И ещё одна озвучка "Молчи!"
Этот рассказ озвучивали несколько раз - и тем, кто любит слушать аудиокниги, было бы, наверное, любопытно сравнить разные прочтения. В этом есть что-то от иллюстраций: каждый художник - и каждый чтец - видит что-то своё и это своё особенно подчёркивает. И можно проследить, как по-разному раскрываются слои смыслов в каждом варианте. Мне вариант студии Некрофос кажется особенно жутким: товарищ Равковский мастерски создаёт напряжение. В высшей степени профессиональные получаются озвучки - а с...
Читать дальше →
432
31