История одного гоблина: Символ веры

Неоднозначные впечатления по окончании чтения. Начну с того, что нашёл это произведение поиском по категории Юмористическое фэнтези . И должен заметить, что читал с унынием. Конечно, юмор юмору рознь, и вкусовщину никто не отменял. Но всё-таки мне представляется, что для упомянутой категории требуется нечто большее, чем ряд "забавных" имён собственных и реплик, созданных сочетанием и коверканием слов разных языков. Ситуационный юмор? Присутствует, но довольно ограничено, как мне показалось...

Доброго времени суток и мои соболезнования всем кто это читает. В этот раз попробую написать рецензию без методички, словаря и пяти литров пива, поэтому заранее приношу свои извинения за (не)легкую убогость текста. Цикл "История одного гоблина". Именно цикл, а не конкретно эта книга, едва ли не лучший цикл не только на платформе, но и среди всего что я прочел за жизнь. Не скажу что он пестрит аллегориями, глубочайшими мыслями (хотя рассуждения на тему души вполне на это могут претендовать)...

...И с картинкой!! Легкое чтение с местами заболтанными заподлянками и проверками читателя на внимательность. То там полный рынок, перетекающий всякой живностью, готовой к сожранию, то эдак мимоходом там сям повторяется, что жрать не особо чего, аж голодающие соседи на шаманский двор ломятся дабы сожрать жертвенное жывотное. То нам полглавы рассказыают какой Гарб не такой как все — и ноги прямые, да и дылда, чем гордится + одежду себе пижонскую варганит... то есть, знает, гад, как...

Это история одного молодого гоблина, он занимал высокое положение шамана, но ему пришлось бежать из родной деревни. Убегать от казни. Судьба столкнула его с хорошим другом минотавром, но так же припасла немало сложностей и испытаний. Готов ли гоблин к этому всему? А начнем мы пожалуй с родной деревни гоблина и ее обитателей. С самого начала автор делает удивительную вещь… не только знакомит с миром гоблинов, показывает все прелести и сложности, но и заставляет немного ломать язык) ...

На текст "История одного гоблина. Символ веры", автор Андрей Болотов Язык текста очень современный. В том плане, что все погрешности, обычные для теперешних книг, в нем присутствуют. Фразы построены грамматически правильно, но я не встречал попыток алитерации, игры с ритмом или звучанием. Не то, чтобы мне прямо вот жизнь была не мила без алитерации, просто видно, что автор не пытался шлифовать на уровне произношения. Попадаются затянутые описания, герои говорят вслух (и мысленно, как бы...