Лимерик
Как-то в городе Симоносеки собрались на шабаш гомосеки. Что за странная блажь? Не удался шабаш в славном городе Симоносеки. 27.12.2023
Читать дальше →
354
21
Все произведения, размещенные тут бесплатно, защищены авторским правом и распространяются по лицензии Creative Commons CC BY-NC-ND
81 797
678 177
5 032
59 032
Заходил
Тема постов
Тэги
- #стихи
- #писательство
- #история
- #размышления
- #байки
- #стеб
- #творчество
- #сны
- #кисёбасё
- #жизнь
- #юмор и стеб
- #грамотность
- #курьезы
- #молодые талантливые авторы
- #мта
- #юмор
- #сюжеты
- #мысли
- #еда
- #животные
- #русский язык
- #сюжет
- #лытдыбр
- #музыка
- #любовь
- #заклепки
- #кошки
- #воспоминания
- #старое
- #ссср
- #бывают странные сближенья
- #песни
- #люди
- #дети
- #кулинария
- #фэнтези
- #флешмоб
- #стёб
- #исторические байки
- #люська
- #надо же хоть чтонибудь знать
- #религия
- #постмодернизм
- #болгарский язык
- #варна
- #иностранные языки
- #ирония и юмор
- #праздники
- #попаданцы
- #семья
- #пародия
- #фото
- #флешмобы
- #фантастика
- #отзывы и критика
- #литература
- #переводы
- #самоирония
- #наблюдения
- #образование
- #жизнь как она есть
- #жизненное
- #классика
- #культура
- #искусственный интеллект
- #альтернативная история
- #отзыв
- #сарказм
- #самопиар
- #рождество
- #персонажи
- #поэзия
- #флешмобы и праздники
- #советы авторам
- #психология
- #рвсн
- #синопсис
- #ляпы
- #мемуары
- #в порядке бреда
- #жужа
- #космическая фантастика
- #котики
- #критика
- #ирония и сарказм
- #женщины
- #воспитание
- #житейское
- #имена
- #детство
- #жанры
- #алкоголь
- #безграмотность
- #английский язык
- #лыр
- #кошка
- #научная фантастика
- #настроение
- #родители и дети
- #психология отношений
- #путешествия
- #снобизм
- #стиль
- #социальная фантастика
- #филология
- #цурэн
- #читатели
- #чтение
- #школа
- #чужое творчество
- #языкознание
- #философия
- #фольклор
- #футурология
- #хорошие книги
- #хулиганство
- #странное
- #стругацкие
- #собаки
- #смерть
- #сон
- #праздник
- #работа
- #писательское мастерство
- #повбывав бы
- #погода
- #рецензии
- #рассказ
- #нейросети
- #новый год
- #обложка
- #память
- #осень
- #лимерики
- #лингвистика
- #литературоведение
- #литрпг
- #менеджмент
- #надо же хоть чтото знать
- #мужчины и женщины
- #надмозги
- #мои фотографии
- #молодежь
- #мистика
- #альвийский лес
- #болгария
- #домашние животные
- #депресняк
- #впечатления
- #глупости
- #игра
- #искусство
- #заведения
- #здоровье
- #жертвы егэ
- #жизненный опыт
- #истории из жизни
- #котэ
- #космоопера
- #ковид19
- #красивое
- #картины
- #как писать книги
- #кино
- #книгоиздание
- #кафе
- #живность
- #день кошек
- #законодательство
- #информационные технологии
- #загадки
- #ии
- #иллюстрации
- #идеи
- #греция
- #граммарнаци
- #боевка
- #вопрос залу
- #ворд
- #вертепы
- #вторая мировая война
- #грузия
- #дед мороз
- #декаданс
- #демография
- #жара
- #вдохновение
- #военная проза
- #аннотации
- #благодарность
- #блюз
- #бред
- #буйная фантазия
- #8 марта
- #dance macabre
- #авторский мир
- #авторское право
- #анекдот
- #античность
- #мифология
- #медицина
- #миниатюра
- #ложные друзья переводчика
- #мондегрин
- #наброс
- #названия
- #мудрость
- #матчасть
- #логика
- #ликбез
- #лайфхак
- #опера
- #нейминг
- #осеннее
- #опечатки
- #переводчики
- #нытьё
- #ну надо же хоть чтонибудь знать
- #ну надо же хоть чтонибудь знать
- #нелепости
- #неоконченное
- #не мое
- #роберт шекли
- #россия
- #пушкин
- #ракеты
- #пьянство
- #свобода
- #слова
- #поведение
- #попаданец
- #попаданцы в ссср
- #перепев
- #писатели
- #профессиональное
- #прогулки
- #правдоподобие
- #предупреждение
- #сонет
- #социокультурные особенности
- #социология
- #сказка
- #собака
- #современное искусство
- #совриск
- #стритфото
- #сценарии
- #странные сближенья
- #стихи и песни
- #социальное
- #старость
- #стимпанк
- #стилизация
- #хоррор
- #фильмы
- #средневековье
- #технические проблемы
- #тоска
- #япония
- #эротика
- #этика
- #штампы
- #экономика
- #чужое прекрасное
- #этология
- #я у мамы мта
- #школота
- #шедевр
- #чужие стихи
- #чужое
- #чайки
- #частушки
- #чатгопота
- #черновики
- #чернуха
- #черный пиар
- #шедевры
- #шекспир
- #шиноби
- #шофер
- #шпионский детектив
- #языки
- #языковой барьер
- #эффект банного листа
- #юговосточная азия
- #экономический кризис
- #элита
- #элиты и революция
- #эльдары
- #эмпатия
- #этимология
- #шаманизм
- #точность слова
- #трепетные переживания
- #трибьют стругацким
- #триолет
- #трудовая мораль
- #тьфу
- #убогая графомания
- #уголовный кодекс
- #улучшение ат
- #упадок
- #управление
- #услуги художника
- #уся
- #учебник
- #фактчекинг
- #факты обо мне
- #фамилии
- #фантазия
- #техническое
- #толкин
- #топ ат
- #фантастика и жизнь
- #фанфик
- #февраль
- #текст
- #текущее
- #темные века
- #теплая зима
- #терминология
- #техника
- #техника безопасности
- #технические вопросы
- #философское
- #форма
- #халтура
- #хвосты
- #хиты
- #хокку
- #холодное оружие
- #хон гиль дон
- #хорошая книга
- #хорошее кино
- #хорошие фильмы
- #хороший автор
- #фотопрогулка
- #флешмоб про драки
- #христианство
- #христос
- #художественная интерпретация
- #художник
- #церковь
- #циничное
- #цитаты
- #социальный контекст
- #стихи не мои
- #стихи о любви
- #стихосложение
- #страны и обычаи
- #странности
- #счастье
- #стройматериалы
- #субботнее
- #субтитры
- #субъективное мнение
- #суд париса
- #судьба
- #тайна
- #тайна и загадка
- #тайная вечеря
- #тайны и загадки
- #такса
- #творческие планы
- #творческий тупик
- #совсем личное
- #согласование членов предложения
- #современность
- #собакиубийцы
- #совесть
- #сказка ложь
- #сказки для взрослых
- #соавторство
- #сми
- #смысл текста
- #смыслы
- #спасай россию
- #спасти ссср
- #сравнение с другими
- #срач
- #средневековая скандинавия
- #средневековая япония
- #сословия
- #социальная психология
- #сталин и берия
- #сталкер
- #стариковское
- #приемы
- #приключения
- #природа человека
- #природные закономерности
- #проверка правописания
- #проверка фактов
- #провинциализмы
- #прогнозы
- #право
- #правописание
- #православие
- #поэма
- #предательство
- #прокрастинация
- #пролог
- #просто так
- #противоестественный интеллект
- #психоложество
- #птицы
- #пустяки
- #путь героев
- #путь мужчины к сердцу женщины и vice versa
- #рабочий отрывок
- #развесистая клюква
- #развитие
- #развитие личности
- #развитие мастерства
- #развитие темы
- #писатель и читатель
- #писательские приемы
- #писательское
- #песня
- #петербург
- #пиар
- #пиво
- #пираты
- #перепевы
- #питание
- #пищевая экзотика
- #плагиат ли это
- #популярность
- #попэстрада
- #порошки
- #постапакалипсис
- #постапокалипсис
- #попаданец в прошлое
- #погодное
- #подстрочник
- #поздравлялка
- #познание
- #поиск
- #пол и гендер
- #полезная информация
- #полезные советы
- #полемика
- #полиандрия
- #полклопа
- #понедельник начинается в субботу
- #словоупотребление
- #слр
- #слэнг
- #синтаксис
- #санкции
- #сатира
- #сатира и сарказм
- #сборник
- #сборник кошачьих рассказов
- #сборник поэзии
- #сверхспособности и саморазвитие
- #сериалы
- #сеттинг
- #сибаритское
- #свои миры
- #святые 90е
- #секс
- #семейная жизнь
- #семейнвя психология
- #семейное
- #семейные отношения
- #самокритика
- #русскояпонская война
- #рэп
- #с праздником
- #салаты
- #самодержавие
- #рамаяна
- #пьеса
- #пьесы
- #размышления о жизни
- #разнообразие
- #разные мысли
- #разум
- #реалии
- #реалрпг
- #реальность
- #редактирование
- #рейган
- #реклама
- #рекомендация
- #рекомендую к прочтению
- #рпг
- #руководители и подчиненные
- #русский бояръ
- #рождество христово
- #рок
- #ролевые игры
- #российская империя
- #родина
- #рассказы о животных
- #рассказы старого
- #рецепты
- #речевые характеристики персонажей
- #рисование
- #ркмп
- #не политика
- #неведома фигня
- #наука
- #национальный характер
- #начальство
- #начитанность
- #нвогодний стол
- #неписун
- #неправ был набоков
- #нестяжательство
- #нетворческое заимствование
- #новая глава
- #новый автор
- #немного буддизма
- #ненаписанное
- #ненужные знания
- #необычное
- #нудное
- #нужна помощь
- #нужные знания
- #нытье
- #новыый год
- #нонфикшн
- #ночное написательство
- #о времена о нравы
- #о нелюбви
- #о себе
- #обложки
- #обложки для книг
- #оборотни
- #парень из преисподней
- #пародии
- #пасха
- #пауки
- #перашки
- #первая мировая война
- #первые строки
- #перевод
- #отзывы читателей
- #отношения
- #отношеньки
- #отрывки из жизни
- #отрывки из обрывков
- #отрывок
- #отцы и дети
- #оффтоп
- #оффтопик
- #очевидноеневероятное
- #ошибки и опечатки
- #опрос
- #опыт психоанализа
- #организационное поведение
- #оружие
- #оружиеведение
- #орфочекизм
- #обсценная лексика
- #общение
- #общественное мнение
- #общество
- #огнестрел
- #ономастика
- #оперетта
- #оперы
- #оскоромина
- #осознанные сновидения
- #осточертело
- #островский
- #лев толстой
- #леонардо да винчи
- #кусь
- #кухня
- #лингвистическое
- #логика сюжета
- #личное
- #литропыги
- #литература и жизнь
- #машинный перевод
- #лыр и жизнь
- #меня отрецензировали
- #мимикрия
- #мимолетное виденье
- #ляпы в тексте
- #ляпы и ошибки
- #майкл джексон
- #марика становой
- #марксизм и языкознание
- #марти стью
- #математика
- #мудрые мысли
- #музыкальный клип
- #мультики
- #наблюдения за жизнью
- #мысли вслух
- #наблюдение
- #наполеоника
- #насилие
- #настоящие книги
- #надо всетаки чтото знать
- #надо же хоть что нибудь знать
- #море
- #морской бой
- #мой снобизм
- #молодежная субкультура
- #миниатюры
- #межвидовое общение
- #мифы
- #много смыслов
- #можно было лучше
- #мои произведения
- #мои стихи
- #арго
- #армагеддон
- #арт
- #археология
- #ассоциации
- #афоризмы
- #анекдоты
- #анна керн
- #андрей рублев
- #андрей столяров
- #бесприданница
- #бесы
- #библия
- #бизнес
- #битлз
- #бихевиоризм
- #байки из жизни
- #балканы
- #баллада
- #административный восторг
- #азиатские блюда
- #айти
- #historia naturalis
- #rip
- #а причем тут марксизм
- #абсурд
- #авиация
- #автоматизация
- #80е годы
- #альбигойцы
- #альтернативка
- #анахронизмы
- #английский
- #бумажные книги
- #бурлеск
- #буррито
- #бредятина
- #брюзжание
- #буддизм
- #блюзрок
- #антагонист
- #болонская система и ее болонки
- #борис пастернак
- #бояраниме
- #боярка
- #военное дело
- #возвышенная речь
- #возраст
- #война
- #вокал
- #вокеизм
- #воля
- #вооруженные силы ссср
- #вопрос
- #великая отечественая война
- #вера
- #верлибр
- #версии
- #болгарский
- #бытовые детали прошлого
- #в лесу родилась елочка
- #жаргон
- #желания
- #ежиное тоску
- #екклезиаст
- #еще одним близким человеком меньше
- #жажда
- #дорожные приключения
- #драконы
- #древние языки
- #дрессировка
- #дружба
- #друзья
- #дуэли
- #дырявая память
- #евангелие
- #евгений онегин
- #демократия
- #грустное
- #гуманитарии
- #двойники
- #десятая глава
- #детали
- #детектив
- #джеймс бонд
- #диалоги
- #для тех кто понимает
- #добро
- #доброта
- #вторичность
- #выдуманные имена
- #вымысел
- #вымышленные романы
- #гаеры
- #гарем
- #гаремник
- #гарри поттер
- #гастрономия
- #гендер и пол
- #гимн сша
- #веселые картинки
- #весна
- #внешность героя
- #военная история
- #ворчание
- #граммарнацизм
- #грин
- #впроцессники
- #время
- #восприятие
- #восточная кухня
- #глупость человеческая
- #голливуд
- #гон
- #горбачев
- #город и деревня
- #городская мистика
- #городское фэнтези
- #государственный бред
- #идея
- #идиократия
- #иезуиты
- #из незаконченного
- #из старого
- #из этого можно было бы сделать роман
- #извинения
- #изобразительное искусство
- #иллюстрация
- #индуизм
- #загадочное
- #заказ
- #игры
- #информация к размышлению
- #ирония
- #инструмент
- #интересное
- #испания
- #история как наука
- #история россии
- #история ссср
- #ит
- #итоги года
- #ищу художника
- #кадры
- #как важно знать идиомы
- #законы
- #занудство
- #заработать писательством
- #заработок
- #зачем это все
- #зе пхантом ов зе опера
- #злобное стариковское ворчание
- #злобные минусаторы
- #злодей
- #загадка
- #заклепки и заклепочники
- #заклятье
- #закон против лгбт
- #закон стоимости
- #день победы 9 мая
- #день поэзии
- #жиза
- #живопись
- #жизньболь
- #жулье
- #забавное
- #забытые реалии
- #качество
- #квантовая физика
- #кгб
- #киберпанк
- #китай
- #китайский язык
- #кладезь бесполезных знаний
- #книгоиздательство
- #киртан
- #кисёбасе
- #классика фантастики
- #классики фантастики
- #клинок
- #книги и статьи
- #как работать с информацией
- #как страшно жить
- #как учиться писать
- #как это было на самом деле
- #калибры
- #карибское море
- #карри
- #картинки
- #карточные игры
- #катары
- #катастрофы
- #ирония и стеб
- #исторические факты
- #крепкие алкогольные напитки
- #кризис творческий
- #криминал
- #критерии разумности
- #критический разбор
- #критическое мышление
- #кришна дас
- #культурный код
- #культурология
- #курица
- #культовые книги
- #кошкодевочки
- #красавица икуку
- #комедия
- #комментарии
- #коммерческий статус
- #коммунизм
- #конкурсы марафоны игры
- #копирайтинг
- #корабли
- #корейщина
- #короткие байки
- #коррупция
- #корфу
- #косноязычие
- #кот и пес
- #космогония
- #космонавтика
- #котофото
Посты
·
1 079
Наси горенг
Как-то писал я здесь уже про индонезийский уличный девайс под названием "каки-лима" ("пять ног") и то, что с него продают наси горенг -- жареный рис с овощами, курятиной или креветками -- а то и курятиной с креветками вместе. И вот решил вчера такой приготовить. Единственно, курицы у меня не случилось, зато было граммов 300 свиной шеи без костей. (В Индонезии или Малайзии меня бы за это убили, страны исламские.) Я нарезал ее тонкими полосками (это важно в кухне восточной и юго-восточной...
Читать дальше →
428
22
Venite adoremus Dominum
Тех, кого это касается -- с Рождеством Христовым! И рождественское песнопение вам -- снято в Вифлееме, между прочим: К стыду своему, до сих пор никогда не слышал это песнопение полностью: на мессе исполняют только первый куплет.
Читать дальше →
344
14
Ностальгия
Друг мой Виктор Строганов выложил в ЖЖ прекрасную картину российского художника Егора Зайцева под названием "Рождественская елка", написанную в 1996 году. Вот она: Очень ностальгическая картина. Пол покрыт паркетной доской — значит, действие не раньше начала 70-х, а скорее — их конец или самое начало 80-х. (Дальше попробуем уточнить.) Очень характерная мебель из того же времени, а ковер, которым застелен диван — точно такой же — у меня лежит на диване в Москве. В той же роли. Ковры...
Читать дальше →
423
45
О кошках и принципиальности
Знаю практически такую же историю. У меня был научный руководитель, Зуев Валерий Павлович, у которого имелась полосатая кошка Мурка, совсем как КисёБасё , только шерсть подлиннее. Очень ласковая, кстати. У В.П. был друг грузин, который кошек не любил. Как-то он пришел к В.П. домой. Показывает на Мурку и говорит: "Нэ люблю кошэк. Бэсполэзние существа". А та сжалась сначала в комок, уши прижала, и ка-ак прыгнет! Короче, когда грузину накладывали швы на плечо и шею, он сказал: "Нэ люблю...
Читать дальше →
447
27
С днем РВСН!
Лесной дорогою, землею русскою, колонной узкою, не торопясь, мы едем медленно, но будем вовремя, хоть будет солнечно, хоть снег и грязь. Девиз наш — точность! Про нас все знают, про нас все знают: добрей нас нет! В любую точку мы доставляем, мы доставляем тепло и свет! Тем, кому хочется, кто просто просится: «нам очень надо света и тепла» — мы это сделаем, пусть даже бросим все, чтобы посылка в точности дошла! А напоследок, мы напоследок, мы напоследок пожелаем...
Читать дальше →
365
14
О понимании меньших
Псица в доме два года, и всяко я уж начал её понимать: «Ававу!» говорит мне собака, когда видит — несу ей пожрать. Будь на улице зной или слякоть, псица это не хочет и знать: «Уваувау!» говорит мне собака, это значит — пора ей гулять. А на улице кошки, однако: псица каждую рвется поймать. «Ойойой!» говорит мне собака, значит, бросилась кошка бежать. 14.12.2023
Читать дальше →
296
21
Израсходую одну из двух дозволенных суточных записей
... чтобы спросить уважаемых комментаторов: просветите, почему вдруг сегодня такое нашествие в пост от сентября 2022 года про Марию Деву ?
Читать дальше →
299
10
Курица по-восточноазиатски
500-600 г куриного филе нарезать тонкими (несколько миллиметров) и узкими (не более полутора сантиметров) ленточками. Нарезать узкими полосками один крупный красный сладкий перец и один-два (по вкусу) зеленых острых (без семян!). Тонко нарезать 30-50 г свежего имбиря (картофелечистка в помощь), измельчить 4 крупных дольки чеснока. Нарезать соломкой 10 см белой части лука-порея и один стебель сельдерея (если любите его вкус; вместо него можно нарезать тонкой соломкой одну не очень крупную...
Читать дальше →
469
74
Пикассо, или рождение кубизма
Па́бло Дие́го Хосе́ Франси́ско де Па́ула Хуа́н Непомусе́но Мари́я де лос Реме́диос Сиприа́но де ла Санти́сима Тринида́д Ма́ртир Патри́сио Руи́с-и-Пика́ссо с детства мучился от того, что не мог запомнить и правильно назвать все свои имена. Это причинило ему сильнейшую детскую психическую травму, которая в итоге сделала его моднейшим художником ХХ века (никого не подделывали в таком количестве, что галеристы давно уже не знают, что из висящего у них на стенах написано Пикассо, а что -- его...
Читать дальше →
420
22
Читая детективы
Коннелли, "По сценарию мафии": Они занимались любовью в спальне, а потом Босх вернулся в кухню открыть очередную бутылку пива и приготовить ужин. Очистил луковицу и порезал вместе со сладким перцем. Положил на сковороду, добавил чеснок и другие приправы. Затем поместил на сковороду две куриные грудки и жарил до тех пор, пока мясо не стало легко отделяться от костей . Сразу видно, что либо автор, либо переводчик никогда не готовили куриную грудку. Это же филе, откуда там кости?
Читать дальше →
320
24
О безысходности
Алгоритмически понятие безысходности выражается бесконечным циклом. Например, таким: Полковнику никто не пишет, с полковником никто не спит, полковника никто не слышит, а он который час вопит, что полковнику никто не пишет, с полковником никто не спит...
Читать дальше →
364
25
Особенности машинной транскрипции
Я любитель восточной, и особенно юго-восточной, кухни. Острое и пряное люблю с детства, еще с шашлыков в Филевском парке, над лестницей, к которым давали маринованый лук и соус "Шашлычный". Поэтому ищу в ютьюбе рецепты по своем вкусу. Тайские, южнокитайские, малайские (особенно ньонья), вьетнамские. И вот наткнулся вот на это: https://www.youtube.com/watch?v=k9ZwgNJ1iWA Не вставляю, потому что это не всем надо. Рецепт достаточно стандартный, да и описан не вполне корректно. Сразили же...
Читать дальше →
386
12
Оскоромился с утра
Начинаю день с блоголенты на АТ, в поисках продолжений того, что читаю, и -- а вдруг? -- каких-нибудь жемчужных зерен. Правда, больше попадаются не жемчуга, а емчуга. Сегодня привалило: https://author.today/post/446931 https://author.today/post/446912 Ну, и не смог я не откликнуться: Опадают листья, сцуко, на ветру. Я сижу, печатаю всякую муру. От души печатаю, что в башку взбрело, и хотя с ошибками, мне с того светло. Автора не каждому здесь дано понять, так что ...
Читать дальше →
503
39
Тоhу ва-Боhу, или о библейской космогонии
Давеча полез я в Библию сверить некую цитату -- в первый раз лет за двадцать, и неожиданно для себя вчитался в первую главу Книги Бытия, где, собственно, изложена библейская история Творения. И вдруг показалось мне в этой истории нечто знакомое. Когда-то наш с женою духовник отец Октавио, слишком рано покинувший этот мир, сказал мне -- в ответ на мои измышления по поводу некоторых религиозных проблем: - Вы не забывайте: Писание дано было необразованным и бесписьменным козопасам. Дано в...
Читать дальше →
519
32
Источник вечного сюжета
Я тут как-то задался вопросом , откуда взялся бродячий и популярный в давнюю старину сюжет множества стихотворных произведений, в которых автор уговаривает деву сами понимаете на что под предлогом того, что "юность -- рвущийся товар", и давай, мол, наслаждаться, пока не померли. Мне там накидали в комментариях еще подобных стихотворений, кроме тех двух XVII века, что я в посте процитировал. А вот сегодня я вдруг наткнулся на, вероятно, самый древний из дошедших до нас вариант этой же темы....
Читать дальше →
373
11
Всех причастных к артиллерии и ракетам -- с праздником!
Вот снова прыгает по кочкам наш цвета хаки лимузин. На лимузине едет бочка, а в бочке плещет гидразин. И есть у бочки сзади дырка, а к ней приделано сопло, и надо в дырку спичку тыркать, чтоб эту бочку унесло. И есть у бочки наконечник, в котором кое-что лежит, то, от которого, конечно, враг задрожит и убежит!
Читать дальше →
385
21
Бонд. Джеймс Бонд
Из серии "Бывают странные сближенья": Игрушка. Просто игрушка.
Читать дальше →
451
9
Мысли по прочтении стихотворений участников конкурса "Художник-поэт"
Печально я гляжу на это поколенье! Уж с русским языком покончило оно, и умные слова без всякого сомненья вставляет, вовсе не вникая в их значенье, в свои кривые как рога стихотворенья, плюя вообще на русское стихосложенье, и получается... вы поняли: говно. Не иссушая ум наукою полезной, они стремятся вовсе ничего не знать, и Даннинг с Крюгером крюком своим железным подталкивают их писать, писать, писать! Да полноте! От неуклюжих тех поэзий похуже, чем...
Читать дальше →
563
158
О топонимике и песнях
Начало культовой в определенных кругах песни "Орел Шестого легиона" практически все поют вот так: Пусть я погиб у Ахерона И кровь моя досталась псам... У Ашкелона он погиб, а не у Ахерона (который есть подземная река в царстве мертвых). Вся песня -- о войне Рима в Палестине, так что Ахерон тут вовсе ни при чем, в отличие от. Понятно, что когда появилась эта песня, названия израильских населенных пунктов были не настолько на слуху, как сейчас, и люди, которые запоминали текст со слуха,...
Читать дальше →
495
47