Эрнест Хемингуэй o русской литературе

«C тех пор как я обнаружил библиотеку Сильвии Бич, я прочитал всего Тургенева, все вещи Гоголя, переведенные на английский язык, Толстого в переводе Конcтанс Гapнетт и английские издания Чехова. B Торонто, еще до нашей поездки в Париж, мне говорили, что Кэтрин Мэнсфилд пишет хорошие рассказы, даже очень хорошие рассказы, но читать ее после Чехова — все равно что слушать старательно придуманные истории еще молодой старой девы после рассказа умного, знающего врача, к тому же хорошего и простого...
Читать дальше →
+27 189 4

Как фанера над Парижем...

Кароч, я вылетаю. Не прям вот в эту секунду, но собираюсь в аэропорт. До десятого меня не будет (или вдруг буду, я, честно, не знаю, что там в ихнем Ленинградском захолустье с этими вашими интернетами). Так хотела вам что-то смешное рассказать. Даже помню, что снилось оно мне в тонком нервном сне и было из трёх частей. Блин. Ну, может, вспомнится. Чё-то боюсь, ужас. Сижу тут, обливаюсь от страха потом вся -- чё мылась, спрашивается?.. Сумку взяла маленькую, патамушта Владимир Олегович...
Читать дальше →
+323 799 41

И о погоде

Пришла СМСка от МЧС о том, что из-за погоды выход на лёд запрещён. Прям хочется переспросить - "А что такое лёд"? 😆 Тем временем на улице (сижу у открытого окна) слышно ласковое журчание первых прямотоков...
Читать дальше →
+118 359 10

Этот волшебный банановый цвет…

Так получилось, что я на днях пересмотрела отличный фильм, снятый на киностудии Ленфильм в 1956 году - "Старик Хоттабыч". И вот, в чем дело… Джин? Что тут такого? Не удивительно. Ковер-самолет? Что тут такого? Не удивительно. Удивили бананы. Хоттабыч в желании помочь Вольке неправильно понимает ситуацию и отправляет в Индию друга Вольки - Женю. Но тот оказывается не в рабстве, как предполагалось, а в шоколаде. Его качают на руках, дарят венок из цветов и вручают огромную охапку бананов....
Читать дальше →
+34 142 16

Петербург 1930-х

На ютуб-канале Belle époque выложили видеозапись сделанную в Ленинграде в 1930-х годах. "Жизнь в Ленинграде в 1930-х годах – восстановленная и раскрашенная хроника". Какой она была не более, чем за десять лет до Великой Отечественной Войны Материал из сообщества Цифровая история Канал на дзене
Читать дальше →
+115 259 19

Мондегрины – веселые ослышки

Недавно по радио услышала Игоря Саруханова. В его популярной песне «Скрип колеса» как раз эта строчка многим слышится неправильно как «Скрипка-лиса» . Такие ослышки называются « мондегринами ». Интересно, что эта "ослышка" у Саруханова стала официальной! Он даже зарегистрировал оба названия для песни, и теперь вы можете слышать в ней то, что вам нравится! Скрипка-лиса – тоже интересный образ. Оказывается, таких массовых «ослышек» довольно много: 🌟 Затянулась буратиной гладь...
Читать дальше →
+206 542 24

Мозговой штурм за 7 часов 15 минут

Я вчера решил немного сэкономить время. Сделать двухдневную работу за один день. Я писал раньше, что обычно для подобных мероприятий выделяю 12 часов, в которые входят и два приема пищи, и отдых после них, и полазить в интернете, и поиграть в игрушечку, и обдумывание материала. И, собственно, самое главное – мозговой штурм, во время которого и происходит написание книги или литературное редактирование. Последний занимает 4 часа или чуть больше, да и то после всех мероприятий чувствуется...
Читать дальше →
+267 541 118

Как правильно?

Всем добрый вечер! 🖐🙂 Задала я сегодня своим родственникам вопрос, решила проверить себя, и разгорелся у нас жаркий спор по поводу запятых. 😁 Мнения у всех разделились. Помогите, пожалуйста, разобраться, как будет правильно. Варианты: 👇 1. Я легла на сено и, с тревогой в душе, прикрыла глаза. 2. Я легла на сено, и с тревогой в душе прикрыла глаза. 3. Я легла на сено и с тревогой в душе прикрыла глаза. 4. Ваш вариант. Отрывок из 26 главы КАТАЛЕЯ. Попаданка в Лекаря. Всех...
Читать дальше →
+216 554 117

Индийские рабочие будут приезжать в Россию на срок, определённый рабочей визой...

А после завершения контракта - отбывать на историческую родину... Компания НОСТРОЙ является одной из самых мигрантоёмких фирм России. На днях её президент Антон Глушков сообщил общественности весьма приятную новость. Трудолюбивых иностранцев из Средней Азии заменят дешёвые визовые гастарбайтеры из Индии, которые будут трудиться в нашем Богоспасаемом Отечестве вахтовым методом. Иными словами говоря, индийские рабочие начнут приезжать в Россию на срок, определённый рабочей визой, а после...
Читать дальше →
+42 212 0

Тяпница

Решила поддержать традицию одного хорошего писателя и принести котика. А вернее кошку: древолазательную трехцветную. Хотя это неточно. У Маськи выгорела на солнце шерсть на боку и приобрела шоколадный оттенок. Выходит, уже не трех, а четырехцветная. 😺 Ку-ку. :) Какое небо голубое. (с) Примеривается.
Читать дальше →
+232 340 47

За что я люблю реконструкции средневековья

(Много фото под катом) Обожаю реконструкции средневекового боя – это где рыцари сшибаются друг с другом на конях, ломают копья и называют себя Сирами и Педро(ми). Как меня туда занесло. Впервые увидела такое действо в Питере в Петропавловской крепости – кажется, это был фестиваль «Битва на Неве». Не знала и не ожидала, что есть десятки увлечённых людей, которые шьют костюмы, закупают кольчуги и шлемы, скачут на конях (!) с копьями, сражаются на мечах – всё вот это взрослые люди, с...
Читать дальше →
+56 283 51

Быть, а не казаться

Каждый раз, когда прохожу по одной из улиц нашего города, вижу эту надпись. И каждый раз задумываюсь: как же, черт возьми, это правильно! Сколько не пытайся строить кого-то из себя, сколько не копируй других, пытаясь выдать себя за умного, мудрого, начитанного, образованного — это бесполезно. Стоит только такому человеку открыть рот — это всё, финиш 😁 Лучше быть человеком, чем быть иллюзией. Настоящим человеком с настоящим характером, а не иллюзией идеальности из сказочных грез.
Читать дальше →
+213 359 71

Вопрос про трэш, тлен и безысходность

Кинга читать не могу - он дико скучный. Раньше Негатин радовал - прямо шикарно у него получалось. Сейчас Николаев. Там понятно - два Игоря, а почти любой Игорь по определению предрасположен к трэшу и превозмоганию. А что вы еще из написанного можете порекомендовать? Чтобы эпик, чтобы всех развиздораздило и в итоге все умерли? Можно - всем государством сразу 🙂 Хочу на выходных почитать чего-нибудь жизнеутверждающего. Чтобы закрыл последнюю страницу, посмотрел в окно и облегченно выдохнул...
Читать дальше →
+253 2 164 101

Почему Добрыня Никитич женился на страусе?

Да, есть у меня такой эпизод в книге: богатырь во время оно - а славился Добрыня любовными похождениями - соблазнился речами некоей девицы именем Страфиль. И женился на ней, со всеми вытекающими. А оказалось, что она - как феникс - сгорает раз в сто лет вместе с мужем, чтобы породить новую птицу Страфиль. Добрыня, конечно, на попятный пошёл, дурак он, что ли... Страфиль же - то же страус, она же - птица-Нога в сказках Афанасьева. Так что ничего такого страшного в браке богатыря с...
Читать дальше →
+12 162 3

Казусы музыкальной терминологии

Рубрика "проблемы белых людей". ) Есть такая штука в ударной перкуссии, называется ковбелл (cowbell), т е. дословно "коровий колокольчик". Потому что, внезапно, напоминает ботало, то бишь коровий колокольчик. Даёт достаточно гулкий пустой металлический звук с небольшим сустейном. А главное, прекрасно гуглится без всяких проблем, СМС, и регистрации. В отличии, например, от своего родственника с дурацким названием "блок". Причём название это, как и многое другое в музыке, пришло именно...
Читать дальше →
+31 110 0
Наверх Вниз