Екатерина Кинн

449
9 194
165
13 874

Заходил(-a)

Тема постов
Тэги
Посты · 62
Нажмите Enter для поиска.

День Дж.Р.Р.Толкина

Личное
Блаженный Иоанн Рональд Рагуил Толкиен, Через твои выдумки и фантазии Господь многих обратил к Истине. Моли Его о твоих собратьях по ремеслу И тех, кто следует за тобой по дороге фантазий, Чтобы их вымыслы не были прославлением нечестия, Жестокости, похоти, колдовства и идолослужения, Но чтобы через их труды Бог также был прославлен, как через твои, Чтобы они показывали людям Доблесть в добродетели, а не в гордыне, И могли отринуть свое тщеславие, Стремясь не к людской похвале, но...
Читать дальше →
+20 262 1

Современное произношение против романса

Статьи
Я люблю романсы и собираю всякие разные исполнения, не обращая внимания на именитость исполнителей, лишь бы мне нравилось. И вот недавно, переслушивая свою коллекцию "Паруса" (стихи Лермонтова. музыка А.Варламова), я обратила внимание на одну деталь. Точнее, две детали, но одна лингвистическая, а вторая сугубо музыкальная. Итак, лингвистика. Не секрет, что норма произношения меняется довольно быстро. В конце 1980-х в Москве еще можно было услышать ма-а-сковскае протяжное аканье и...
Читать дальше →
+24 370 19

Культура и заимствования, или Чей борщ на кухне?

Статьи
Тут на ФБ столкнулась с межнациональным раздором: мультик "Жил-был пес" - он русский или украинский? Автор исходного поста, упомянувшая мультик в контексте "что нравится иностранцам из русской культуры", уточнила для желающих, что мультик-то советский, снят на "Союзмультфильме". https://www.facebook.com/NikaOrta/posts/1834186440063348 (вот тут в комментах ветка) Попутно выяснилось, что борщ - он строго украинский, а если кто не украинец не в Украине готовит суп из овощей со свеклой - то...
Читать дальше →
+61 1 022 192

Шкала Матяха

Статьи
Давным-давно в конференции ФИДО ru.fantasy попалась мне вот такая шкала оценки для книг: [19 Hоя 1999 (Пт) 16:30] Anatoly Matyakh ==> Dmitry Petuk -4 - Увидел на обложке фамилию автоpа, пошел блевать. -3 - Пpочел одну стpаницу, pастоптал книжку, пошел пpоблевался. -2 - Пpочел половину, забpосил в сад. -1 - Пpочел до конца, но читать такое не хочу. 0 - Читать это буду, если не оставят выбоpа. 1 - Буду это читать, но не куплю. 2 - Буду пеpечитывать и...
Читать дальше →
+30 295 2

Как написать бестселлер

Статьи
В середине 1980-х сценарист Кристофер Воглер сел и написал небольшую методичку для сценаристов по мотивам кэмпбеловского "Героя с тысячей лиц". Ну так, выжимку, чтобы не загружать мозг сценариста и продюсера тысячей страниц про мифологию, литературу и прочую гуманитарную чешую. Идея в принципе неплохая - Воглер составил схемку, которую более или менее сознательным образом все равно использовали и сценаристы, и писатели. Позже идею сценарной схемы использовали многие авторы, написавшие...
Читать дальше →
+50 771 43

Толкин и его эпигоны

Статьи
Эпигон нынче прозвище пейоративное, а вот исходно так называли сыновей героев, сторонников фиванского царевича Полиника против его брата Этеокла. Об отцах нам повествует эпический сюжет "Семеро против Фив", а сыновья-эпигоны пошли по дорожке, проторенной отцами, которые убились о фиванские врата. Героически. Вообще фиванские герои и особенно потомки Эдипа намутили столько сюжетов, что перечислять устанешь. В общем, эпигоны - это последователи.
Читать дальше →
+15 534 11

Эльфы в Азии, или чильтаны и чильдухтарон

Статьи
Опять же, во всем виновата "Кыз-Жибек". Если внимательно читать (или слушать, кому как) это сказание и раскладывать его на сюжетные элементы, то что мы увидим? Прежде всего - чудесное рождение героев. Жили-были старик со старухой, и не было у них детей. Потом старуха делает что-то - съедает необычную еду, эту еду ей дает некто необычный, кто-то из супругов оказывает услугу волшебному существу, после чего у них рождается ребенок-герой. В наиболее поздних вариантах ребенка вымаливают у Бога....
Читать дальше →
+14 828 6

К предыдущей записи и расизме в США - подборочка материалов.

Оффтопик
Взято у Grigor Atanesian - вот здесь . --------------------------------------- Проблема российских споров о расизме в США - плохое знание матчасти даже среди "публичных интеллектуалов". Я хотел поделиться несколькими полезными ссылками - это максимально базовые и очевидные вещи. Систематический расизм в уголовной системе США и разрушение черной семьи Почему памятники деятелем Конфедерации - поздний расистский политический жест, а не аутентичное наследие Почему чернокожим...
Читать дальше →
-15 587 отключены

Черные и белые

Оффтопик
UPD. Прежде, чем торопиться сообщить мне ваше ценное мнение, загляните сюда, ознакомьтесь с матчастью: "О расовой дискриминации в Америке" В 1955 году женщина с первой фотографии ехала домой после рабочего дня. К ней подошел белый мужчина и потребовал, чтобы она уступила ему место, а то все места "для белых" заняты. Она не уступила. Ее арестовали и присудили штраф. И тут оказалось, что черные в Алабаме (а это по самые уши расистский штат) думают, что имеют такое же право сидеть на любом...
Читать дальше →
-24 1 080 отключены

"Кыз-Жибек" - самый странный казахский дастан

Статьи
Ну что, продолжим про "Кыз-Жибек". В целом все, что написано об этом дастане, в общих чертах повторяет то, что написал в 1930-х Габит Мусрепов, писатель, переводчик и автор либретто первой казахской оперы "Кыз-Жибек". Примерно то же самое воспроизведено в недавнем двуязычном издании с научным комментарием двух самых знаменитых казахских лиро-эпических поэм- "Козы Корпеш и Баян Сулу" и "Кыз-Жибек". Эти две поэмы обычно рассматриваются как аналоги, и чисто казахскую историю "Кыз-Жибек"...
Читать дальше →
+16 2 188 10

Попаданцы как тип персонажа

Статьи
Массовый попаданец - это пустое место. Вот куда ни ткни - хоть в ЛитРПГ, хоть в бояр-аниме, хоть в популярного печатного аффтора Зыкова, хоть в популярного сетевого Останина, хоть в Бушкова - а герой у них всегда одинаков. Это инфантильный мамкин циник с приправой из иронии, с эмпатией бревна, с презрением к науке и систематическому знанию.. Точно так же, как массовая попаданка - это пустоголовая бестактная дура с приправой из ехидности. Диванные воины и настольные полководцы в другим...
Читать дальше →
-1 1 215 180

Загадка одного перевода

Статьи
В детстве у меня была книга в черно-белой суперобложке, почти квадратная - редкий формат! И еще с ленточкой-закладкой. Она назвалась "Кыз-Жибек". С этой книги началось мое знакомство с мировым эпосом. Еще не зная Гомера, я была знакома с "Кыз-Жибек" и "Кобланды-батыром", и уже целенаправленно отыскала в библиотеке прозаический пересказ "Манаса".Видимо, поэтому неевропейский эпос и фольклор для меня не экзотика. Теперь о загадке. Как следует из выходных данных книги, перевод казахского эпоса...
Читать дальше →
+7 383 0

"Край без короля" Вадима Ингвалла Барановсокого

Отзывы и критика
"Край без короля" (автор - Vadim Ingwall Baranovsky) - это роман по мотивам книг Толкина. Фанфик, так сказать. И это уникальный фанфик - он не о деяниях героев Первой Эпохи, не о величии и гибели Нуменора, не о великих воителях и королях, что стали назгулами. Он о хоббитах. Жил себе поживал хоббит из хорошей семьи, да вдруг снялся с места и пошел путешествовать. И нашел на свою голову страшных и ужасных приключений, а еще узнал много об истории родного края и окружающем его мире. Нет,...
Читать дальше →
+14 496 12

Кольцо Всевластья и его античные корни

Статьи
Обычно считается, что Кольцо Всевластья происходит от кольца Нибелунгов (хотя Толкин возражал против этого), либо, на худой конец, от его древнегерманского прообраза, проклятого кольца карлика Андвари. Это интересная тема, но германскими мотивами у Толкина занимаются все, кому не лень, а вот античные мотивы остаются как-то в стороне. Хотя, конечно, указать на сходство Гондолина с семивратными Фивами и крепкостенной Троей исследователи не упускают возможности. И, естественно, Нуменор, он же...
Читать дальше →
+8 670 6

Десять фактов о «Махабхарате»

Статьи
1) Это вторая по длине эпическая поэма в мире, со своими 200 000 строк она уступает только киргизскому эпосу “Манас”, в котором 500 000 строк. “Илиада” и “Одиссея” вместе взятые просто отдыхают. 2) Древностью она уступает только шумерскому “Сказанию о Гильгамеше” - сказания о Гильгамеше сложились во 2 тысячелетии до н.э, а “Махабхарата” - в 9-8 вв до н.э. 3) “Махабхарата” включает в себя в виде вставных рассказов практически всю тогдашнюю индийскую мифологию. Это настоящая...
Читать дальше →
+26 1 516 6
Наверх Вниз