Вадим Нестеров aka Сергей Волчок

"Если что-то я забуду, вряд ли звезды примут нас" (с)

106 168

1 149 727

56 332

1 110 970

Заходил

Тема постов

Тэги

Посты · 614

"Старик Хоттабыч" - плагиат или нет?

Самопиар

Одно время было модно все классические произведения советской детской литературы объявлять плагиатом. Мол, Волков все украл у Баума, Толстой - у Коллоди, Чуковский - у Лофтинга... Беда в том, что, войдя в раж, люди не останавливаются на тех случаях, когда стартовое заимствование бесспорно, а начинают разоблачать дальше. Дело доходит до того, что "Приключения Незнайки" Николая Носова объявляют плагитатом "Царства малюток" Анны Хвольсон, хотя единственное, что совпадает в этих двух книгах -...

Читать дальше →

2 015 56

5 том все

Самопиар

Закончен пятый том фэнтезийной эпопеи "Куда идем мы" - https://author.today/work/236587 Тем, кто не любит читать в процессе написания - уже можно скачивать. Я очень люблю китайский роман 16 века "Путешествие на Запад" и считаю его первым фэнтези на Земле. Про приключения Танского монаха и его спутников-демонов писал человек, который уже не верил в чудеса, но очень любил сочинять сказки и был сказочником от бога. Не зря его великую книгу до сих пор переписывают, экранизируют, создают на...

Читать дальше →

1 383 24

Еврейский колхозник, дивизионный разведчик и деревянный мальчик

Самопиар

Я довольно много писал про Буратино - и в этой книге, и в прошлой - но почти не говорил о Пиноккио. Сразу скажу, я не буду разбирать образ первого деревянного мальчишки - все-таки популярность сказки Карло Коллоди у нас всегда оставляла желать лучшего, а в этом томе я решил собрать только культовых сказочных персонажей. Но вот про человека, впервые познакомившего советских детей с Пиноккио, мне кажется, нужно рассказать - история "Буратино" без этого будет не полной. Первую попытку...

Читать дальше →

1 775 28

Про воронку, сомбреро и святотатцев

Самопиар

Обычно канонический образ персонажа задается самим автором. К примеру, Железный Дровосек в "Волшебнике Изумрудного города" всегда носит на голове воронку - начиная с иллюстраций Радлова к первому изданию книги. А почему? А потому, что автор еще в 1939 году написал: "У надрубленного дерева с высоко поднятым топором в руках стоял человек, целиком сделанный из железа. Голова его, руки и ноги были прикреплены к железному туловищу на шарнирах; на голове вместо шапики - железная воронка, и...

Читать дальше →

1 768 16

О мастерах и кадрах, которые решают

Статьи

Сегодня посмотрел "Мастера и Маргариту". Начну с вердикта - это, пожалуй, первый отечественный фильм за последние лет 20, который я смотрел, не испытывая стыда за съемочную группу. Все остальные были той или иной степени всратости, а ведь я честно пересматривал все проекты, объявляемые "творческим прорывом отечественного кино". И "Вампиров средней полосы" смотрел и "Чебурашку" - нигде не обходилось без фейспалмов. Российское кино почему-то всегда - немножко колхоз и самодеятельность,...

Читать дальше →

+312 1 838 55

"Волшебник Изумрудного города" - классика и современники

Самопиар

В 1959 году в издательстве "Советская Россия" выходит не переиздававшаяся с довоенных лет и практически забытая книга "Волшебник Изумрудного города". Специально для этого издания Александр Волков серьезно переписал текст, а художник Леонид Владимирский нарисовал новые иллюстрации. Книга стала бомбой. Жахнуло так, как не жахало много десятилетий до и после. Серия книг про Страшилу, Железного дровосека, Трусливого льва и всех-всех-всех много лет была реальным гипермегабестселлером...

Читать дальше →

3 884 68

Советская киноверсия Мэри Поппинс⁠⁠, или Закладки сатанистов

Самопиар

Не надо, наверное, выкладывать отрывки так часто, но вот последний текст про Мэри Поппинс. Потом сделаю паузу. Пару недель назад был юбилей - 8 января 1984 года, в уютные новогодние дни эпохи позднего застоя состоялась телепремьера двухсерийного фильма-мюзикла режиссера Леонида Квинихидзе "Мэри Поппинс, до свидания". Сорок лет прошло, с ума сойти! В прошлой главе я рассказывал, какие непомерные усилия пришлось приложить Уолту Диснею, чтобы создать голливудскую версию приключений...

Читать дальше →

3 242 100

Правильная Мэри Поппинс: английская киноверсия

Самопиар

Я бы не сказал, что автору "Мэри Поппинс" Памеле Трэверс не нравился самый известный в мире образ ее героини - из фильма Диснея. "Не нравился" - не то слово. Она его ненавидела. Ненавидела тяжелой свинцовой нержавеющей ненавистью - так, как умеют ненавидеть только обманутые женщины. И, справедливости ради, у нее были к этому основания. Писатели привыкли к своей автономности. Любой писатель - сам себе фабрика, он производит свой продукт самостоятельно от начала и до конца, отвечает за...

Читать дальше →

1 743 30

Правильная Мэри Поппинс: английская версия

Самопиар

После Винни-Пуха резонно перейти к Мэри Поппинс - потому что эти два культовых персонажа связаны множеством общих нитей. Да - неочевидных, но я вам все расскажу. У меня секретов нет - слушайте детишки. Мы привыкли что Мэри Поппинс выглядит вот так: Ну или так, если вы предпочитаете голливудскую классику: Недавно появился и третий вариант - в Голливуде сняли продолжение классической ленты Диснея: Но это все появилось очень-очень потом - потому что кино случилось много позже книг. ...

Читать дальше →

1 697 35

Винни-Пух: как мультфильм книгу заборол

Самопиар

Винни-Пух обрусел в 1959 году, именно в этом году был закончен первый и лучший перевод Бориса Заходера. Книга должна была выйти в главном детском издательстве страны, но «Детгиз» неожиданно отказался ее издавать, выступив с очень странным заявлением - дескать, сказка слишком «американская». На счастье - "Детгиз" уже не был монополистом и книга под названием "Винни-Пух и все остальные" все-таки вышла в 1960 году в новообразованном издательстве «Детский мир». Пусть и довольно скромным по...

Читать дальше →

1 864 51

Правильный Winnie-the-Pooh, или Цена успеха

Самопиар

Отвлечемся от отечественных сказочных героев и перейдем к иностранным сказочным героям, успешно прижившимся в России. А начнем мы с Винни-Пуха. Если говорить о каноническом облике Винни, то для всей англоязычной публики вопроса "Как выглядел самый знаменитый плюшевый медведь мира?" не существует. Разумеется, так, как на рисунках Эрнеста Шепарда - первого и едва ли не единственного иллюстратора книги. Впрочем, если включить зануду и душнилу, то первым иллюстратором «Винни-Пуха» был не...

Читать дальше →

1 695 38

Книжки про Мурзилку

Самопиар

Итак, Мурзилка стал полноценным журнальным символом, и в послевоенном Советском Союзе росло поколение за поколением, уже не представлявшее себе другого Мурзилку. Но тут возникла все та же проблема, что и с другими персонажами, созданными специально "под журнал" - вроде Карандаша и Самоделкина в "Веселых картинках". Проблема называется "Кто все эти люди?!". У маскотов не было полноценной легенды. Кто они? Откуда взялись? Никто не знал. Эта проблема лечится только книгой. Про Карандаша и...

Читать дальше →

1 761 22

Правильный Мурзилка. Лик третий - гуманоид, плавно переходящий...

Самопиар

В предыдущих главах мы разобрали, как Мурзилка был маленьким человечком-брауни и шустрой собачкой, слонявшейся по России смутных времен. Потом и тот, и другая забылись, но осталось слово "Мурзилка", увековеченное в названии главного журнала страны. А это значит, что неизбежно должен был появиться носитель этого имени. Он и появился - в июле 1937 года. " Экстренное сообщение! Наконец-то нашелся Мурзилка. Его поймал художник Каневский и притащил в редакцию. Посмотри на обложку - там ты...

Читать дальше →

1 403 4

"Кто людям помогает...", или Правильная Шапокляк

Самопиар

В этой главе поговорим про внешность Шапокляк. Внешность вредной бабки не менялась так радикально, как у других сказочных героев. Хотя бы потому, что в самом словосочетании «старуха Шапокляк» есть огромная подсказка художнику. "Шапокляк" – это название устаревшего фасона шляп, невысокого цилиндра, который может складываться для удобства. Вот такого. Поэтому старуха Шапокляк всегда в шляпке. Всегда. Из этого правила нет исключений, ни один художник не рисовал ее простоволосой. Вот как...

Читать дальше →

1 813 22

Неправильный Айболит

Самопиар

Позволите вопросик? Как вы думаете, кто изображен на этом рисунке - тот что справа? Нет, это не буржуин из «Мальчиша-Кибальчиша», не мистер Пиквик и даже не доктор Ливси. Это, дорогие товарищи, наш родной, всемирно известный ветеринар доктор Айболит. И не надо, пожалуйста, бухтеть про «не похож» и «набрали маляров по объявлению». Это, к вашему сведению, не маляр рисовал, а великий художник Мстислав Валерьянович Добужинский. Просто рисовал очень давно – Добужинский, если запамятовали, –...

Читать дальше →

1 494 36

Из нутра планеты

Статьи

Эпоха закончилась в 2018 году. 23 марта 2018 года в России погасили последнюю крупную мартеновскую печь. В Выксе, на легендарном Выксунском металлургическом. Там три главные достопримечательности были - самое большое в стране граффити, Шуховская башня, построенная гениальным инженером для подачи воды в сталелитейные цеха и последний крупный мартеновский цех в стране. Теперь остались только две. Все. Кончилась эпоха. У нас очень любят юзать это выражение - кончилась эпоха. Умрет...

Читать дальше →

+741 2 194 57

Как отмечали Рождество 101 год назад

Статьи

С праздником Рождества всех, кто празднует. С Рождеством Христовым! На этом рисунке - Рождество в глубоко атеистическом, только что созданном государстве с названьем кратким С.С.С.Р. (поначалу он писался именно так). Рисунок "Рождество комсомола" иллюстрирует цитат у «...И пришли поклониться ему, и принесли дары...» (Из Евангелия). Он был опубликован в январе 1923 года. Обращаю ваше внимание, что и авторы, и адресаты карикатуры явно были религиозно образованными людьми –...

Читать дальше →

+398 1 677 58

А напоследок я скажу…

Оффтопик

На праздники я наконец-то со всем семейством посмотрел новый анимационный фильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица». Одна из самых обидных проблем сегодняшнего потребителя культурки – любимые творцы все чаще обманывают наши ожидания. Снимают не то, что мы хотели бы посмотреть. Пишут не те книги. Поют какие-то кринжовые песни. И вообще, раньше было – огого! А теперь – охохо, причем все чаще. Я не глумлюсь, я сам такой же. Я точно так же втайне злюсь на любимых авторов, если они, на мой взгляд...

Читать дальше →

+822 1 975 40

Откуда взялась Сара-Бара-Бу?

Статьи

В конце декабря, когда я просматривал новогодние диафильмы, попался мне диафильм с названием "Веселый Новый год". Ну вы помните - эти стихи Альфа Прёйсена довольно известны: Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра! Надо весело встречать Новый год. Ура! Но этим стихотворением диафильм не ограничивался. Там было проиллюстрировано еще два стихотворения, одно из которых называлось… Как интересно, подумал я, и начал смотреть. ...

Читать дальше →

+621 2 217 21

С Новым Годом!

Флешмобы и праздники

Пара слов перед отсечкой. Жизнь наша становится не сказать чтобы лучше, но веселее - определенно. В новом году явно будет много всего, поэтому хочу пожелать всем мира и добра. Всем. Пусть добра внутри вас будет больше, а зла - меньше. Храни вас Бог, добрые люди. С наступающим!

Читать дальше →

+650 927 24

Наверх Вниз