Наталья Резанова

В мир приходи только гостем, и все в нем будет по нраву.
17 084
85 532
9 180
47 509

Заходилa

Тема постов
Тэги
Посты · 963
Нажмите Enter для поиска.

"Рыцарь и дракон", иллюстрация к главе

Личное
Наоэ Канэцугу, волею авторов, отведена в книге роль антагониста, хотя японская традиция изображает его рыцарем без страха и упрека. Ну что поделаешь - ежели ты рыцарь, то определению должен ненавидеть дракона. И в общем, так оно по жизни и было. Этот деятель фигурирует в ряде фильмов и сериалов, но я не стала выпендриваться, а взяла постер к сериалу "Тенчиджин", биографическому сериалу о Наоэ. Пятидесятитысячная армия под командованием Наоэ вторглась в Дэва. Люди Могами сражались отважно...
Читать дальше →
+28 173 6

Отсмотрено

Оффтопик
... точнее, пересмотрено заново «Много шума из ничего» (США, 2012) Имя Джоза Уидона, полагаю всем здесь известно, это знаковая фигура в современной массовой культуре. Человек на редкость разнообразных талантов – сценарист, продюсер, режиссер, художник и композитор ( и он снял единственный американский сериал, который я пересматриваю.). Почти все фильмы и сериалы Уидона сняты по оригинальным сценариям, но есть одна экранизация классики причем замахнулся он на Вильяма нашего Шекспира. Вот...
Читать дальше →
+35 243 4

"Корабли с Востока"

Самопиар
Подкреплению можно было оставить замок Хосоя. А Наоэ предстояла задача потруднее. И он бы её уже решил. Если бы не туман. Если бы не проклятый туман, упавший в последние сутки. Осень, что поделать. Конечно, от того тумана есть и польза – можно подойти к Ямагате незаметно. От любых условий погоды может быть выгода, если пользоваться ими с умом. Так учил господин Кэнсин. И они сами научились тому в Этиго – с его суровыми и долгими зимами, обильными снегопадами и пронзительными ветрами. Теперь,...
Читать дальше →
164 0

А сегодня песенка будет японская

Заметки на полях
Марш Восточной коалиции У Сэкигахары я и мои муси, а за холмом совсем уже темно! Мы разрешим, как подобает буси, проблему, что назрела уж давно! Исида чай мне наливает, а взор его так много обещает... У Сэкигахары я и мои муси, и вместе чай пить будем до утра! Примечания: Муси - мн. ч. от "мусо", воин ( смесь японского с нижегородским) Буси - самурай. Исида чай мне наливает - легенда уверяет, что Исида Мицунари начал свою карьеру благодаря умению хорошо заваривать чай.
Читать дальше →
+34 226 33

Волчья песня

Заметки на полях
Согласно Мельникову-Печерскому, "волками" в Заволжье называли крестьян, виновных в кражах внутри своей общины. Пойманных с поличным "волков" водили по селу, били и при этом распевали песню. Вот такую: Как у нашего волка Исколочены бока. Его били-колотили, Еле жива отпустили. А вот волка ведут, что (имярек) зовут! (Имярек) волку будет на холку. Не за то волка бьют, Что сер родился, А за то волка бьют, Что барана съел. Он коровушку зарезал, Свинье...
Читать дальше →
+34 205 2

"Огнем на небесах", иллюстрации к главе

Личное
Большую часть этой главы занимает военный совет в клане Датэ. А вот как выглядит оный совет, а точнее князь и его главные сподвижники в биографическом сериале "Одноглазый Дракон Масамунэ". Этот сериал примечателен, помимо прочего, еще и тем, что Ватанабе Кен в главной роли играет в портретном гриме, сделанном по реконструкции по черепу. И еще - замок Сироиси, где происходит действие главы. В С 1600 г. до революции Мэйдзи принадлежал роду Катакура, ныне музей. Однако постройка, которую...
Читать дальше →
+10 254 13

По погоде

Заметки на полях
Сезонный фанфик по азиатской сериальщине, на сей раз японской дораме "Шинсенгуми". МОМИДЗИ -МАЦУРИ Примечание: момидзи (букв. «красные листья») – обычай любования осенней листвой, как правило, кленовой. После гибели заместителя Серидзавы Камо, когда стало ясно, кто будет следующим, Серидзава-сэнсей не расстается с телохранителем. Подумать только, предполагалось, что надо опасаться хитокири из патриотических группировок, а на тебя нацелились люди из твоего же отряда, пусть из...
Читать дальше →
+39 224 5

"Корабли с Востока"

Самопиар
Внимание, внимание, говорит Япония! Именно с этой главы начинается альтернатива, до того события излагались по реальной истории. Они выше по склону, а господин найфу за ними пошёл и ниже встал, нехорошо для себя встал, неудобно, опасно. Вот они и встревожились. Иэясу хороший генерал, из живущих едва не лучший, если так стоит – значит, у него в рукаве есть. И узнать, что у него там есть, в тот момент, когда он достанет – это немножко поздно получится. Выжить не успеешь. Значит, Укита по...
Читать дальше →
208 5

Еще об экранизациях китайской классики

Отзывы и критика
"Сон в красном тереме" ( Китай, 2010) "Сон в красном тереме" – последнее по времени из Четырех Великих Творений (ТМ) и как уверяют, самое популярное. В какое-то мере этот роман -- прямая противоположность «Троецарствию» с его эпическими сражениями, и наполненным приключениями «Речным заводям» и «Путешествию на запад». Это бытовая и психологическая эпопея, немного приправленная мистикой, подробнейшее описание жизни в поместьях двух ветвей одного знатного семейства, которое постепенно...
Читать дальше →
+45 371 22

"ОБЖ"

Самопиар
А вот так я когда-то развлекалась. Фанфичек по китайской сериальщине. К ней он полез тут же – и тут же получил в глаз, рука у нее была поставлена, неважно кто пытается лапать, принц или конюх, сначала бьем, потом разбираемся. Это его ничуть не смутило, он по прибытии во дворец, при всем дворе потребовал ее себе в жены, хотя официально прибыл жениться на одной из дочерей императора. Хорошо хоть, его величество прислушался к словам наложницы Лань ( никогда в жизни Чу Цяо не предполагала,...
Читать дальше →
229 5

"На том берегу", иллюстрации к главе

Заметки на полях
В этой главе, волею авторов, единственный раз появляются вместе Старый Тануки - Токугава Иэясу, и Одноглазый Дракон - Датэ Масамунэ. Два человека. Если посмотреть со стороны и сквозь веки, станет видно чуть иначе: гость – одноглазая ящерица тридцати трех лет, все ещё удивлённая тем, что удалось прожить так долго, да, ящерица, длинная, сизо-стальная, угловатая и не особенно страшная – пока не взлетит; и хозяин – пожилой барсук, на четверть века старше гостя, когда-то был молодым...
Читать дальше →
+25 195 7

"Корабли с Востока"

Самопиар
Великий господин тайко умер, оставив по себе малолетнего сына, единую страну и два совета, призванных вести дела страны до совершеннолетия господина Хидэёри. Совет старейшин-регентов и совет чиновников-управителей. Одни решают, что делать, другие – как и кому. Оба набраны из сильнейших людей Присолнечной, да таких, что им отроду друг с другом не сговориться – а значит никому не удастся поколебать положение наследника. Тайко ошибся. Друг с другом – никогда. Друг против друга – лист упасть не...
Читать дальше →
144 0

Сериальное

Оффтопик
"Ван-Пис" (США, Япония) Начитавшись восторженных откликов, решила глянуть, хотя анимэ в свое время мне категорически не зашло. После первой серии хотела было бросить, по той же причине, что бросила анимэ - очень уж летский для меня сюжет. Да и стиль постановки напоминал театральный утренник. Но по ом втянулась и досмотрела сезон, благо он короткий. Ну что, пищать от восторга не буду, но получилось довольно мило. Ставка сделана на профессиональных, но молодых и не приевшихся публике...
Читать дальше →
+29 195 3

А тем временем снова

Самопиар
В журнале "Лиterraтура" опубликован мой рассказ " Аркадия". Накануне казни главы заговорщиков перед королевой играют веселую комедию Шекспира. И лишь несколько человек и одна черная кошка знают зачем нужны казнь, спектакль, и о чем, собственно, пьеса. Брать можно здесь. https://literratura.org/fiction/5371-natalya-rezanova-arkadiya.html
Читать дальше →
149 0

"Тень победителя", иллюстрация к главе

Личное
Изображения персонажей первой части романа, за редким исключением, взяты из фильмов и сериалов. Ибо традиционная японская живопись достаточно условна, и внешним сходством не отличается. Но начну я именно с исключения. Уж больно внешность у персонажа характерная, даже условность побеждает. ...уже стар, нескладен, лицом и повадками напоминает обезьяну, и роскошь одежд это лишь подчёркивает. Его так всю жизнь и звали, – Обезьяной, в юности открыто, теперь за глаза. Он это знает и лишь...
Читать дальше →
+16 162 0

А тем временем...

Самопиар
Вышел сборник антиутопий, приуроченный к юбилею Оруэлла, куда вошел мой рассказ "Гиноцид". Поскольку книга вышла в русскоязычном немецком издательстве, на бумаге я ее фиг увижу, но, кому интересно, может скачать ее бесплатно вот здесь. https://disk.yandex.ru/d/IARCerSrlZKCfQ А кому качать лениво, может прочесть "Гиноцид" на моей странице здесь, или послушать на подкасте Дмитрия Кузнецова.
Читать дальше →
204 7

"Корабли с Востока"

Самопиар
Итак, мы начинаем. Правила АТ позволяют указать на обложке соавтора, только если он здесь зарегистрирован. Поэтому напоминаю здесь, что роман написан в соавторстве с Анной Нэнси Оуэн. Доступ свободный, текст будет выкладываться по главе в неделю. В блоге также будет выкладываться иллюстративный материал. Сегодня - первая глава. Подозрительность! – рот Мицунари едва заметно дёргается. Пример Оды Нобунаги, прежнего господина Хидэёси, внушавшего страх врагам, но убитого собственным...
Читать дальше →
155 0

Анонс

Личное
В этом году мы с уважаемым соавтором сделали новую редакцию романа "Корабли с Востока". Поскольку переиздать это на бумаге в обозримое время не представляется возможным, будет выложено здесь. Разрешение от издательства получено. Кроме того, в блоге постараюсь выложить иллюстративный материал, которого есть в количестве. Так что со дня на день.
Читать дальше →
+16 157 4

Паровоз пыхтит, колеса стерлися...

Личное
... а вы не ждали нас, а мы приперлися! Итак, куда я пропадала. Я вошла в число призеров одного из конкурсов, проводимых АСПИР ( Ассоциация писателей и издателей России) по программе "Литературные резиденции". Это то, что заменяет пишущей братии дома творчества. Победителям предоставляется возможность в комфортной обстановке довести до ума книгу, представленную на конкурс. Все конкурсы тематические, проводятся совместно с издательствами. Данный был посвящен фантастике, проводился с...
Читать дальше →
+42 210 16
Наверх Вниз