Anevka

Я как-то заметила, что мои тексты (не особенно популярные, надо признать) всё же чаще читают и правильно понимают именно мужчины, а не женщины. Нет, я не пишу стрелялки, экшн и гаремники, как раз наоборот, вещи у меня всегда выходят девчачьи. Большинство дам, которые всё-таки забредают ко мне, так и говорят: "Милая сказочка, понравится романтическим девочкам. Но лично я предпочитаю побрутальнее". А мальчикам многим нравится. Я как-то спросила у одного, почему. Он ответил, не задумываясь и...

Есть у меня друг, занимающийся переводами. Довольно часто рассказывает мне об эпических битвах, происходящих у них в рабочем чатике (весьма увлекательно рассказывает, надо заметить). А однажды скинул он мне вот эту прелесть, великолепно иллюстрирующую сей занимательный процесс. Кому принадлежит авторство, я не в курсе, да будет первоисточник на меня не в обиде. *** На сцене стоят переводчики Б и В и что-то обсуждают. Из-за кулис выбегает сторонний переводчик А и предлагает: - Здравствуйте....

На самом деле вы никогда, вообще никогда не знаете, о чём думает другой человек. И как он всё это видит. Как вы преломляетесь в хрусталиках его глаз. И каким он видит своё отражение в ваших глазах. И доподлинно вы этого не узнаете никогда, придётся смириться. Но мы ведь нормальные герои, мы не сдаёмся, верно? Есть разного рода обходные пути. Самый простой из них: постарайтесь выбраться из бурной реки происходящего и взглянуть на всё так отстранённо, как только сможете. Сначала ощущение...

На самом деле я сегодня собиралась писать рассказ, который успешно проиграла. Но! Вместо этого сидела и читала всё подряд. В том числе всякие-разные стихи... в общем, потянуло меня на романтику и ностальгию. И вспомнилось одно стихотворение, которое мне когда-то подарили. Так что вот. Sorrows of the Moon Твои дети всегда печальны. Завещай им другую участь. Твой гонимый народ опальный Умирает, подолгу мучась. Они воют тебе молебны, Они криком терзают глотки. Твои губы нежны,...