Безжалостная редактура
Наши шеф-редакторы по долгу службы обязаны читать и принимать тексты корреспондентов перед отправкой в монтаж. Иногда они сокращают некоторые фразы, причём не всегда объяснимо. Про «наспех коррумпированных» я уже писала в сборнике приколов, сегодня взята новая высота: Из фразы «В целях личной гигиены и предотвращения случаев распространения новой коронавирусной инфекции... бла-бла-бла...» получилось «В целях предотвращения личной гигиены».
Читать дальше →
358
97