Робин Штенье

Ни к умным, ни к мейнстримным

10 807

217 059

4 423

175 852

Заходил(-a)

Тема постов

Тэги

Посты · 68

Печеньки

Личное

День 30. Печенье/Cookie Поначалу я думал притянуть сюда за уши что-нибудь про компьютеры, потому что для меня Куки это в первую очередь то, что сайты впихивают тебе против воли, ибо «оставаясь на этой странице»… Но халяву с компьютерами уже отжал Кактус , и второй раз делать то же самое — ну, такое. Был, конечно, вариант, впихнуть куда-нибудь в текст печеньки. Там вон и Макс с Ильей в «На пути к вершине» крекеры жрали — почему бы не взять их? Но меня уже накрыло желанием добавить...

Читать дальше →

+24 76 5

Видишь суслика?

Личное

День 29. Бивень/Клык/Tusk Вот тут, помимо того, что пришлось повозиться с переводом, а правильный вариант, как обычно, подсказала Helga Wojik , я решил схалявить! Ну, почти. Потому что в выбранной цитате никаких клыков нет! Но они есть

Себастиан отцепился от меня, отряхнул руки и прямо по телу отключившегося варвара прошёл в комнату. – Слушай, а тут видимо тоже фигня какая-то случилась... Я, стараясь не задеть тело, зашёл внутрь и осмотрелся. Справа широкая кровать с балдахином...

Читать дальше →

+25 82 2

Глазу не верится...

Личное

День 28. Трофей/Trophy Что может считаться лучшим трофеем для писателя в победе над прокрастинацией? Конечно же, дописанная книга! Что может считаться лучшим трофеем для персонажа в победе автора над прокрастинацией? Думаю, только оно — попадание на обложку! Амфитеатр тем временем гудел весельем. Звенел хрусталь, шипели пузыри, пустели и наполнялись бокалы. Ликовали котики в костюмах тараканов. Славили Теоретика, Его Величество Гения, друг друга и, конечно же, Хаос. Казалось, лучше и...

Читать дальше →

+23 91 4

Тупой и еще тупее

Личное

День 27. Тупой/Dumb А вот тут мне захотелось забить на английское значение слова и сразу взять перевод, потому что про тупого персонажа или даже сильно второстепенного антагониста скучно. Да и «тупой» в ином значении добавил разнообразия в пулл историй, к которым делались иллюстрации. Хотя без Стеклуши снова не обошлось! Просто в этот раз он из повести «На пути к вершине» . Мы рубили зомбаков — много времени прошло… Да, дальнейшее я бы охарактеризовал как-то так, потому что это...

Читать дальше →

+29 116 4

Вечный двигатель

Личное

День 26. Полный энергии/Zip С этим днем я встрял. Во-первых, первый перевод был «Застежка-молния», и что под него подгонять, понятия не имел. Во-вторых, близился конец списка, и я немножко выдохся, придумываю иллюстрации и цитаты по не нему. Но потом пришла Helga Wojik и кинула в меня хорошим вариантом перевода. А так как это был следующий день за тем, в который делалась первая разбивка, то я успел немножко отдохнуть от всего этого, и мозга заработала. «Почему бы не впихнуть сюда...

Читать дальше →

+29 106 3

Как поругаться с нейросетью и дописать главу

Личное

День 25. Перелом/Fracture Еще в 11 день я опубликовал иллюстрацию, на которой мелкий Илья как раз с гипсом на руке и, если не заморачиваться, то можно взять его, просто сгенерировать любую другую сцену. Поначалу так и решил сделать, но пока генерировал картинки к другим дням, вспомнил, что у меня все в тех же «Хрониках придуманного завтра» есть еще одна история с переломом, но уже с другим героем. Но, как говорится, было одно «но» — искомая глава была пока не написана. Тогда я решил,...

Читать дальше →

+38 133 4

Кое-что о кексиках

Личное

День 24. Выпекать/Печь Отставить плюшки-ватрушки и прочие пирожочки! Пирожочки у нас, конечно, тоже есть, но выпекать мы будет кое-чего поинтереснее, а именно — голема-доппельгангера из «Героев.net» ! – Доппельгангер! – воскликнул Аристан и резко вскочил со своего стула. – Ну, конечно же! Доппельгангер! – Что? – не понял я, но на всякий случай тоже встал. – Мы сделаем твоего двойника, наделим его всеми твоими способностями и отправим к твоим друзьям. А ты сам в это время будешь...

Читать дальше →

+26 110 2

Кто прекрасней всех на свете?

Личное

День 23. Щеголеватый/Dapper Казалось бы, кого же еще взять для этого дня, как не Илюшеньку , ведь стиль — его второе имя! Но нет, есть у нас кое-кто более подходящий

Ну? Каков красавец? А если понаблюдать его в местах обитания , вообще влюбиться можно! Судите сами: Дельное решение, но он остался стоять на месте. Переодеться все еще хотелось, а еще больше сменить обувь, и разжиться какой-никакой сменой, просто… Просто у Виктора свербило расставить все точки над «ё» здесь и...

Читать дальше →

+29 120 2

Маяк, Чешир и хулиганы

Личное

День 22. Маяк/Beacon Забавно, но факт, что при первом взгляде на эту тему я в первую очередь подумал о книге Helga Wojik «Liber Obscura. Тёмная книга, Эрика и её кошмарное приключение в двузначность» , про которую вот тут писал рецензию . И только потом вспомнил про собственную метафору из цикла «Демон Максвелла» , где обыграл тему с маяком через одного черного кота и его кличку Чешир

— Пришли, — Мигель сбросил тлеющую на ладони руну и, обернувшись к Денису, нахмурился. —...

Читать дальше →

+35 116 9

Главный герой! Или нет...

Личное

День 21. Герой/Hero У меня много разных персонажей, многие из которых время от времени ведут себя героически. Но выделять из них главных, особенно, когда в книге/цикле несколько равнозначных. Однако ж читатели частенько игнорируют этот факт и все равно стремятся выделить того самого - главного ! В цикле «Демон Максвелла» почему-то все считали таковым Яна Смирнова, а остальных просто отодвигали в сторону. И в какой-то момент мне это окончательно надоело, и на свет появилась вот эта...

Читать дальше →

+26 99 2

А зачем тебе жужжать, если ты не пчела?

Личное

День 20. Гостиная/Lounge В «Хрониках придуманного завтра» у меня есть целая глава под названием «Дворянское гнездо». Где же взять сцену про гостиную, если не там? Да-да, у нас плюс одна иллюстрация с о Стеклотар Ильей Владимировичем

В гардеробе, скинув насквозь промокшие тапки вместе с носками, я прямо в пальто прошел в гостиную и упал на один из стоявших там диванов. Меня трясло: от холода, от боли, от стыда, от нежелания продолжать начатый в кабинете отца разговор, от...

Читать дальше →

+27 123 2

Как пройти в библиотеку

Личное

День 19. Смущенный/Confused Здесь, как и в первом дне с яблоком, я сразу решил, что буду делать картинку по «Саду искусителя» . У меня в голове отложилось, что где-то у меня там был смущенный Адам, которого требовалось запечатлеть в цифровой цифре. Только пока до него шла очередь, я подумал, что сцена у дверей библиотеки подойдет сюда куда лучше, хотя конкретно там смущается Ева. Но ведь главное, что смущается, так? Разговор не клеился и все норовил свернуть на тему ее вины перед...

Читать дальше →

+32 127 2

Где твои крылья, которые нравились мне?

Личное

День 18. Нелетающий (Бескрылый)/Flightless Здесь, как и с барашком из 9го дня, пришлось порыться в переводах. Ну и Воджика заодно поспрашивать. Она-то мне и сказала про вариант «бескрылый». Но идея, что же нарисовать, сразу не пришла, только мысль, что надо брать что-нибудь из «Хроник придуманного завтра» — депрессия и flightless вполне друг другу подходят. Да, но ни одной конкретной сцены не нашлось. И тогда я вспомнил, что есть у меня в «Некроманте» персонаж, которого поначалу...

Читать дальше →

+38 148 6

Вот такая загогулина!

Личное

День 17. Штуковина (приспособление)/Contraption Что может быть более подходящим под это понятие, нежели квестовый итем? Имхо, самая штуковистая штуковина из возможных! А у меня как раз к ней есть отличная сцена!.. Правда, по этой сцене к «Героев.net» нам уже Принцесса Штальхаммер рисовал иллюстрацию: И эта иллюстрация мне нравится... Но другой идеи под тему у меня все равно не нашлось. Поэтому я решил сделать ии-фанарт на арт

Ну а что вы мне сделаете? А еще ии-арт можно принять...

Читать дальше →

+29 134 4

Видишь, там наверху...

Личное

День 16. Долговязый/Gangly Вообще, недостатка в долговязых персонажах у меня нет — каюсь, грешен. Но только один конкретный называет свой рост: Векш был огромным. Илья, конечно, со своими ста восьмьюдесятью семью сантиметрами роста на жизнь не жаловался, но тут прям почувствовал себя мелким. Только Илья — персонаж мультивселенной, и его рост остается таким же не только в циклах «Демон Максвелла» и «Все в твоей голове» , но и везде, где наша Стеклотарынька успела отметиться....

Читать дальше →

+29 128 4

За Родину! За Сталина! (ни разу не кликбейт...)))

Личное

День 15. Ура/Hooray С чем у вас ассоциируется возглас «Ура!»? Наверное, в первую очередь с радостью. С чем-то долгожданным свершившимся. Ну или в крайнем случае с согласием родителей, которых долго пытали уговорами, и вот они, наконец-то, выдали свое усталое «Ладно, но…», но это «но» детеныш уже не слушает и орет это самое из темы дня. А я вот, кажется, ненормальный… Ну или сильно настроился на перенос тем инктобря именно на свои книги, потому «Ура!» у меня в первую очередь...

Читать дальше →

+34 137 9

Художница, волшебница и просто красавица!

Личное

День 14. Леди/Lady Как говаривал классик: Есть женщины в ихних селеньях — Их бабами нежно зовут — Слона на скаку остановят И хобот ему оторвут. Не то чтобы мои героини прям такие, но не вот прям леди… Благо есть соавторские истории! Вот у Талани в «Демоне Максвелла» получилось сделать из Милы настоящую леди! Судите сами: Но ведь одна перегоревшая лампочка — это еще не провал. А первый блин часто комом. Дальше все будет лучше. Мила поправила платье, завела мешающую...

Читать дальше →

+26 141 4

Было, да все вышло...

Личное

День 13. Хрупкий/Flimsy Не знаю как вам, но как по мне, то самая хрупкая вещь для творческого человека — это вдохновение. Чуть что пошло не так — и все! поминай как звали! Лечится, правда, усидчивостью и работоспособностью, но не всегда. У Ильи ( «Хроники придуманного завтра» ) вот не получилось. Сидел на полу, прислонившись спиной к холодной стене, а вокруг меня валялись смятые листы с депрессивными стихами внутри – набросками с оборванными строками, не успевшими сформироваться в...

Читать дальше →

+26 111 7

И жили они долго и счастливо, пока не узнали, что другие живут дольше и счастливее...

Личное

День 12. Бросать (жребий)/Toss Тот самый момент, когда я взял и волевым решением забил на слово в скобках, потому что для «бросать» у меня имелся отличный кадр! Благо перевод toss очень даже позволяет это сделать. Потому вот вам подходящая сцена из «Некроманта» с выяснением отношений и киданием вещей

— Видишь? Это тоже все из-за тебя... — глядя на бардак на полу, пробормотала она. — Может, скажешь уже, что ты тут искала и в чем еще меня обвиняешь, кроме невозможности...

Читать дальше →

+32 110 10

Не все герои носят плащи!

Личное

День 11. Спасать/Rescue По идее спасать какого-нибудь бедолагу из беды должны как раз герои. Умные дяди и тети, понаписавшие кучу книг про то, как эти самые книжки писать, обозвали этот прием «спасением котика». Макки так даже свою книгу назвал — «Спасите котика». В общем, в любой книжке герой кого-нибудь да спасет, даже если это антигерой. Но кто спасет самого героя? Не, так-то понятно: спасение утопающих дело рук самих утопающих, только иногда помощь совсем не помешает. Особенно когда...

Читать дальше →

+29 135 14

Наверх Вниз