Зла не хватает...
Автор: Михайлова Ольга
Во всем мире есть профессия писателя-призрака. Там никто не верит, что Рональд Рейган, десять лет отсидевший в Белом Доме, или принц Гарри, шестой в очереди на британский престол, могут вот так просто сесть и наваляхать толстенный том воспоминаний. Там приглашают профессионала, чей труд юридически защищен и финансово недурно оплачен, и тот делает свою работу. На книге крупно стоит имя президента Рейгана или принца Гарри, но внизу будет указано, что это литературная запись Джона Смита.
И только у нас считается, что написать книгу может любой. Тетя, сорок лет игравшая на сцене, партийный босс, когда-то в 90-х чем-то там руководивший, ветеран Афгана или врач скорой помощи - любой из них может создать книгу о своей жизни, стоит ему только захотеть. Воистину, ни в одной стране мира нет такого пренебрежительного отношения к писательскому ремеслу! Мало того, что и профессиии-то писателя нет, так еще и это...
Сегодня мне позвонили. Один известный у нас пожилой человек хочет выпустить книгу о своей жизни. Предполагается, что я получу "его наброски" и оформлю их в книгу. Дядя получит презентацию, лавры и аплодисменты, материалы в прессе и фильм на ТВ. У него юбилей. Ему надо. Я, как писатель-призрак, не получу ничего, ибо разговор о монете там считают невежливым. Видимо, я должна гордиться предложенной честью...
Ну... вообще-то у нас это тоже оплачивают. Это дядя такой попался)))
Я напрямую спросила: "Сколько?" Мне ответили, что выделено только на верстку и типографские расходы. А что книга - полный бред, последствие ковида и болезни Альцгеймера, и писать надо с нуля - никого не касается.
Эх (
То Есть дядя ожидает, что вы будете работать бесплатно?!
Да!!!
Еще и думает, что я буду страшно рада...
Это касается всех представителей творческих профессий.
У меня приятельница - композитор. Так нормальная практика:
- У моего сыночка/доченьки детский праздник, вы не могли бы написать музыку для песенки...
Как за деньги? Как вам нестыдно?! Это ж для ребенка! Вам же это легко и ничего не стоит!
Тут тоже: "Там же только поправить..."
Ты же программист? Вот, у меня чайник не включается. Почини, пожалуйста, тебе же ничего не стоит!
угу... На своём примере.
- Ты же стихи пишешь. Напиши, чего тебе стоит.
- Я Бараш из Смешариков
- В смысле?
- У меееня пропало вдохновееение!
Любой труд должен оплачиваться и всегда есть выбор отказаться. Больше мне интересно почему обычным людям нельзя писать о своей жизни?
Писать можно. Другой вопрос - получится ли профессиональная книга?
так надо назвать имя негодяя и обесчестить его на весь автортудей
Нельзя. Ветеран вооруженных сил, почетный горожанин...
Поmните Куравлева в роли Жоржа Mилославского?) Сценка с Буншей?) "... Тьфу на вас. Тьфу на вас еще раз." Вот так и надо себя вести)
Странно, что денег не предлагают. Если человек известный и пожилой, должен бы понимать некоторые вещи.
Да дедушка неплохой, просто 80 лет - это 80 лет...
С таким человек вообще общения надо избегать. По любым вопросам. Если уж у него совести не хватило - сразу и самому оплату предложить - гнильё конкретное. А не человек.
Как понимаю, тут ситуация, что крайне сложно отказать ? Чтобы не получить массу негативных последствий.... Вот это - реальная проблема.
Похоже, там такая ситуация, что отказаться неудобно?
Пришли Альцгеймер с Паркинсоном и долго руку мне трясли.
Кураторы обратились к моему боссу...
Отказаться, разумеется.
Не выйдет, это курирующая организация.
Не могу не процитировать Михал Афанасьича:
"- Эх, деньги, деньги! Сколько зла из-за них в мире! Все мы только и думаем о деньгах, а вот о душе подумал ли кто?"
"- Ртуть у нас кончилась!
- Какой ты меркантильный, Маргадон, о душе бы подумал!"
Но трёх котов тоже, знаете ли, кормить надо...
Если Вы не зависите от этого авторитетного пожилого человека, то сразу нафиг. Если зависите -- все сложнее.
Говоря же вообще, Вы правы в большинстве случаев. Но есть исключения: так например, Черчилль был плодовитым писателем (и вообще успел побывать журналистом), причем в 1953 году получил Нобелевку по литературе за "высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности". И я знаю с полдесятка врачей Скорой помощи, которые пишут талантливые книги -- и большая половина здешнего топа в подметки им не годится как писатели.
Да и среди афганцев есть талантливые ребята, кто же спорит, но речь-то не о том.
Любители что-то получить на халяву ко всем лезут. Это старо как мир. Живет в подъезде медсестра, так люди не постесняются к ней ломиться в любое время дня и ночи за помощью (на примере моей семьи).
Да и не связанные с профдеятельностью одолжения находятся. Меня вот как живущую в Японии недавно за спасибо попросили купить билет на концерт мальчиковой поп-группы в Токио. Им туроператор отказал, а я, видимо, просто всегда ждала шанса кому-то помочь с билетами.
Всех слать! Я шлю вежливо, но твёрдо.
А смысл быть призраком за спасибо? Хороший, конечно, тамада и конкурсы интересные.
Книгу хотят выпустить наши кураторы...
Безобразие! Нет, не поддавайтесь! Вот наглость.
Беда в том, что им и выбирать нечего...
Об этом недавно был блог
https://author.today/post/399710
Это нормально, но у старика маразм...
Первый-второй курсы физтеха у меня выдались ненапряжными и я свободное время тратил на переводы. Сначала мне давали техническую литературу по рубль-тридцать пять за тысячу, потом я прошел три квалификации и стали давать художественные произведения по четыре с чем-то. Всего-то понять первый, второй, иногда третий слои смысла, повторить ритмику и динамику автора и выразить это языком, несовместимым по способу мышления. Думаете я озолотился или моё имя указано хоть в одном издании тех текстов?
Литературная обработка набросков — это, пожалуй работа похуже и посложнее чем литературный перевод, с учетом компенсации и кредитов признания.
Знаю. Потому и не хочу.
Если за зарплату в порядке профессиональной деятельности (в рабочее время), то куда ж деться. Знаем, плавали.
Если в свободное время - ну нафик.
Да я в газете должна 3500 строк в месяц сдать, и это никто не отменит...
Резко заболеть не получится ((( А если саботировать эту книгу? Там же тоже сроки? Сделать вид, что резко разучились писать и читать и вообще алфавит что то страшно непонятное.
Мысли в голове шевелятся... Могу сказать, что операцию по укреплению сетчатки делать буду... Я её, правда, уже делала лет двадцать назад...