Irina Urbina

Жизнь - сказка, которую ты пишешь сам.

28 604

57 437

8 255

30 387

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 314

Pro классификацию

Оффтопик

Все люди делятся на два типа: - те кто в супе сначала выедают жижку, а потом приступают к гуще; - те, кто выедают гущу и только затем дохлебывают жижку. А как вы классифицируете людей?

Читать дальше →

+24 168 25

Почему не пришла мышь?

Заметки на полях

Ещё в детстве сказка "Репка" ставила передо мной нелёгкие вопросы. Что это за репа-мутант выросла, что для её сбора требуется куча сил и человекочасов? Неужели нельзя было организовать аренду подъëмного крана? И почему мышь не пришла сразу, если всё зависело от неё? Теперь вы знаете, почему... Да, да, рисунок мой. Сделанный давным-давно для одного артмарафона.

Читать дальше →

+27 156 16

Дорогие, Homo sapiens!

Оффтопик

Я вроде уже в блоге писала про своего институтского приятеля Николя, про его умение встречать удары судьбы со спокойным лицом. Нет, он не француз. Да вообще не иностранец. Просто мы прозвали его так, чтобы отличать от других Николаев. Ну, и потому что он вечно неприкаянно шатался по гостям и по институту. И мы частенько его подкалывали: «А у Николя — ни коля, ни дворя». А ещё он любил пошутить. Например, в свой день рождения, когда от него категорически ждали какой-то проставы в виде...

Читать дальше →

+30 123 8

Шрам в виде полумолнии

Оффтопик

Я знаю, что история нафинг потонет в потоке пост-пасхальных хлопот, но пока пишется про девочку Иру, то пусть пишется. Короче, сегодня о том, откуда есть пошёл шрам на моём лбу и почему столь фиговое зрение у меня не от сублимации. В общем, всё случилось зимой, в каникулы. Дело было в ирины 12 годков, на Дальнем Востоке. В нашем гарнизоне в 90-е народные умельцы как-то раз решили на стадионе возвести ледяную горку почти с двухэтажный дом. Да не простую, а с тремя ответвлениями. Одно — малое...

Читать дальше →

+42 186 8

Патриотичные гаммы

Личное

А ведь было дело, други, и училась я играть на бас-гитаре. В допандемийные и доразводные времена. И мой педагог Андрей всегда начинал наше занятие с гамм. И каждый раз на две октавы, и каждый раз новые, и каждый раз на увеличение темпа метронома. То есть подготовить заранее весь список миноров и мажоров под определённый темп не выйдет. Всё вариативно и рандомно. Неизменно лишь одно. Метроном «тикает» исключительно четвертями, а играю я не только ими, а ещё восьмыми, триолями и шестнадцатыми...

Читать дальше →

+24 120 4

Славик фейс

Личное

Меня часто спрашивают, не страшно ли мне в Латинской Америке с её уровнем преступности? Ну, ребят, у нас, россиян, есть очень большое преимущество! Наше вечное злое выражение лица. Я просто натягиваю на себя "славик фейс", то есть лицо русской бабы, которая коня на скаку остановит и в горящую избу войдет, - и всё! Никто не будет приставать к женщине со шрамом в виде полумолнии на лбу, в очках и со "славик фейс". Потому что это страшно, реально страшно. Мало ли какая бузинная палочка...

Читать дальше →

+44 414 13

"Когда б вы знали из какого сора..."

Самопиар

Иногда вдохновение приходит неожиданно. И из такого дерьма, что некоторые бы точно прошли мимо. Но меня задела расшифровка неких войсов, которые мне, как обычно, выкатили, не спросив моего мнения. Однако минус сетевого этикета внезапно стал плюсом. И так появился рассказ "Восемь сов" . А расшифровка... Ну да вот она. Да, в данном случае аву человека не прячу. Страна должна знать своих "хероев" в лицо.

Читать дальше →

123 0

Святые носки и уважение бактерий

Личное

У Джованни есть фобия. Он боится бактерий. Но... Как-то вот избирательно, что ли. Например, погладить моего чистенького, только что искупанного кота - о, нееееееееет! Это же рассадник заболеваний! В общем, потом - срочно мыть руки с мылом. Три раза. Зато попробовать сливу на рынке, плюнув на неё и потерев о рубашку - эт запросто! Эт можно! А чо такого? Все так делают и не помирают же. А вчера я застала его за странным занятием. Джованни с упоением чистил жидкостью для стёкол свой старенький...

Читать дальше →

+32 150 11

Что ж ты делаешь, любофф!

Заметки на полях

А вот если бы дядя слал не виртуальную наскальную живопись, то есть эмодзи в виде сердечек и букетов, а вот прям настоящие цветы, глядишь, может, всё бы и закрутилось-завертелось. Корочи... Мужчины, не надо жмотить! А то уведёт любимку-тарелочницу какой-нибудь миллионер Анри Пино - локти ж потом кусать будете. ЗЫ Некоторые сердечки в виртуальной наскальной живописи могут означать запрещённые вещества. Так что поаккуратнее там, ага. Пришлёте не то - и вас сдадут в органы.

Читать дальше →

+24 129 9

3 вредных мифа для путешественников

Статьи

И, что, прям никто в Аргентине не говорит на английском? Очень малое количество человек, так что спрашивать дорогу лучше на испанском (Copilot) Даже если вы регулярно отправляетесь по одному и тому же маршруту в одну и ту же страну, вы так или иначе становитесь путешественником. Но есть три очень вредных мифа, которые мне, например, очень сильно мешали. До того, пока я не осознала, что пора с ними распрощаться. Что за мифы? Ну, знакомьтесь! Миф первый, очень живучий: английский — язык...

Читать дальше →

+21 165 22

Трудовые будни копирайтера

Заметки на полях

Работа размножается почкованием, но спариваться с хомо сапиенс предпочитает методами данного вида приматов. (Я) Ну, что, кротятки, расскажу-ка я немножечко былей о своей былой офисной радийной жизни (и не только о работе). Поехали! *** — Я не поняла, что у нас с ежегодным новогодним календарём для клиентов? —поинтересовалась глава ди-джеев Анастасия, зайдя к нам в кабинет. — Предлагай идеи! — нацеливает на креативную работу шеф. — Предлагаю, — Анастасия делает многозначительную паузу и...

Читать дальше →

+30 128 11

Лингвистические заметки на салфетке [6]. Как говорят эквадорские голуби?

Заметки на полях

Рисунок автора Очень часто друзья спрашивают меня, как мне живётся в Эквадоре. В смысле, всё ли я понимаю со своим уровнем испанского? Ну, нет, не всё! Я с трудом понимаю некоторых людей, а животных и птиц вообще не просекаю. Потому что, например, эквадорские (да и все испаноязычные) голуби говорят: «Ку-курру-ку-ку!» («Cu-curru-cu-cu!»). И переучить Джованни на «курлы-курлы» не представляется возможным. У латиноамериканцев имеются проблемки с нашим звуком [ы]. Но, если вы думаете, что с...

Читать дальше →

+39 149 16

50 оттенков фиолетового

Заметки на полях

Близится время Пасхи, так что пора расчехлять мой фотоархив.

Короче, в страстную пятницу католики Кито (Эквадор) превращаются в фиолетовых человечков - кукуручос, которые практически повторяют восхождение Христа на Голгофу. То есть идут солнцем палимые, ветром гонимые, дождём поливаемые определённый километраж с утяжелениями и в не очень комфортной одежде. Почему фиолетовый и колпаки, похожие на ку-клукс-клановские? Прямо сейчас об этом и расскажу. Не утаю ничего, однако, увы, даже сами...

Читать дальше →

+56 177 16

Церковь Пакетного бога

Заметки на полях

Практически у каждого из нас есть святое место в доме. Это пакет с пакетами. Вам кажется, что это зона вашей практичности, хозяйственной жилки. Но нет! Это церковь. Церковь Пакетного бога. И каждый день паства её растёт. В церковь Пакетного бога ходят пакеты взрослые, совсем малыши, даже рваные старики, из которых сахар-песок сыпался. Иногда оттуда выходят миссионеры, которые оправляются в магазины нести свет слова пакетобожия и приводят в церковь ещё больше верующих. И заметьте, ведь ни у...

Читать дальше →

+33 109 9

Как вернуть страсть в отношения, по мнению мужчины-инфоцыгана

Заметки на полях

Иногда как копирайтер я пишу тексты для инфоцыган. Но исключительно когда у них есть деньги. Бесплатно я давно ни на кого не вкалываю. И вы так делайте. Так видит первый шаг шокового метода Copilot Но ближе к текстам. Они могли быть разными, правда, чаще лёгкими в исполнении. Однако попадались и заковыристые темки. Сложнее всего мне далась статья про то, как женщине вернуть страсть в отношения. Заказал её мужчина-инфоцыган, скинувший в качестве базы для работы несколько голосовых. И...

Читать дальше →

+31 181 19

93-1 год

Личное

Однажды одно издание, ещё до пандемии, взялось за жизнеописания шоубиза в 90-е. У меня тоже есть, что таки сказать за это время. Точнее, за 93-й год. Видака у меня тогда не было, но Copilot почему-то решил, что был 93-й. Я живу с бабушкой. Так уж получилось, что родители меня оставляли на год, ну, максимум, два, а вышло, что на 13 лет. Но о таком я даже не ясновидела и не ванговала, а потому, да, жила с моей ба в обычном частном доме в небольшом городишке на пересечении двух рек. Моя...

Читать дальше →

+35 127 22

На хутор бабочек ловить (Внимание! Фото насекомых!)

Заметки на полях

И я даже не беру этот заголовок в кавычки. Потому что он в данном случае используется без метафорического подтекста. Есть в Эквадоре чудесный маленький городок Миндо, располагающийся в зоне облачных лесов, то есть с вечнозеленой растительностью и множеством [диких обезьян] всяческой живности. Он давно стал меккой для внутреннего туризма, но иногда туда забредают, то есть заезжают, и путешественники из других стран. В основном близлежащих, типа Колумбии, Перу и Чили. Одна из поездок в...

Читать дальше →

+38 112 5

«Вера не измеряется расстоянием до патриарха»

Заметки на полях

Не помню какой год, но, кажется, весёлые и тучные нулевые, может, чуть-чуть за них. Место действия: Смоленская область, Десногорск, город атомщиков. Центральное событие: приезд не так давно ставшего патриархом Кирилла I. Центральный храм Десногорска чуть ли не трещит по швам от страждущих присутствовать на службе. Шутка ли! Сам! Патриарх! Воу! «Раньше-то, раньше, митрополитом у нас был», — чуть ли не пускает скупую слезу старушка и всё ближе, ближе и ближе подходит к ограждениям. С нею...

Читать дальше →

+34 106 6

Латиноамериканское завтра и крыши

Заметки на полях

Есть две вещи, которые меня удивили (да и продолжают удивлять) в Эквадоре. Это, конечно, плоские крыши, приспособленные под хозяйственные нужды. И понятие маньяны, то есть завтра. С крыши может открываться вид на самую высокую статую Латинской Америки - La Virgen del Panecillo (Дева Мария холма Панесиджо) Если вы думаете, что каждый день будете пересекаться с соседями многоквартирного дома во дворе или в подъезде, то забудьте. Скорее, вы встретите их на крыше, где обычно располагаются...

Читать дальше →

+41 127 13

Лингвистические заметки на салфетке [5]. Почему гений и злодейство в испанском вполне совместимы

Заметки на полях

В принципе, я всегда стояла на позиции, что гений и злодейство — вещи вполне себе отлично совмещаемые. Об этом ещё в 1988 году фильм сняли. «Криминальный талант» называется. А испанский язык только добавил доказательств в мою копилочку взглядов на жизнь. Но обо всём по порядку. Наполеон, Малефисента, Мальвина и, видимо, Злой Йогурт (по центру) греются в лучах костёрной славы (Copilot) «Злой» на испанском звучит как mal(o) , что также означает «плохой», и это в общем-то логично. Очень...

Читать дальше →

+27 170 3

Наверх Вниз