3 627
6 381
2 096
6 862

Заходил

Тэги
Посты · 87
Нажмите Enter для поиска.

Творческая эмиграция

Тек кто следит за мной *поплотнее натягивает шапочку из фольги* знает , что я, по крайней мере пока, не могу публиковать здесь свои переводы. А дело я это полюбил. Поэтому я переезжаю с ними в Вк, где, наконец-таки, основал свою авторскую группу. Не знаю что из этого выйдет, поэтому и занимаюсь этим. Найти пристанище господина Трудолюбова можно, перейдя по ссылке на мою личную Вк-страницу в моём профиле АТ. Дальше вы не заблудитесь. Главным образом данная группа существует ради...
Читать дальше →
+21 91 4

Время — жизнь. Сколько на самом деле надевали средневековую броню?

Авторы частенько заставляют своих героев запрыгивать в тяжёлые доспехи за три секунды, словно супергероев из кино, или спокойно спать и проделывать многокилометровые марш-броски в кольчуге. В реальном мире облачение в доспехи требовало драгоценного времени, сноровки, а часто и посторонней помощи. Если враг напал внезапно, оказаться без защиты было равносильно смертельному приговору. Давайте разберём, сколько времени уходило на экипировку основных видов доспехов, как и почему это меняет...
Читать дальше →
+18 137 10

Кому на Руси жить хорошо? (Ведьмам)

Частенько в славянском фэнтези можно встретить классические европейские костры, на которых сжигают местных ведьм такие же классические европейские инквизиторы, но разве что наряженные в кафтаны. Однако историческая правда куда интереснее, и если вы хотите, чтобы ваш мир выглядел глубоким и продуманным, стоит разделять, как именно относились к магии по разные стороны света. Пока в Европе XVI-XVII веков любая женщина, умеющая варить целебный отвар или обладающая слишком выразительным взглядом,...
Читать дальше →
+27 106 3

Миллионер из будущего

Вам, всем вам, абсолютно каждому без исключений, выпала величайшая честь сосуществовать с будущим миллионером, дамы и кавалеры. Могу раздать автографы по умеренным ценам, пока я ещё не слишком знаменит!
Читать дальше →
+21 105 2

Инстинкт альтруизма

Зачастую мораль является не просто возвышенной концепцией, а эффективной стратегией выживания, прошитой в коде живой природы и въевшейся в быт. Когда мы пишем о самопожертвовании или доброте героя, мы часто ищем оправдание в его воспитании, религии или личном опыте. Но мораль появилась гораздо раньше, чем человек научился разделять добро и зло. В биологии это называется реципрокным (взаимным) альтруизмом. Суть механизма проста: “Я помогу тебе сейчас, а ты поможешь мне потом.” Если все в...
Читать дальше →
+25 110 3

Некоторые ароматы и вкусы древних цивилизаций

Древняя Месопотамия: первые рецепты человечества. Туху — это похожее на борщ ярко-красное рагу из баранины с добавлением свеклы, пива, большого количества съедобных корней, трав и лука-порея с чесноком. Метод приготовления туху был записан на вавилонских клинописных табличках около 4000 лет назад, что делает из самыми древними кулинарными книгами. В рагу для большей густоты и “нажористости” часто добавляли кровь и потроха приготовляемого животного. Древний Египет: абразивный и жидкий...
Читать дальше →
+30 99 1

Переосмыслить спасение собачки

В сценаристике есть золотое правило Блейка Снайдера “Спасите котика”: чтобы зритель сопереживал герою (даже если тот киллер или вор), в начале истории он должен сделать что-то доброе. Например покормить бездомного пса. Эта концепция в сценарном искусстве уже стала классикой, и даже доброкачественным штампом, но в литературе, особенно в контексте морали, этот приём часто выглядит слишком топорно и предсказуемо. Если герой просто подбирает щенка под дождём, читатель сразу видит белые нитки:...
Читать дальше →
+26 108 1

Контрасты Древности

Когда мы пишем о Древнем мире, очень легко сбиться на абстрактное “где-то в Египте или Античности”. Но древность не была однородной и состояла из контрастов, разных эпох и абсолютно несхожих культур. Чтобы ваш сеттинг смотрелся сочно и звучал достоверно, давайте разберём некоторые из этих крайностей и то, как их использовать в текстах. Самая древняя vs Самая молодая цивилизация Шумеры (Месопотамия, IV-III тыс. до н. э.) Именно они стояли у истоков привычной нам цивилизации. Шумеры...
Читать дальше →
+24 107 1

Лягушки в кухне: Не только лапки на блюде

В истории кулинарии и хозяйства лягушки с жабами часто являлись не едой, а незаменимыми помощниками, выполнявшими роль антибиотиков, пестицидов и тесторов воды задолго до их изобретения. Живой антибиотик На территории Руси, Финляндии и Казахстана до появления холодильников в кувшин со свежим молоком часто опускали живую лягушку. Таких помощниц по хозяйству называли “холодушками” или “холодянками”. Крестьяне верили, что холодные на ощупь лягушки остужают собой молоко. На самом деле...
Читать дальше →
+23 120 3

Зерно раздора

С появлением кофе в Европе в 17-18 веках напиток сразу же расколол общество на два противоборствующих лагеря: кофеманов, оценившие его бодрящий эффект и вкус, и кофефобов, видившими в нём угрозу здоровью и общественному порядку. Последние называли кофе “нервным ядом”, которому распространяемые брошюры приписывали нервные расстройства, импотенцию, бесплодие и даже слепоту. К тому же пришедший с востока напиток считался не христианским, а распространявшееся гадание на кофейной гуще всячески...
Читать дальше →
+25 104 1

Зубастая шляпа

В викторианскую эпоху уличные стоматологи являлись одновременно и медиками, и шоуменами. Их внешний вид должен был внушать доверие и одновременно привлекать толпу на ярмарках. Одним из способов вызвать впечатление у потенциального клиента — расшить свою шляпу трофеями от предыдущих пациентов. Уличные дантисты мастерски пользовались этим приёмом. В Англии 19-го века головной убор был главным индикатором социального статуса. Выйти на улицу с непокрытой головой было равносильно тому, чтобы...
Читать дальше →
+27 116 1

Язык тела и мимика: как описать животное без дешевого антропоморфизма

Авторам свойственно наделять животных человеческими эмоциями, чтобы читателю было проще им сопереживать. Но когда хищники начинают ухмыляться, закатывать глаза или выражать сложные социальные чувства чисто по-людски, магия достоверности тут же испаряется. К животных есть свой богатейший язык тела и мимики, который устроен гораздо интереснее наших привычных гримас. Разберём на нескольких примерах, как показать истинные эмоции зверя, не скатываясь в антропоморфизм мультфильмов Диснея. Уши...
Читать дальше →
+29 148 9

Диалог

По данным исследований, типичный человек ежедневно проводит около 27 устных контактов. В среднем же на планете каждый день происходит около 20-22 миллиардов разговоров. И даже в таком привычном для всех действии кроются прелюбопытнейшие культурные мелочи. О некоторых из них я и хочу вам рассказать. Ритм беседы В Южной Америке перебивание собеседника является признаком высшей вовлеченности. Чем больше участников диалога и меньше пауз — тем лучше. Будучи слушателем вы обязаны...
Читать дальше →
+28 122 1

Мифы о волках

Нелегко найти зверя, что был бы овеян мифами и легендами больше, чем волк. Разберём сегодня некоторые из популярных анималистических мифов об этих хищниках. Верный одной волчице на всю жизнь альфа-самец, проводящий жизнь в постоянной борьбе за лидерство в иерархии стаи или таинственный волк-одиночка. Кто не знаком с этими мотивами, что встречаются даже у классиков? Например, “Лобо” Сетона-Томпсона — история волка, который после гибели своей подруги Бланки потерял осторожность, угодил в...
Читать дальше →
+26 172 5

Как читать следы глазами персонажа

Герой останавливается посреди заросшей тропы, присаживается на корточки, задумчиво трогает пальцем примятую траву и произносит: “Здесь прошли трое. Ушли два часа назад. Замыкающий хромает на правую сторону.” Знакомая сцена, не правда ли? Кажется, что без неё не обходится ни одна книга, действия которой разворачивается в дикой природе, будь то триллер или приключенческий роман. Однако именно в анималистической литературе эта деталь делает очень много атмосферы. Для читателя это чистая магия...
Читать дальше →
+20 147 3

Отдыхая между небом и землёй

Что-то давненько меня здесь не было... Чем занимался? Отдыхал. О, сколь велико то множество сыновей и дочерей Адама и Евы, что находятся в плену досадного заблуждения, пологая отдых делом простым, нехитрым, в чём-то даже примитивным. "Возлежи и отдохни" — промолвят вам многие, слишком многие из их числа, а меж тем сколько требуется приложить усилий, чтобы отдохнуть. Тут и не приляжешь толком. Особенно, когда нервы твои пребывают в омерзительным состоянии. Этим я и занимался в последнее...
Читать дальше →
+28 155 3

Переводы

Пишу для тех полторы человеков, которые возможно читали мои переводы. Да и просто чтобы зафиксировать исторический момент. Всё дело в том, что сегодня ко мне постучалась администрация АТ с разъяснениями касательно переводов иностранных книг. Дело было не в авторском праве ,как можно было бы подумать, (ибо сами книги написаны более ста лет назад и находятся в народном достоянии), а в статусе переводчика на АТ, условия оформления которого для меня не выполнимы. По крайней мере пока. Об...
Читать дальше →
+28 155 4

Вторжение

Недавно тут узнал, что мой весьма самовольный перевод вдохновил одного человека. Тёплый отзыв этого самого человека придал этому делу немало смысла, который я успел подрастерять за то время, пока тянулся этот отвратительный долгострой (по большей части из-за моего спонтанного желания снабдить книгу иллюстрациями на основе реальных фото и газетных иллюстраций конца 19-го и начала 20-го веков). А ещё сноски. Я делал очень много сносок. В некоторых главах текста сносок больше чем основного. Но...
Читать дальше →
145 1

Три закона человекотехники

Привет, писатель! Ты не мог не заметить появившуюся, например, на АТ плашку "Создано с помощью нейросети". Казалось бы, какая мелочь. Маленькая табличка, которая по идее должна была решить зарождающиеся как на дрожжах споры, но... стала чуть не бруском этих самых дрожжей, закинутой в чан с писательским тестом. Когда её ставить? Зачем её ставить? Многие вообще видят в ней либо клеймо, либо позорную шляпу. Но так ли это? Сегодня в сообществах и на платформах самиздата часто бросаются из...
Читать дальше →
+19 178 5

Наша Страна Лавкрафта: личные итоги

Хочу выразить благодарность участнице Нейта Соул , занявшей почётное 1-е место топ-20 в недавно завершившемся конкурсе , за этот прекрасный постер) Ваш покорный слуга, оформивший и раздавший под полторы сотни дипломов и грамот, уже опасался сам остаться без приятного знака признания. Как и обещал, буду считать выше приложенное изображение своей личной грамотой) Ну ладно-ладно, поделюсь с нашими глубокоуважаемыми Древними из числа жюри. Будет НАШЕЙ наградой! Хотя вы, юные...
Читать дальше →
+23 170 9
Наверх Вниз