Глиссуар

И на коне умчался в степь раздольную

350

4 848

205

2 555

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 112

Учительское 17

Личное

Сегодня в 11-м решила показать детям видео про Беллу Бородкину, открыла ютуб, ищу видео. Дети: Вон какое-то. Я: Нет, надо с тем ведущим, забыла фамилию, где "ту-ту, ту-ту-туууу". Дети: Каневский. *** Сегодня был урок о важном про Ушакова, я сделала тест, чтобы зря время не терять (заодно и оценки на историю). Там был вопрос, как турки называли Ушакова. У1: Какой ответ в шестом? У2: Ушак-паша. У1: Он же Фёдор... *** Существование остальных славянских богов (Род, Белобог, Чернобог)...

Читать дальше →

+14 100 2

Учительское 16

Личное

Сижу за ноутом, заполняю итоговые оценки. Подходит классная 6 а, тыкает в ноут и говорит: "А покажи днище?" Я открываю ей оценки 6 а... Оказывается, она нижнюю пластину ноута хотела посмотреть... *** — Я тебя в понедельник буду спрашивать. — По чему? — По всему. — Почему?! *** Каждый раз, когда завуч чем-то занимается, она орет: «а почему я, завуч, должна этим заниматься?!» Причем в любой ситуации. Внимание, вопрос. Завуч вообще чем-то должен заниматься? *** Учитель: Какой герб у...

Читать дальше →

+20 103 3

Учительское 15

Личное

Мой муж отправился в поле, а я пошла в загон графа Уильяма , чтобы прибрать за скотиной. Готовлю я очень вкусно. Всем нравится мое мясное рагу. А вот рагу из рыбы нравится не всем. Ученик: *сдает сочинение* Я: Сам писал? Или родители помогали? Ученик: Сам. Я: Честно? Вообще никто из взрослых не помогал? Ученик: Честно. Я: Ага, верю. Я и моя семья — язычники. Но приход христианства терзает нашу землю. Выбор жесток: крещение водой или крещение огнем ... *** — А что за...

Читать дальше →

+16 155 2

Учительское 14

Личное

Я: Завтра Новый завет проходим, покажу им Николая Ге. Бабушка: А в наше время такому не учили... Я: Ну вот, а сейчас учат. Бабушка: Нас зато теории Дарвина учили. *** — Я же не буду детей заставлять. Я предложила им посмотреть Мединского, они не захотели, выбрали Наполеона. Кто их осудит? — Мединский. *** Я: Когда 2 марта на дачу прибыли врачи, они констатировали, что спасти Сталина уже невозможно. Ученик *тихонько*: Да не очень-то и нужно... *** Ученик №1 *читает*: Тема "Искусство...

Читать дальше →

+14 82 0

Эрагон. Косяк перевода

Заметки на полях

Для начала оригинал: You let him pay for it? I told you before, I won’t beg for our food. If we can’t feed ourselves, we might as well move into town. Выражение абсолютно простое, можно перевести как: * выпрашивать еду * попрошайничать * побираться Короче, любое схожее по смыслу выражение подойдет, хотя первый вариант самый лучший, т.к. дословный. Что же выбрал надмозг? — И ты ему это позволил? Ты же знаешь, что я никогда не стану христарадничать, лучше с голоду умру! Если уж мы не...

Читать дальше →

+11 145 2

Учительское 13

Личное

Сегодня на последнем уроке пятиклассник спросил меня, бывало ли в мире что-то хуже, чем то, что случилось с Римской империей. *** Я сегодня забыла название «Капитанская дочка» и говорю: «ну как Барышня-крестьянка, только про Пугачева». Все поняли. *** Учитель: В задании будут виды дворца не только спереди, но и сверху, и изнутри. Ученица: Давайте еще снизу, из-под земли. *** Играли с 8-ми в исторического «крокодила». Изображали исторических персонажей. Мгновенная победа: ребенок...

Читать дальше →

+12 119 0

Учительское

Личное

Седьмой класс: ничего не подозревая, приходят на урок Я: вот на схеме отмечено расстояние от кедра до оврага, где нашли тела четырёх последних дятловцев *** Учитель: Ты как кораблик бумажный, пальцем надавишь — и ты на дно идешь. Ученик: А вы не топите... *** Я покупаю детям разные наборы наклеек в подарок, но так как покупаю за свой счет, то покупаю на свой вкус. Мои наклейки связаны с фэнтези, природой, историей или магией. Но какой бы ни была тематика, наибольший ажиотаж всегда...

Читать дальше →

+9 178 1

Отсутствие контакта с детьми

Личное

Я обычно публикую тут всякие приколы из школы, но сегодня у меня серьезный пост. 1. Я в принципе не очень эмоциональный человек. Я испытываю чувства (например, любовь к ближним), но они слабые. Например, я осознаю, что люблю мать меньше, чем она любит меня. Что вообще не люблю отца. Что недостаточно люблю детей. Можно было бы любить сильнее, как любит меня моя мать, но у меня столько ресурса просто нет. Я не знаю, откуда взять еще. 2. Я абсолютно не тактильный человек. Мне не нравится,...

Читать дальше →

+30 178 9

Учительское

Личное

Я: Как называется область Чехословакии, населенная поляками? Ученица: Те… Тех… Я: Техасская? Ученица: *радостно* Техасская! Из класса: ЛИДА ЭТО ЛОВУШКА *** Урок в 10-м классе. Мне кто-то настойчиво названивает на телефон, я дважды сбросила, звонит третий раз. Я прошу разрешения у класса ответить. Звонит следователь. Я спрашиваю: «вы, наверное, хотите мне рассказать, что на меня заведено уголовное дело?» Он: «почему на вас, на Титова имя-отчество, 1991 года рождения, кем этот человек вам...

Читать дальше →

+25 153 1

Учительское

Оффтопик

Сегодня во время обсуждения «Слова пацана» внезапно оказалось, что некоторые дети читали «Голубое сало» Сорокина. Я не знаю, на самом деле, о чем теперь говорить с этими детьми. *** 1. Пятиклассники узнают, что на пересдаче проверочной спрашивают не те термины, которые были в проверочной 2. Пятиклассники учат термины, которых не было в проверочной 3. Пятиклассники узнают, что термины, которые были, тоже могут спросить Продолжаем наблюдение. *** Из объяснительной детей, которые подрались...

Читать дальше →

+13 178 1

Меловые наркоманы

Оффтопик

Испытывая после недавней операции острый дефицит различных микроэлементов, я вдруг ощутила непреодолимое желание сожрать мел. Вроде все просто: идешь в школу, берешь чистый беленький мелок из коробочки и вперед, пока никто не видит. Но я еще давно слышала, что бывает специальный пищевой мел, который проходит более тщательную очистку, чем школьный мел. И я зашла на Озон с целью поискать такой продукт. И... попала в целый новый мир. Дело в том, что есть огромное количество людей, на...

Читать дальше →

+25 852 14

Новое учительское

Заметки на полях

— Первый глава Временного правительства? — Ээээ… Волков. — Волков?! Почему Волков? — Ну не знаю… А это одноклассники пытались в качестве подсказки изобразить льва. *** Наконец-то дошли до тех тем в 10-м классе, где после каждой второй фамилии можно добавлять «кстати, его потом расстреляли». Я: Кстати, запомните его, он еще появится. Дети: Что, его тоже расстреляют? Я: Нет, его повесят. *** Сегодня с 5-м классом описывали картинки. Сначала застряли на всех стандартных словах: плуг,...

Читать дальше →

+8 137 1

Учительское

Заметки на полях

Человек умелый Человек разумный Человек СВОБОДНЫЙ *** Я проснулась от запаха чего-то вкусного. Это была мама. *** ЛАТЫЖСКИЙ язык. И речь не о прибалтах, если что. *** — Вот ваши родители наверняка говорят вам: «че ты ничего не хочешь?» Отвечайте им, что вы — французский придворный XVIII века. У вас все есть. Вам что надо? Сидеть у фонтана, гулять и повиноваться своим мимолетным желаниям. *** В одном из вопросов пятиклассники должны были написать название своего биологического вида...

Читать дальше →

+14 174 2

Подсела я на передачу "Я вешу 300 кг"

Оффтопик

Это переводы американского шоу, в оригинале по-другому называется. Суть шоу в том, что экстремально толстого пациента пытаются спасти путем бариатрической операции. В основном там рассказывают о самом пациенте (в 90% это женщины), о их жизни и о подготовке к операции. Им требуется самостоятельно похудеть, это самая жесть: они обманывают врачей, сопротивляются, их мужья и родственники тайком закармливают их фаст-фудом, многие срываются и так далее. В общем, нет сомнения, что это психическая...

Читать дальше →

+3 166 0

Учительское

Оффтопик

1. Местный прокурор вынес постановление уволить учителя, потому что они с директором школы — родственники. 2. Учитель уходит на пенсию, благо, по возрасту может себе позволить. 3. Школа остается без учителя и желающих нет. (Ой-ой, кто бы мог подумать, оказывается, в профессии дефицит кадров). Сегодня это обсуждалось на педсовете, на мое предложение привлечь прокурора к преподаванию физики, ведь судя по принимаемым им решениям, он большой специалист в области образования, почему-то не...

Читать дальше →

+16 158 6

Новое учительское

Личное

Детская валентинка: Марина Владимировна, спасибо, что стараетесь сделать нас умнее! (у вас не получиться) *** Сказала 9-му классу, что не верю в существование утконоса. Они так орали, пытаясь меня переубедить. Искали фото, видео, грозились принести чучело, поймать живого. *** Я: Книгу вчера купила красивую, показать? Завуч: С голыми бабами поди? Р — репутация *** Оставила 9-й самостоятельно смотреть видео про Гражданскую войну в США и выполнять задание. Через полчаса зашла...

Читать дальше →

+11 137 0

Чем заняться в королевстве франков в зависимости от бюджета?

Оффтопик

Если у вас на руках целое состояние, аж 200 сол[идов] серебром, то вы можете выбирать из следующих занятий: • Изнасиловать чью-то невесту, либо принять участие в групповом изнасиловании • Увести чужую жену • Напоить кого-нибудь ядом из трав • Убить свободного мужчину • Можно, в принципе, убить и свободную женщину, но только если она уже не может иметь детей. Если еще может, 200 сол вам не хватит • Кастрировать свободного мужчину или «оторвать ему совершенно» • Съесть человека (если...

Читать дальше →

+10 190 6

Проблема: ребенок, которому предсказано погубить какого-то царя

Оффтопик

Греческое решение: отдать ребенка максимально ненадежным слугам, которые вместо убийства оставят его на тропе максимально дружелюбных кормящих самок диких зверей недалеко от жилища максимально жалостливого бездетного пастуха Еврейское решение: убить всех младенцев

Читать дальше →

+6 175 1

Из второго сезона "Варваров" мы узнали:

Оффтопик

- римляне по-прежнему ездят со стременами - не каструм, а бордель какой-то - римские часовые СЛЕПЫЕ, потому что ДРГ как ходили к ним средь бела дня, так и заходят - и ГЛУХИЕ, средь бела дня покрали из лагеря нескольких человек, попутно перерезав половину охраны - и набили морду командующему (не понятно, почему его тоже не покрали) - все это днем в действующем римском лагере, где ходит куча вооруженных людей - возможно, в какой-то момент актеры думали, что играют в очередной серии Астерикса и...

Читать дальше →

+3 128 0

Моя любимая история про ДНК

Оффтопик

Было у одного мужика две дочери, обе не похожи ни на него, ни друг на друга. Вдобавок старшая — умница-красавица, учится хорошо, с юных лет подрабатывает и вообще родительская радость. А младшая — лентяйка, туповатая и внешне не задалась. Папаша и решил сделать ДНК. Тайком от дочерей взял их образцы волос, проверил первым делом младшую. Младшая оказалась его. Подумал еще и старшую проверять не стал.

Читать дальше →

+15 154 1

Наверх Вниз