тем... Т.е. все происходило так: сначала я заявила о своем желании участвовать — меня в этом конкурсе привлекли два момента: 1) анонимность и 2) небольшой объем текстов -это как...

Читать дальше →

+141 324 42

Рассказ "Фирма". Елена Степь рассказала миру об "исследованиях" Марго

Заметки на полях

Писала я тут как-то на конкурс чтецов с просьбой озвучить мой довольно свежий рассказец "Фирма" ... И мой глас был услышан! Елена Степь дала рассказу аудиожизнь: https://author.today/audiobook/384640 Мне очень понравилась избранная Еленой спокойная, невозмутимая даже интонация. Надо сказать, до этого я слушала озвучки только своих довольно старых рассказов эпохи 2006-2008 годов, когда я писала сравнительно короткими предложениями. А тут рассказ новый и предложения такие......

Читать дальше →

+102 224 8

Флешмоб Кто и в каких случаях удаляет комменты

Личное

Пользователи активно принялись излагать свои взгляды на политику удаления комментов - присоединюсь-ка к этой теме и я. У меня тоже бывали ситуации - не будем называть имен - когда у меня требовали удалить не понравившиеся коменты от кого-то, кто у кого-то там в ЧС, в моем блоге. В том числе и на эту тему я написала потом пост Друг моего врага - мой... По большому счету я против того, чтобы от меня требовали тереть чьи-то комменты или кому-то что-то писать от чьего-то имени. А еще...

Читать дальше →

+147 543 50

Нереальное в моих рассказах

Заметки на полях

Некто Нечто запустил ФМ по необычным вещам в произведениях. Поначалу я было очень обрадовалась, потому что определяю свои произведения как некие рассказы в стиле аргентинского писателя Хулио Кортасара. Т.е. действие в них происходит в неких городских локациях, и рассказы вроде бы реалистичные, с большой долей рефлексии, но при этом порой в событиях имеются фантастические элементы. Этот писатель для меня вообще очень важен, я про него часто упоминаю... Честно говоря, я не могу...

Читать дальше →

+112 375 12

«Что тебе нужно — выбирай!» (С)

Статьи

Анатолий Федоров поднимает сегодня довольно важную тему: Культурные явления и ажиотаж вокруг них . В наше время при переизбытке культурных продуктов очень важно уметь выбирать то, что нужно именно сейчас и именно тебе. Потому что наблюдается как минимум дефицит времени. Я порой ощущаю нечто вроде невроза на эту тему... Потому что слишком много всего интересного. В какой-то период у меня не было доступа, ну я не знаю, сначала к телевизору, а потом к интернету и не было достаточно...

Читать дальше →

+116 282 24

Мысли о потенциальной новой движухе - марафоне чтения рассказов

Конкурсы, марафоны, игры

Я сейчас финиширую с марафоном "Литературных странствий 1". Осталось откоммить последнее произведение. Ну, то есть я уже этот текст активно читаю, но все никак не могу понять, как можно на него откликнуться, т.е. во мне постепенно вызревает подходящая формулировка. Что мне лично не слишком подошло в этом марафоне от Натальи Тиминой , так это то, что в нем наравне с рассказами участвовали также крупные романы. Вообще, по-моему, как раз романов там оказалось большинство. И вот в романах...

Читать дальше →

+113 230 41

Я не знала, чем себя занять, и стояла, подпирая стену

Флешмобы и праздники

Поддержу ФМ танцы от Адекса Бранда: https://author.today/post/550471 Эх, танцы... Думаю, многие дамы к ним неравнодушны, ибо "язык тела" и все такое прочее. В первом моем произведении танец вообще вынесен в название: "Танго в самолете" https://author.today/work/143881 ...Мы танцуем в пластмассовом мире. Я на удивление ловко веду свою партнершу - мы разбегаемся в разные стороны, вытянув скрепленные руки; затем наши руки закручиваются, и она на миг прижимается ко мне спиной. ...

Читать дальше →

+114 220 14

Флешмоб Ученые и изобретатели и мой рассказ "Немного о высшем разуме"

Флешмобы и праздники

В детстве и юности в той литературе, которая в то время была доступна и, соответственно, популярна, мне много всего попадалось про ученых — например, в произведениях Герберта Уэллса и Жюля Верна. Ибо наличие необычного фантастического изобретения предполагает и наличие этого самого изобретателя. Ученый — это часто некто, витающий в облаках и хорошо разбирающийся в высоких материях, но не в состоянии адекватно обслужить себя в обычной жизни. Вспоминается рассеянный Жак Паганель. Или...

Читать дальше →

+119 309 42

Каждый вечер я боялась, как бы мужчина не остался разочарованным

Заметки на полях

Какое-то время назад я писала про озвучку «Мелодии любви» — моего рассказа на чисто женскую тему. И вот наша новая совместная работа с той же чтицей Людмилой Быковой— озвучка «Идеального незнакомца» . Вообще-то этот рассказ когда-то был написан на конкурсную тему «Лучшая сказка о любви», но, как это часто со мной случается, видя в формулировке темы что-то слишком няшное, я начинаю немного иронизировать над формулировкой. Логически это в некотором роде продолжение все той же темы...

Читать дальше →

+111 215 8

Особенности русского рока

Заметки на полях

В ответ на пост Богдана напишу про то, как я открыла для себя так называемый "русский рок". Копирую из своего старого комента к вот этому моему посту Русская рок-поэзия как она есть Честно говоря, до 2000-х годов я хотя и понимала, что вот есть такое своеобразное явление, как "русский рок", и эти песни, конечно, всюду звучали - в том числе и во многих фильмах, - но вот их музыкальная составляющая тогда меня мало трогала - слишком мало драйва в ней наблюдалось на мой вкус... Хотя, помню...

Читать дальше →

+125 473 17

Между нами, девочками

Заметки на полях

Собсна, это пост по мотивам пляжной беседы - или, точнее, пляжной женской болтовни - Ольги Суриной и Ари Видерчи. Конечно, после фраз вроде Предлагаю ещё по коктельчику. Где наш шоколадно загорелый сочинский красавец? читатель мигом проникается расслабляющей курортной атмосферой, когда одновременно и наслаждаешься телом, и получаешь незабываемые зрительные ощущения. ( О, две девушки на пляже - примерно об этом я писала вот в этой зарисовке: Две девушки на пляже на острове ) ...

Читать дальше →

+129 241 34

Наверх Вниз